La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59671 Chansons - 115026 Membres - 274255 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson What Goes Around... / ...Comes Around de Justin Timberlake


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - What Goes Around... / ...Comes Around

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Justin Timberlake


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Justin Timberlake

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Justin Timberlake

Album - FutureSex/LoveSounds (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album FutureSex/LoveSounds (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

What Goes Around... / ...Comes Around

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Justin Timberlake


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 What Goes Around... / ...Comes Around (On Récolte Ce Que L'On Sème)
  
 "What Goes Around... " est un morceau nostalgique où Justin Timberlake exprime ses sentiments après que son amour soit parti sans rien lui dire. Désespéré, il ne comprend pas la raison de ce qui s'est passé entre eux pour créer une rupture. Aujourd'hui, Justin Timberlake décrit son état d'esprit dans cette chanson : un air triste et fait d'incompréhensions.
 A noter que cette chanson s'inspire dans sa continuité le titre "Cry me a river".
  
 Hey fille, est-il tout ce que tu voulais chez un homme ?
 Tu sais que je t'ai offert le monde
 Et tu m'avais dans le creux de la main.
  
 Alors pourquoi ton amour s'en est allé
 Je ne parviens pas à comprendre
 On pensait que c'était toi et moi ensemble
 Toi et moi jusqu'à la fin
 Mais je suppose que j'avais tort.
  
 Je ne veux plus penser à ça
 Je ne veux plus parler de ça
 Je suis simplement fatigué de ça
 Je ne peux pas croire que ça finisse de cette façon.
 Je suis perdu à cause de ça
 Je ressens le blues à cause de ça
 Je ne peux rien faire sans toi
 Dis-moi si c'est juste ?
  
 Est-ce de cette façon que cela devait réellement devenir ?
 Est-ce ainsi que nous devons nous dire adieu ?
 Je n'avais pas imaginé quand tu es entré dans ma vie
 Que tu allais me faire pleurer
 Mon coeur est brisé en te voyant t'enfuir
 Car je sais que tu vis avec le mensonge
 Tout va bien bébé mais tu te trouveras confronté au temps...
  
 [Refrain]
 Tout ce qu'on sème, qu'on sème, qu'on sème
 On le récolte toujours d'une manière ou d'une autre
 Tout ce qu'on sème, qu'on sème, qu'on sème
 On le récolte toujours d'une manière ou d'une autre
 Tout ce qu'on sème, qu'on sème, qu'on sème
 On le récolte toujours d'une manière ou d'une autre
 Tout ce qu'on sème, qu'on sème, qu'on sème
 On le récolte toujours d'une manière ou d'une autre
  
 Maintenant, je me souviens tout ce que tu réclamais
 Tu disais que tu ne faisais que passer
 Et peut-être je devrais faire la même chose
 Quelle chose ironique finalement c'est
 J'étais prêt à t'épouser
 On pensait que c'était toi et moi ensemble
 Mais maintenant c'est bien dommage
 Et je suppose que j'avais tort
  
 Je ne veux plus penser à ça
 Je ne veux plus parler de ça
 Je suis simplement fatigué de ça
 Je ne peux pas croire que ça finisse de cette façon.
 Je suis perdu à cause de ça
 Je ressens le blues à cause de ça
 Je ne peux rien faire sans toi
 Dis-moi si c'est juste ?
  
 Est-ce de cette façon que cela devait réellement devenir ?
 Est-ce ainsi que nous devons nous dire adieu ?
 Je n'avais pas imaginé quand tu es entré dans ma vie
 Que tu allais me faire pleurer
 Mon coeur est brisé en te voyant t'enfuir
 Car je sais que tu vis avec le mensonge
 Tout va bien bébé mais tu te trouveras confronté au temps...
  
 [Refrain] (Reprise)
  
 C'est ce qui devait arriver, ce qui devait arriver, oui
 C'est ce qui devait arriver, ce qui devait arriver,
 Tu devrais t'en douter de ça
 C'est ce qui devait arriver, ce qui devait arriver, oui
 C'est ce qui devait arriver, ce qui devait arriver,
 Tu devrais t'en douter de ça
  
 Je ne veux plus penser à ça (non)
 Je ne veux plus parler de ça
 Je suis simplement fatigué de ça
 Je ne peux pas croire que ça finisse de cette façon.
 Je suis perdu à cause de ça
 Je ressens le blues à cause de ça (oui)
 Je ne peux rien faire sans toi
 Dis-moi si c'est juste ?
  
 Est-ce de cette façon que cela devait réellement devenir ?
 Est-ce ainsi que nous devons nous dire adieu ?
 Je n'avais pas imaginé quand tu es entré dans ma vie
 Que tu allais me faire pleurer
 Mon coeur est brisé en te voyant t'enfuir
 Car je sais que tu vis avec le mensonge
 Tout va bien bébé mais tu te trouveras confronté au temps...
  
 [Refrain] (Reprise)

Réalisée par : Roman'
Vue 225 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 3 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 185 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque
lalatina mercredi 4 avril 2007 - 13h51 - il y a 993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Sorry but I thinks that this song is "too much" quoi
*mone* mardi 3 avril 2007 - 15h07 - il y a 994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
D'habitude j'aime pas ce genre de chansons mais cette fois-ci j'ai bien accroché et j'adooooooooooooooooooooooooooooore! En plus je crois que je suis tombée amoureuse de Justin sourire
Bref j'aime bcp et le clip est génial !
tchous tout le monde clindoeil
tj-rimette lundi 2 avril 2007 - 23h58 - il y a 994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro belle la chanson !! et le clip alors waou ! un film carèment !amour
Wee-Boo lundi 2 avril 2007 - 20h06 - il y a 994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
A partir des yoo c trop bon
megarex3 lundi 2 avril 2007 - 17h37 - il y a 995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
EncOre une zzik qui met de bOnne humeur ! J'adooore cette chanson elle est trooop bien !!!!!!kiss kiss amour
yasmina dimanche 1 avril 2007 - 21h20 - il y a 995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super chanson et aussi super traduction

merci Roman'kiss (j'adore tte tes trad)oui
miss-cherries dimanche 1 avril 2007 - 19h50 - il y a 995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien !!! Surtout jadOre trOp quand il dit : " Hey girl ! " amour
City of Delusion vendredi 30 mars 2007 - 19h55 - il y a 997 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ARIANE arrete d'écouter cette chanson !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Believe in oneself mercredi 28 mars 2007 - 17h20 - il y a 1000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  yeux Chanson suffisamment e-x-p-l-i-c-i-t-e pleure

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 29 mars - 12h20]
J.J sherlock mercredi 28 mars 2007 - 0h06 - il y a 1000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime trop cette chanson elle est vraiment très belle heureux
audreydu06 mardi 27 mars 2007 - 21h57 - il y a 1000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime trop cette musique meme si c'est pas ma preferée de l'album elle est quand meme super est meilleur que sexyback selon moi mais bon c'est que mon avis!!
Allezkiss kiss
kaena! dimanche 25 mars 2007 - 20h50 - il y a 1002 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
punaiseee !!! excellente!!! en hip hop sa donne grave !!! alala c'est trop terrible le clip ( enfin la longueur lol)
°o.O Mitsuko O.o° dimanche 25 mars 2007 - 18h35 - il y a 1003 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vrai qu'elle est pas mal jaime bien même si c pas mon style de dhab

clindoeil
LenApeSOFOXY samedi 24 mars 2007 - 15h18 - il y a 1004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je trouve qu'elle passe plutot bien c'est vrai
keren samedi 24 mars 2007 - 14h40 - il y a 1004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tropquoi je sais meme pas quoi dire là c'est st style celui qui le va celui que gm
CutePoison jeudi 22 mars 2007 - 18h45 - il y a 1005 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chansOn et super clip... Que demander de mieux ? amour
I am what I am lundi 19 mars 2007 - 18h08 - il y a 1009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore trop cette chanson...amour le clip: ben dommage qu'il coupe une si belle chanson avec des remarque dont je ne vois même pas le rapport... peut-être un clin d'oeil à sa rupture avec Cameron Diaz??!!!hmm
yasmina dimanche 18 mars 2007 - 17h42 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cocci >> va dire ca dans la chanson que tu as cité pas ici hein langue
Suga-Jt-Brit.... dimanche 18 mars 2007 - 16h55 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bcp, cettye ambia,ce mélancolique qui se dégage de cette chanson un peu genre "tu me m'a vcraiment bcp manqué et puis finalement je vais bien", ce coté détaché mobtre une autre émotion que cry me ariver meme si c'est le meme theme! langue
princess2 dimanche 18 mars 2007 - 16h52 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore fergie!!!!SO FERGALICIOUS!!rock
I**fuck**U samedi 17 mars 2007 - 21h59 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le osn du debut jador trop mais par la suite c assez en boucle mais bien kmm
wild child vendredi 16 mars 2007 - 15h30 - il y a 1012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien l'air du refrain, mais vite fait. il a fait mieux je trouve
FaB25-Victory vendredi 16 mars 2007 - 3h40 - il y a 1012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est "...Comes around" l'interlude Electro.by.

4 des titres de l'album comporte une interlude ou prelude.

Let me talk to you/ My love
Lovestoned/ I think she knows
What Goes around/..Comes around
Summer Love/ Set the mood

Ces binomes musicaux ne font qu'une chanson ça parle du meme sujet mais avec une approche instrumental et lyrics différente.
Electro.by vendredi 16 mars 2007 - 1h23 - il y a 1012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est quoi le titre de la chanson qui passe à la fin du clip quand la meuf fait que sortir de la voiture miraculeusement sans égratignure? c'est toujours what goes around?
Afrodysiak lundi 12 mars 2007 - 1h01 - il y a 1016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je suis pas fan de justin T mais la, faut bien avouer que la song est assé prenantehmm ....
sssaki lundi 12 mars 2007 - 0h28 - il y a 1016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore la chanson ! le clip est bien fait !!!
-S- dimanche 11 mars 2007 - 19h47 - il y a 1016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moii ds l'clip il mfait riire à un moment

Jm sa musique maiis aps son jeux d'acteur ahahah =p
.L[.ii.s]a dimanche 11 mars 2007 - 0h13 - il y a 1017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hum..il manque po un petit bout de toune??? Ds le clip yé devant le micro pis y dit :You spend your nights alone, etc...??? Bon c pt juste moi la...JT all the way! sourire
Silly's samedi 10 mars 2007 - 22h17 - il y a 1017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sur ce coup là il assure Justin !! sourire la chanson est magnifik !
Wee-Boo samedi 10 mars 2007 - 21h57 - il y a 1017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
L'actrice déclare que la relation qu'elle entretient avec le chanteur est purement amicale, malgré ce que les rumeurs insinuent.

Scarlett Johansson affirme que sa supposée liaison avec le chanteur Justin Timberlake, qui est lui-même séparé de l'actrice Cameron Diaz depuis le mois dernier, est juste amicale. Il est vrai que depuis qu'elle apparaît dans le clip de la chanson What goes around?comes around, on raconte que les deux stars sont ensemble.

Elle s'explique : "Nous avons beaucoup d'amis en commun et Justin est adorable. Ca me fait toujours du bien de le voir, mais il y a beaucoup trop d'extrapolations à ce sujet et j'essaie de ne pas lire ce qu'on raconte. Je crois que quand deux personnes célibataires sont vues ensemble, ça alimente tout de suite les ragots."

Sinon ils vont magnifiquement bien et j'aime bien la fin

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons