 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59383 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Télécharger le MP3 sur
Amazon MP3
ou sur
Fnac MP3
|
|
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Girls In Hawaii Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Girls In Hawaii |
 |
Toutes les chansons de l'album From Here To There (2004) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
 |
Réalisée par : sayn Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le lundi 17 mai 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Tears_of_Damneds | mercredi 12 juillet 2006 - 19h49 - il y a 1234 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Woooaaaaw ! Ils sont terribles ces gars-la ! Come tout plein de groupes belges pas très connus : Deus, Sharko, Hollywood Porn Stars, Showstar, Starsailor,..... Vive le Rock And Roll Made In Belgium Ils vallent bien mieux que les francais pourris de kyo ! [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 28 juillet - 16h46] |
|
| sayn | mercredi 5 janvier 2005 - 17h57 - il y a 1787 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
wi mais bon il faut bien l'exception qui confirme la règle nn ? lool | |
| grace | mardi 4 janvier 2005 - 21h43 - il y a 1788 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
ah... je reconnais bien là ton splendide sens de l'humour, au bas de joking, ça le fait!  mais moi, pr une française, je connais plutot bien ces ptits belges; n'est ce pas? |
|
| sayn | dimanche 12 décembre 2004 - 15h37 - il y a 1811 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
ben c'est un peu logique qu'ils soient plus connus en belgique qu'en france, il sont belges qd mm  |
|
| gaux | dimanche 7 novembre 2004 - 13h15 - il y a 1846 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
ouais moi jy vai!!c'est à la fin des exams enfin le 17 décembre ou un truc du genre un vendredi...venez nombreux!!c'est leur dernier concert avant leur prochain album et en plus c'est chez eux donc voilà koi c cool... biz à ts les fans et vive gih!! |
|
| r0xy | dimanche 24 octobre 2004 - 11h18 - il y a 1860 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| j adore gih franchement ils sont trop bien.....on m a egalement dit qu ils venaient de braine l alleux (belgique) ca tuerait c est a 5min a pied de chez moi |
||
| Letizia | mercredi 20 octobre 2004 - 19h42 - il y a 1864 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
tro for, ya ke des belge sur cette trad!!!fo dire ke ce groupe est plus connu isi ken france! | |
| [M][a][t] | mercredi 13 octobre 2004 - 18h31 - il y a 1871 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Moi chui allé les voir hier a marseille y st passé ds une ptite salle...exellent... genialllll en plus i mon dedicacé l'album.. !!!!! |
|
| dams33 | dimanche 19 septembre 2004 - 17h23 - il y a 1895 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| A quand GIH a bordeaux???? ça tarde | ||
| HungryEyes | vendredi 13 août 2004 - 14h15 - il y a 1932 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| tt a fé dacc, ils étaient géniaux, j' ai rajouté les photos que j' ai faites dailleurs a Bxl ce jour la! voila!!! | ||
| peeping tom | dimanche 20 juin 2004 - 20h28 - il y a 1986 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
t'as raison sayn ils ont assuré hier, j'ai vraiment bien trippé  par contre après pr ashanti 3000 on est resté 10 minutes puis on s'est barrés tellement c'était grave ... on a raté quelque chose ? le doc était en forme ? bien éveillé kom d'hab ? en tout cas les fêtes de la zik c'est mortel ! la fiesta à flemalle c'était tout grand : sharko a bien evidemment assuré, je me suis fait un trip sur sold out et on a bien déconné avec matmatah ... trop fort !!! maintenant j'attends les fesitvals avec impatience  |
|
| sayn | dimanche 20 juin 2004 - 12h37 - il y a 1986 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
yeah ils ont tt déchiré à bruxelles. tt le monde était unanime lol. en plus ils se font désirer quoi! une heure de retard sur le programme. mais parc ontre quel show, ca donne encore mieux sur scène. et puis le bassiste il me fait trop tripper il se la joue trop à la rockstar c'était géant. VIVE GIH | |
| peeping tom | vendredi 18 juin 2004 - 11h53 - il y a 1988 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
moi aussi j'vais les voir demain à bxl ... j'me réjouis trop !!! et puis ce soir sharko et sold out à la fiesta, quel week-end de folie ! vive les fêtes de la muzik !!! | |
| sayn | jeudi 17 juin 2004 - 20h10 - il y a 1989 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
héhé moi je vais les voir sur scènes lke 19 à bruxelles ca va tt déchirer je le sens bien  |
|
| ori | jeudi 17 juin 2004 - 14h30 - il y a 1989 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
héé ma tite nou.. c vrai que jdis bravo pr que tu m'ai reconnu comme ça !  oui vive Girls In Hawaii , et pi vivement l20 juin et les francos ! jtaime aussi ma cher meilleure amie.. et Bonne anniversaire !! .. bisouxxx |
|
| manon.. | mardi 15 juin 2004 - 20h57 - il y a 1991 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
héhé ori, meme comme ça sans aucune info jte reconnais! tu dis tjs "sur ce " lool Ben vla ma chere ptite meilleure amie des traduc de smerveilleux groupe qu'on ira voir le 20juin, puis tetre au francos.. le pied Jtaime, et j'aime GHI |
|
| ori | samedi 12 juin 2004 - 15h08 - il y a 1994 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
J'adore girls in hawaii .. ca fait pas si longtent que je connais bien mais je suis vmt contente de connaitre mnt .. Je les ai vu en concert aussi et ca a été memorable ! c vmt un bon ptit groupe belge que je consseille a tous! dc voila .. jespere qu'on aura l'ocaz de voir d'autre traduction de leur chanson ce serai cool... Sur ce , bisous a tous ! | |
| Pince moi, je rêve ! | dimanche 30 mai 2004 - 17h22 - il y a 2007 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Merci de m'avoir repondu C bien gentil !!!!!!!!!!! gros bisous !!!!!!!!  (je trouve ke sa fai **** se bisous la !!!!! ms bon tampi) |
|
| sayn | vendredi 28 mai 2004 - 22h14 - il y a 2009 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
il suffit d'aller voir leur site, un peu mal fait mais bon www.girlsinhawaii.be et de cliquer sur who, j'espers que votre conaissance de l'angalis saura trduire mdr bonne nuit! |
|
| sayn | vendredi 28 mai 2004 - 22h11 - il y a 2009 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
ils sont francophones |
|
| Miss MUSE | vendredi 28 mai 2004 - 18h52 - il y a 2009 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
C'est géant ça !! J'adore le CD est génial et le ptit plus c'est qu'ils passent aux vieilles charrues le samedi Voila pour l'info Bisous  |
|
| Pince moi, je rêve ! | vendredi 28 mai 2004 - 17h26 - il y a 2009 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
bon ben je vai encor me fair passer conne ! ms les girls in hawaii son FRANCOPHONE ou NERLANDOPHONE ??????? paske personne ne C me repondre si vs savez me repondre se serai bien sympa !!!! bisous |
|
| sayn | mardi 25 mai 2004 - 18h22 - il y a 2012 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
wai ben en fait suis d'ac pour en mettre d'autre si je déniche les paroles. Comme leur site est très mal foutu et sans consistance, c'est pas par la qu'il faut chercher et puis dans la pochette, il y a quatre partie de chanson, organeum (aps en entier), the fog (tjs pas en entier), short song for a short mind (j'aime pas trop et pour ne pas changer c'est tjs pas en entier) et puis la dernière c'est celle-ci, que g dja traduit. Alors comme suis pas encore trop une base pour faire une trad de ce qu'ils chantent, il va faloir attendre. Sauf si qqu peut nous filer qqe textes. Voila tt Je finirai par dire que perso, cet album, je kiffe trop. Y'a juste les trois première qui sont moins terrible mais le reste que du bonheur lolDONC AVIS A CEUX QUI ONT DES TEXTES, JE SUIS PRES A LES TRADUIRE.  |
|
| Pince moi, je rêve ! | dimanche 23 mai 2004 - 14h48 - il y a 2014 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
j'adore tro ce pti groupe !!!!!!!!!!!!! ils son geniau !!!!!!!!!!!!!!!!!! alalala VIVE la BELGIK' kan meme !!!!!!!!!!!!!!!! lol a tous !!!!!! |
|
| m_w_a | dimanche 23 mai 2004 - 13h50 - il y a 2014 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| encore des trad de GIH !!! ils font de trop belles chansons!!!alala encore un bon groupe bien de chez nous!je suis fiere d etre belge! bizzz a touss |
||
| peeping tom | samedi 22 mai 2004 - 15h04 - il y a 2015 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
merci pr cette traduction ... enfin du belge sur ce site, ça fait du bien !!!  |
|
| manon.. | samedi 22 mai 2004 - 11h53 - il y a 2015 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Voilà un vachement bon ptit groupe.. Pas tres connu, mais tant mieux parce que si y devenaient commercial ça irait plus!! C'est vraiment chouette à entendre, et en concert ils sont super sympa! J'espere qu'yaura encore d'autres traductions d'eux ... en tout cas merci pour celle là ! | |
| bbrongeur | vendredi 21 mai 2004 - 13h55 - il y a 2016 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| AaaAAh ce groupe est tro bien! taurais pas d'autres paroles d'eux? meme si elles sont pas traduites ... | ||
| MushrOomCLoudS | samedi 29 mai 2004 - 10h02 - il y a 2008 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
yoo yoo!!! excellent Girls In Hawaii, petit groupe sans prétention ms trèstrès bien  ouai! tout bon!!fô traduire Bees And Butterflies! LOl |
||
| sayn | lundi 17 mai 2004 - 19h17 - il y a 2020 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
La chanson cachée du cd from here to there, un exemple à suivre dans le vie de tous les jours. j'en ai déjà fait l'expérience, ca fonctionne mdr |
|
connectés