Lily Allen - Littlest Things :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Littlest Things

Album - Alright Still (2006)

Toutes les chansons de l'album Alright Still (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Littlest Things

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lily Allen

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Littlest Things (petites chose)

Dans cette chanson Lily Allen se remémorent des souvenirs de son petit copain et d'elle et quand il l'a rencontré
Son futur petit copain l'appelé mamdemoiselle et elle lui racontait son enfance puis ils ont dormis ensemble e tdepuis ils sont ensemble. Pour elle c'était comme dans un rêve.
"Des rêves, des rêves"

Puis dans son lit regardant des DVD tout en buvant un thé
Et quand elle lisait des magazines qui disaient de perdre du poids et faire du sport (ça doit etre peut etre sa)
Puis ils ont été faire du shopping pour changé d'air et ils ont acheté une paire de basket.
Et quand il l'a présenté à ses amis elle était nerveuse et stressé comme elle ne l'ai connait pas :

Et tu aurai pu dire que j'étais nerveuse, alors tu aurai pri ma main".
Et elle dit que personne d'autre au monde pourra le remplacer :

Quelque fois je me trouve assise et évoquant mes souvenirs
Scpécialement quand je dois regarder d'autre personne s'embrasser
Et je me souviens quand tu as commencé à m'appeller "ta miss
Tout les jeux de combats tout les flirt se casse
Je te disais des histoires triste a propos de mon enfance
Je ne sais pas pourquoi je t'ai fais confiance mais je savais que je pourrais
Nous avons passé tout notre week end end alongés dans notre propre crasse
J'étais juste si contente dans tes boxers et tes t-shirts

Refrain
Des reves, des reves
De quand nous avions juste commencé des choses
Des reves de toi et moi
Sa semblait, sa semblait
Que je ne peux pas secouer ces souvenirs
Je me demande si tu as les meme reve
Les plus petites choses qui font que je suis ici
Je sais ca parait boiteux mais c'est si vrai
Je sais que ce n'est pas vrai, mais sa semble injuste
Que les choses m'évoque de toi
Quelque fois parfois je souhaite que nous pourrions justefaire semblant
Juste pour un week end
Alors viens, dis moi
Est ce la fin ?

Buvant un thé au lit
Regardant un DVD
Quand j'ai découvert tes magazines dégueux
Tu m'a emmené faire du shopping et tout ce que l'on acheté est des baskets
Comme si nous n'avons jamais eu besoin de quelque chose pour nous amuser
La première fois que tu m'a présenté a tes amis
Et tu voyais que j'étais nerveuse, alors tu as pris ma main
Quand j'avais le moral a zéro, tu me faisais cette tete que tu fais
Personne au monde pourrai te remplacer

Refrain 1x

Réalisée par : Dreams Dreams
Vue 99 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 8 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Monster_Master

samedi 12 septembre 2009 - 12h44 - il y a 78 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore tout simplement mrgreen

Cocci13903

samedi 30 mai 2009 - 19h49 - il y a 183 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson là je l'a connais seulement maintenant depuis 4/5 mois et dés que je l'ai entendu j'ai adorer. Les paroles sont émouvantes et la musique est génial!

J'ai juste un truc a dire, je pense pas que Lily est son copain sont encore ensemble pour moi dans la chanson Lily raconte ses souvenirs en présence de son ancien copain.
par exemple : Is this the end ? ( je pense qu'elle parle de la fin de sa relation )

boubs

samedi 23 mai 2009 - 18h08 - il y a 190 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique Chansn,Clip agnifique,Super Vedette!! sourire

Lilly llen,ELLE,a de l'originalité ! wow

<3 <3 <3

L'une de mes préf'!!! amour

mido_allonsso

samedi 20 décembre 2008 - 13h07 - il y a 344 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est tro touchante .bravo amour

soho21

jeudi 31 janvier 2008 - 13h33 - il y a 668 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Juste une chose: j'adore, tout simplement

Smile-Blind

mercredi 7 novembre 2007 - 12h16 - il y a 753 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aimes trop comment elle raconte les choses de la vie, simplement sans en faire des couches & des couches ^^ sa respire de bonheur j'aiimeeuh <33

M-Dolla

dimanche 22 juillet 2007 - 10h31 - il y a 861 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adoorre cte chanson elle est magnifique

MissFrangette

samedi 16 juin 2007 - 12h21 - il y a 897 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est magnifique wow

en plus elle me fait penser à quelqu'un qui adorait cette chanson pleure

Deportance

mardi 3 avril 2007 - 19h11 - il y a 971 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

géniale..

RockOn

dimanche 25 mars 2007 - 3h03 - il y a 981 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ah Est Vraiment Trop Bonne S'te Toune La VIVE LILY ALLEN !! Ses Paroles , Sa Musiques , Son Originalité , Je l'ADORE Tout Simplement ! langue

sariita-d3luxx

dimanche 18 février 2007 - 16h38 - il y a 1015 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

comment je looove cte song mrgreen

-Inspecteur Founk-

dimanche 14 janvier 2007 - 21h22 - il y a 1050 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

super les gens qui traduisent sans rien savoir à l'anglais! Dans l'intérêt des fans je vais apporter quelques corrections!

And I remember when you started callin' me your miss's
Et je me souviens quand tu as commencé à m'appeller "ta miss"(ta copine)

That I can't shake those memories
qu je ne peux pas SECOUER ces SOUVENIRS

Sometimes I wish we could just pretend
parfois je souhaite que nous pourrions juste FAIRE SEMBLANT

Even if for only one weekend
Juste pour un week end

When I discovered all your dirty grotty magazines
quand j'ai découvert tes magazines dégueux(plus précisément, à caractère pornographique)

As if we ever needed anything to entertain us
Comme si nous n'avons jamais eu besoin de quelque chose(de plus) pour nous amuser

And you could tell I was nervous, so you held my hand
et tu aurais pu dire(tu as vu quoi) que j'étais nerveuse, alors tu m'as pris la main

voila voila^^ au cas ou si vous avvez des doutes utilisez Babel fish au lieu de faire des fausses traductions censure

Rmann

vendredi 22 décembre 2006 - 11h52 - il y a 1073 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oo my god surprenant j'adore clindoeil

Celine76

samedi 16 décembre 2006 - 12h57 - il y a 1079 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson c'est ma préférée de l'album de lily allen! Avant même de connaitre les paroles j'adorais maintenant que je connais la signification, j'aime encore plus... lol

o.O peace O.

mercredi 29 novembre 2006 - 14h12 - il y a 1096 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore!!! tt simplement : ma préférée de l'album!

titecoccinelle

mercredi 22 novembre 2006 - 19h37 - il y a 1103 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'ai vu le clip sur MTV HITS UK et il est vachement réussi en noir et blanc...
bref, c'est un très joli morceau!! wow

0omelissa0o

vendredi 10 novembre 2006 - 17h39 - il y a 1115 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop beau jadore cette music

Sunny-love-x.sky

vendredi 27 octobre 2006 - 20h43 - il y a 1129 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est magnifique, ma préférée de l'album ... Qui est trop court d'ailleurs 37mn c'est un peu abusé mais que du bonheur, de elles mélodies, voix ... amour

Dreams Dreams

lundi 9 octobre 2006 - 20h16 - il y a 1147 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

littlest thing est son 3eme single super !!!! kiss

i lOve lily allen

Luv'Aaliyah

vendredi 8 septembre 2006 - 19h32 - il y a 1178 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trO belle chansOn une de mes preferer de lily allen heureux

Explication de la chanson Littlest Things de Lily Allen

Chanson - Littlest Things

Artiste/Groupe - Lily Allen

Album - Alright Still (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Littlest Things

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3