La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59783 Chansons - 115213 Membres - 274413 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Breaking Free (feat. Vanessa Hudgens) de Zac Efron


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Breaking Free (feat. Vanessa Hudgens)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [2.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Zac Efron


Plus de photos !
Toutes les chansons de Zac Efron

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Zac Efron

Album - High School Musical (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album High School Musical (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Breaking Free (feat. Vanessa Hudgens)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Breaking Free (feat. Vanessa Hudgens) (Brisons nos chaînes)
 
Voici la prestation - improvisée- que Troy Bolton et Gabriella Montez ont offerte au public de leur école, après que celui-ci eut été appellé dans l'auditorium avec hâte par mesure préventive, des ennuis techniques ayants été déclarés par le principal de l'école.
Seulement, ce même public ne se doutait pas que tout cela avait été orchestrés par nos 2 amateurs de théâtre et leurs acolytes, en catimini ^^
 
Troy :
On brise nos chaînes
 
Gabriella :
On décolle
 
Troy :
On vole. .
 
Duo :
Il n'y a d'étoiles dans le ciel
Hors de notre portée
 
Troy :
Si on essaie
 
Duo :
De briser nos chaînes
 
Troy :
Peut tu la sentir monter
Comme une vague que rien ne peut arreter
 
Gabriella :
Liée par une émotion qui est
Ohhh, au plus profond de nos âmes
 
Duo :
Qui monte, jusqu'a nous soulever dans les airs
Afin que le monde entier nous voit

Réalisée par : Gay b0y t0y
Vue 99 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 29 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 41 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
rock'n_ch@n dimanche 18 octobre 2009 - 4h53 - il y a 76 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Perso j'aime pas cette chanson...hmm
TakingOverMe samedi 26 avril 2008 - 22h28 - il y a 616 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Désoler Suffye de te contredire royalement mais HSM est 1000 fois meilleur que Hairspray.Je m'attendais a beaucoup avec tout les bon acteur qui y jouait et j,ai été très décu les chanson ne sont pas super et l'histoire trop kitchi
Suffye lundi 13 août 2007 - 7h48 - il y a 873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quand je voyais le nom de Zac Efron sur l'affiche du film "Hairspray", j'arrêtais pas de me demander où je pouvais bien avoir vu ce nom avant... Hey bien, j'ai enfin trouvé!
Plusieurs personnes m'ont dit que ce film était poche, alors, je ne vais pas le regarder... De toute façon, si je veux voir Zac dans un film (très cute en passant...amour ), je n'aurai qu'à regarder "Hairspray" (100 fois meilleur que HSM c'est sur! clindoeil )

Désolée si j'insulte ceux qui aiment ce film...yeux
Aïla 10 jeudi 19 avril 2007 - 13h15 - il y a 989 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore trop, les voix de Troy et Gabriella sont trop belles et le rythme de la musique est tout bonnement génial amour
DMg samedi 10 février 2007 - 15h46 - il y a 1057 jours Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jdr cette chanson fete
domage que les paroles sont pas en entier ... yeux
Tahiti-luv mercredi 24 janvier 2007 - 17h58 - il y a 1074 jours Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle ma pas lair entiere la chanson c normal ??
£va Manga mercredi 24 janvier 2007 - 15h42 - il y a 1074 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chason géniale!!! Paroles profondes comme un évier... mais bon, tant pisclindoeil ...
will you be there dimanche 31 décembre 2006 - 18h02 - il y a 1098 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson, la version francaise ne vaut vraiment rien a coté de l'original....
c'est le genre de chanson qui nous fait rever , avec laquelle on se remémore nos plus beaux moments mais aussi les plus triste....
Et la voix de "troy" est super belle j'adore vraiment ; en plus il a de très très beaux yeuxemu
Wee-Boo mardi 26 décembre 2006 - 22h58 - il y a 1103 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
D'accord avec Suzy sauf sur l'adaptation
Le film voila quoi il est trOp comment dire Facile !!!
Même si j'adore le regarder pOur ashley Tisdale [sharpay ] et Les chansOns
Jill286 mardi 26 décembre 2006 - 17h00 - il y a 1103 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le film est pas mal, Zac Efron est... comment dire... wouah canon quoi...
je crois que Breaking Free ça veut dire Se Libérer... lol
j'adore la chanson surtt quand avec mon groupe on la chante, mon guitariste chéri à une trop belle voix...c'est stylé les duos... enfin bref on se marre trop !
*SUZY* mardi 5 décembre 2006 - 17h31 - il y a 1124 jours Intérêt de cette remarque : -4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
J-eux-denfant dimanche 3 décembre 2006 - 15h56 - il y a 1126 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce film est trOp CanOn .... jai du le voir plusieurs fois & jai tp kiffé !!!!
j'm tp les acteurs & Zac Efron est 1 bOgoss ^^ :) amour
Myriam28 mercredi 29 novembre 2006 - 17h50 - il y a 1130 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
P***** !!!!!!!!!!! Vous avez pas honte !!!!!!!!!!!!!!! Vous reprenez les traduc' du film en version française alors que ce sont des ADAPTATIONS !!!!!!!!!!! Vous faites pitié !!!!!!!!!!! Je suis désolée mais ça me désole !!!!!!!!!!!!!!!!!triste
bubulle ♪ dimanche 26 novembre 2006 - 13h37 - il y a 1133 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  polalalala!!!

songounette tro bien!! amour

et puis ben zac efrin... cé zac efrin!! <3 ^^
Dvs jeudi 23 novembre 2006 - 21h47 - il y a 1136 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi jkiff le film jai du le oir 20 fois et je le kif tjr les zik leur on lair bien t la fason balcon pour embaler lol (embaler = séduire) tro for zac efron hate detre a high school musical 2 sing it all or nothing
desole desole desole desole desole
.peTite fiLLe. samedi 18 novembre 2006 - 16h33 - il y a 1141 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tt le monde trouve ke ce genre de film è ridicule vs voyez lè truc genre Lizzie Mcguire ou lè films des soeur Olsen mè moa j'aime bien! C vrè ke c Kitch é c tjrs le mm genre mè c maran! Le seul truc ki va pa c ke le film ce termine telmen bien qu'a la fin ns on a limpression davoir une vie vrèmen merdique! Enfin c pa ske je préfère(JADOOORE les films badants!:p) mè j'M bien!
Kikinette24 samedi 18 novembre 2006 - 15h45 - il y a 1141 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I lOve this sOng sO much !! amour amour

Elle est trOp magnifique, j'l'écOute en bOucle et j'ressens tOujOurs autant d'émOtiOn c'est extra ! lol

Le film est vraimen trOoOp bien aussi...hein
Ah et Zac EfrOn... Waah ! I lOve Him ! kiss
Jny vendredi 10 novembre 2006 - 19h54 - il y a 1149 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  yeahhhhhh j'adore!


High school musical aurait pu être un film d'ados neuneu
mais ce n'est pas le cas du tout
des les premières minutes une vraie alchimie
née entre les acteurs avec un scénario simple
mais des thèmes universels
L?amour et la différence
Un univers tellement proche de nous ados : le lycée!
(et ses <<étiquettes>>complètement fausse accrocher à notre dos).
Puis une palettes de personnages attachant et drôle.
les chansons m? emporte me font rever..
rien ne semble impossible
et quand le film est terminer j?en veux encore !
la dernière pièce du puzzle est le message de ce super film
(peu importe l'age) tout le monde besoin de briser ses chaînes et d'être simplement... soi même :) amour
t[Miss Princess]t jeudi 9 novembre 2006 - 20h45 - il y a 1150 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro belle song j'ador ils chantent tro bien
Woolfy mercredi 8 novembre 2006 - 14h58 - il y a 1151 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
extra j'adore cette chanson !!!heureux lol
babylicia mardi 7 novembre 2006 - 20h09 - il y a 1152 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore!!!
Suffye lundi 6 novembre 2006 - 3h04 - il y a 1154 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est quoi ça cette affaire-là, ça m'intrigue un peu...
Loveuse 2 rock samedi 4 novembre 2006 - 22h58 - il y a 1155 jours Intérêt de cette remarque : -3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Cind3rElla jeudi 2 novembre 2006 - 22h47 - il y a 1157 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Perso, Li739 je sais pas si t'a juste ou pas..aparament on a pas la même version mais moi j'fais de l'anglais depuis pas de temps et pour la traduc j'me suis aidé avec une copine américaine..donc la mienne est surement juste mais moi j'suis pas là pour critiquer donc n'y prend pas mal surtout. Sinon Gay Queer ta traduc c'est vrai est fausse mais bon t'a essayer alors j'trouve sa bien !! voilà !! emu
Cind3rElla jeudi 2 novembre 2006 - 22h41 - il y a 1157 jours Intérêt de cette remarque : -12 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Cind3rElla jeudi 2 novembre 2006 - 22h01 - il y a 1157 jours Intérêt de cette remarque : -12 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Broken-Doll-x jeudi 2 novembre 2006 - 18h49 - il y a 1157 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Perso, j'adore amour

Pis Zac Efrin <3
Princ3ss-Sabi jeudi 2 novembre 2006 - 18h32 - il y a 1157 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I lOve this sOng sO much !! amour

Elle est trOp magnifique, j'l'écOute en bOucle et j'ressens tOujOurs autant d'émOtiOn c'est extra ! desole

Le film est vraimen trOoOp bien aussi...
Ah et Zac EfrOn... Waah ! I lOve Him ! amour
kisslips jeudi 2 novembre 2006 - 15h54 - il y a 1157 jours Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  franchment, j'adoreemu
Mais c'est vrai que la version française chanté par Sofiane laisse a désirégrr
Cocci79084 mercredi 1 novembre 2006 - 9h43 - il y a 1158 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bonjourje voudrait avoirs les paroles de cette chanson ki son ecrite en dessou en sous titre kan on regarde le film, je voudrais exactement ces paroles la, si kk1 peut me les noter et me les donner sa serait gentil, c'est pour celle que j'aime

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons