La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59735 Chansons - 115134 Membres - 274248 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson What Goes Around... / ...Comes Around de Justin Timberlake


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - What Goes Around... / ...Comes Around

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Justin Timberlake


Plus de photos !
Toutes les chansons de Justin Timberlake

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Justin Timberlake

Album - FutureSex/LoveSounds (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album FutureSex/LoveSounds (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

What Goes Around... / ...Comes Around

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Justin Timberlake


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
What Goes Around... / ...Comes Around (On Récolte Ce Que L'On Sème)
 
"What Goes Around... " est un morceau nostalgique où Justin Timberlake exprime ses sentiments après que son amour soit parti sans rien lui dire. Désespéré, il ne comprend pas la raison de ce qui s'est passé entre eux pour créer une rupture. Aujourd'hui, Justin Timberlake décrit son état d'esprit dans cette chanson : un air triste et fait d'incompréhensions.
A noter que cette chanson s'inspire dans sa continuité le titre "Cry me a river".
 
Hey fille, est-il tout ce que tu voulais chez un homme ?
Tu sais que je t'ai offert le monde
Et tu m'avais dans le creux de la main.
 
Alors pourquoi ton amour s'en est allé
Je ne parviens pas à comprendre
On pensait que c'était toi et moi ensemble
Toi et moi jusqu'à la fin
Mais je suppose que j'avais tort.
 
Je ne veux plus penser à ça
Je ne veux plus parler de ça
Je suis simplement fatigué de ça
Je ne peux pas croire que ça finisse de cette façon.
Je suis perdu à cause de ça
Je ressens le blues à cause de ça
Je ne peux rien faire sans toi
Dis-moi si c'est juste ?
 
Est-ce de cette façon que cela devait réellement devenir ?
Est-ce ainsi que nous devons nous dire adieu ?
Je n'avais pas imaginé quand tu es entré dans ma vie
Que tu allais me faire pleurer
Mon coeur est brisé en te voyant t'enfuir
Car je sais que tu vis avec le mensonge
Tout va bien bébé mais tu te trouveras confronté au temps...
 
[Refrain]
Tout ce qu'on sème, qu'on sème, qu'on sème
On le récolte toujours d'une manière ou d'une autre
Tout ce qu'on sème, qu'on sème, qu'on sème
On le récolte toujours d'une manière ou d'une autre
Tout ce qu'on sème, qu'on sème, qu'on sème
On le récolte toujours d'une manière ou d'une autre
Tout ce qu'on sème, qu'on sème, qu'on sème
On le récolte toujours d'une manière ou d'une autre
 
Maintenant, je me souviens tout ce que tu réclamais
Tu disais que tu ne faisais que passer
Et peut-être je devrais faire la même chose
Quelle chose ironique finalement c'est
J'étais prêt à t'épouser
On pensait que c'était toi et moi ensemble
Mais maintenant c'est bien dommage
Et je suppose que j'avais tort
 
Je ne veux plus penser à ça
Je ne veux plus parler de ça
Je suis simplement fatigué de ça
Je ne peux pas croire que ça finisse de cette façon.
Je suis perdu à cause de ça
Je ressens le blues à cause de ça
Je ne peux rien faire sans toi
Dis-moi si c'est juste ?
 
Est-ce de cette façon que cela devait réellement devenir ?
Est-ce ainsi que nous devons nous dire adieu ?
Je n'avais pas imaginé quand tu es entré dans ma vie
Que tu allais me faire pleurer
Mon coeur est brisé en te voyant t'enfuir
Car je sais que tu vis avec le mensonge
Tout va bien bébé mais tu te trouveras confronté au temps...
 
[Refrain] (Reprise)
 
C'est ce qui devait arriver, ce qui devait arriver, oui
C'est ce qui devait arriver, ce qui devait arriver,
Tu devrais t'en douter de ça
C'est ce qui devait arriver, ce qui devait arriver, oui
C'est ce qui devait arriver, ce qui devait arriver,
Tu devrais t'en douter de ça
 
Je ne veux plus penser à ça (non)
Je ne veux plus parler de ça
Je suis simplement fatigué de ça
Je ne peux pas croire que ça finisse de cette façon.
Je suis perdu à cause de ça
Je ressens le blues à cause de ça (oui)
Je ne peux rien faire sans toi
Dis-moi si c'est juste ?
 
Est-ce de cette façon que cela devait réellement devenir ?
Est-ce ainsi que nous devons nous dire adieu ?
Je n'avais pas imaginé quand tu es entré dans ma vie
Que tu allais me faire pleurer
Mon coeur est brisé en te voyant t'enfuir
Car je sais que tu vis avec le mensonge
Tout va bien bébé mais tu te trouveras confronté au temps...
 
[Refrain] (Reprise)

Réalisée par : Roman'
Vue 236 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 3 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 150 sur 185 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque
My immortal mardi 27 février 2007 - 17h02 - il y a 1035 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très jolie chanson et clip assez recherché qui donne un bon résultat!
***Miss Angeless*** lundi 26 février 2007 - 12h25 - il y a 1037 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment, jdr!!! elle est tellement bien cette chanson!
Suffye lundi 26 février 2007 - 2h37 - il y a 1037 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je déteste, comme fallait s'en attendre...

De +, j'ai vu son clip hier... Je le trouve terriblement trop long...
evanescence06 samedi 24 février 2007 - 20h24 - il y a 1038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Haaaaaaaaan desole
Comme une envie de m'envoler quand j'entends ça...Pfiou
Voix magique sur un air qui m'emporte...il ne m'en fallait pas plus pour tomber amoureuseamour
Et puis, sans vouloir passer pour la midinette de service, Justin dans le clip...Miam emu
Gundark samedi 24 février 2007 - 13h48 - il y a 1039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  justin a toujours su faire du bon son même si il a eu beaucoup d'aide de bonne personne (Timbeland,Nerd...) la plupars de ses musiques sont référence pour les danseurs et plus il avance plus il s'affirme de mieu en mieu pis ralalala cette musique fete
manutd samedi 24 février 2007 - 11h59 - il y a 1039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vraiment je la dore tropamour rock
Sadartha vendredi 23 février 2007 - 14h29 - il y a 1040 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pas super fan de rap/rnb mais jdois avouer que cte chanson est magueunifique ^^. jadore tout simplement
Vince8801 vendredi 23 février 2007 - 12h36 - il y a 1040 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je vais pas être original maisjuste pour dire que cette chanson est tout simplement magnifique. Je n'aimais pas out ce que faisait justindepui qu'il a quitté les N'Sync mais là c'est vraiment du tres tres bon sons..

Enfin une chanson du Top 20 apprécié à sa juste valeur.

Bientôt la place numéro 1 pour cette chanson wow
**fuck a dog** vendredi 23 février 2007 - 11h08 - il y a 1040 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson. JT fais vraiment de la bonne musique, c'est grave !!!
Turquoisedu44 jeudi 22 février 2007 - 13h49 - il y a 1041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
D'habitude, je déteste Justin Timberlake et le style Pop/R'n'B mais làc j'adore trop cette chanson! J'aime trop les paroles et l'airamour
isa1200 mercredi 21 février 2007 - 22h51 - il y a 1041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Un vrai coup de coeur pour cette chanson ^^
HeyLiz mercredi 21 février 2007 - 12h04 - il y a 1042 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
TRES TRES belle chanson ...amour Je pensais pas qu'elle étaitaussi bien quand j'ai vu le clip mais la...chapeau!!!mrgreen
mwa05zik lundi 19 février 2007 - 19h36 - il y a 1043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super belle chanson ! amour
¤¤ JeNnY ¤¤ dimanche 18 février 2007 - 14h06 - il y a 1045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
véritable coup de coeur pr ce titre...
si jms vous n'avez pas encore vu le magnifique clip, il est sur mon blog : http://misstick-girl.skyblog.com
Serbian_Princess_7 dimanche 18 février 2007 - 12h29 - il y a 1045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson,et avce le clip qui ets genial en passantje l'aime encore plus amour
july_d20 samedi 17 février 2007 - 16h40 - il y a 1045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super cette chanson! Je suis allée le voir lors de son passage à Montréal le 31 janvier dernier et le spectacle tout simplement wow! Je ne connaissais pas cette chanson, mais depuis le spectacle, elle joue en boucle sur mon mp3! amour
audreydu06 vendredi 16 février 2007 - 20h32 - il y a 1046 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette musique est ma preferée dans l'album elle est magnifiquedesole amour !!
Trop bien il faut que je vois le clip vu les com' ca a aiguisé ma curiosité et la chance à ce qui vont aller voir Justin à Paris j'y serais bien aller moi pleure !!
kiss kiss à tous le monde
° TiteMiss ° vendredi 16 février 2007 - 19h47 - il y a 1046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop belle chanson c'est celle que je préfere de l'album avec Lovestoned / I think she knows. Jsui bien contente que se soit celle qu'il sorte apres My love sourire
KeLyaa__ jeudi 15 février 2007 - 17h56 - il y a 1047 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le clip est excellent scarlet & justin forme un joli petit couple ..
le moment que je préfére dans le clip c'est a partir de l'interludee
cette chanson fait parti de mes préférés de l'album jss contente qu'il l'ai sorti !!
Vivement le 22 mai a Bercyyy amour

Bizxx a ts les fan de JT
Mini-beyoncé mercredi 14 février 2007 - 22h01 - il y a 1048 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
waouh, jador trop cett chanson , génial
Yemanja mercredi 14 février 2007 - 21h27 - il y a 1048 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le clip est à la hauteur de la chanson, SUBLISSIMES!!!!
hilrockstars mardi 13 février 2007 - 19h50 - il y a 1049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c clair le clip est tout simplement genialissime...amour
m8be2morrow dimanche 11 février 2007 - 18h29 - il y a 1051 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le clip !!!!!!!!!!!!! desole

Scalette Johanson a manG Justin lool

ttes leurs scenes ils s'embrassent langoureusement ! jsuis jalouse ! abuse lol
FaN... samedi 10 février 2007 - 4h31 - il y a 1053 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tellement bonne cette chanson c'est tellement beau! les paroles et la musique sont magnifique sa me donne rpesque le gout de pleureramour

bravo justin
¤Bull'ee¤ jeudi 8 février 2007 - 9h39 - il y a 1055 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon alors j'ai fait un pari de mcensure c'est a dire je dois laisser un com sur chaque chanson du top 20 et leur mettre une note...

Pfff ca me soul car je suis pas là pour critiquer tout ce qui passe et me faire des ennemies et ce chanteur est loin d'etre mon style [aussi physiquement que musicalement] Donc voila j'aime pas mais je vous respecte, vous les fans.

[chacun ses gouts...]
Aaliyah_girl lundi 5 février 2007 - 16h41 - il y a 1057 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sublime cette chanson elle est magnifique et les paroles sont belles! la voix de Justin va super bien et le son produit par Timbalan est mortelle! une de mes préféré de l album!amour amour
Rainbow79 dimanche 4 février 2007 - 22h38 - il y a 1058 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  L'extrait de son nouveau clip est disponible, et sortira en exclu le 9 février !

Voici ce qu'aurait dit Justin à propos de cette chanson :
"Cette chanson ne parle pas de Britney Spears, mais semblerait retracer de ce qu?a ressenti son ami Trace Ayala lorsque sa liaison avec Elisha Cuthbert s?est terminée."

Bon ben il peut dire ce qu'il veut...mais il y a du Brit. derrière tout ça, qu'en pensez vous?
Cocci66565 dimanche 4 février 2007 - 19h46 - il y a 1058 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  manifik chansons merci yoann;)amour
mili94 dimanche 4 février 2007 - 12h31 - il y a 1059 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi aussi j'adore cette chansonsourire Mais c'était juste pour dir que le music d'en dessous viet de la Yougoslavie. C'et ce qui rend la chanson encore meilleure qu'elle ne l'es deja lool
Ah _ Bon samedi 3 février 2007 - 17h04 - il y a 1059 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore <3

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons