La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59700 Chansons - 115049 Membres - 274253 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson When You Were Young de The Killers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - When You Were Young

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.53]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Killers


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Killers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Killers

Album - Sam's Town (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Sam's Town (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

When You Were Young

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Killers


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
When You Were Young (Quand tu étais jeune)
 
When you were young est l'histoire d'une fille qui sort d'une histoire amoureuse douloureuse et qui se remémore comment était sa vie quand elle étais enfant.
Puis un homme arrive pour la sortir de sa peine malgrés qu'il ne soit pas parfait et "ne ressemble pas a jésus" il reste celui qu'elle espèrait tel un gentleman et comme le dit la nernière phrase de la chanson : il est bien plus qu'elle ne connaitra jamais.
 
Tu es assises là dans ton chagrin d'amour
Attendant quelques beaux garçons pour
Pour te sauver de tes vieilles manières
Tu joues le pardon
Regardes maintenant, , , le voilà !
 
Il n'est pas comme jésus
Mais il parle comme un gentleman
Commes tu l'imaginais quand tu étais jeune
 
Pouvons nous escalader cette montagne
Je ne sais pas
Plus haute maintenant qu'elle ne l'était avant
Je sais que nous pouvons le faire si nous prenons le temps
Laisse le se faire prendre facilement
Facile maintenant, regardes le partir
 
Nous incendions cette autoroute
Dans le dos d'un ouragan ça commencait à tourner
Quand tu étais jeune
Quand tu étais jeune
 
Et parfois tu ferme les yeux
Et vois l'endroit où tu vivais
Quand tu étais jeune
 
Ils disent que l'eau du diable n'est pas si douce
Tu n'as pas a la boire maintenant
Mais tu peux y tremper tes pieds
Tous une fois en un court moment
 
Tu es assises là dans ton chagrin d'amour
Attendant quelques beaux garçons pour
Pour te sauver de tes vieilles manières
Tu joues le pardon
Regardes maintenant le voilà
 
Il n'est pas comme jésus
Mais il parle comme un gentleman
Commes tu l'imaginais quand tu étais jeune
(Il parle comme un gentleman, comme tu imaginais quand)
Quand tu étais jeune
 
J'ai dit il n'est pas comme Jésus
Il n'est pas comme Jésus
Mais bien plus que tu ne connaitras jamais

Réalisée par : killer51
Vue 96 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 9 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 36 sur 36 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
nikiou vendredi 6 octobre 2006 - 22h28 - il y a 1174 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Vraiment bon le nouveau the killers
No-Future vendredi 6 octobre 2006 - 17h07 - il y a 1174 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ad0o0o0o0oreuuuh cette chanson elle est trop suberbeuuuuh !!! amour amour amour amour amour amour amour
Ninaa jeudi 28 septembre 2006 - 20h58 - il y a 1182 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wessh allez lesKillers!! Un seul album et ca dechire deja !!! je ssuis pressée d'entendre leur prochain... Sinon je kiffe cette toune
Isabelle samedi 23 septembre 2006 - 19h04 - il y a 1187 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson & le vidéo clip est vraiment bien langue
rock-is-a-spirit dimanche 10 septembre 2006 - 15h50 - il y a 1200 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  troo bien!!!ptin jlé kiffe tro c mek!!!!cette zik déchire!!!g entendu un remix sur NRJ ki é pa mal mé loriginal é mieu!!!vive les killers et jspr ke lalbum sera aussi génialissime et otan surprenan ke le 1er!!!!bsx kel bonne trad!chapo barock
killer51 samedi 9 septembre 2006 - 13h29 - il y a 1202 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Voilà j'suis bien content ma première traductions en plus sur the killers ^^ sourire
J'adore cette chanson j'espère qu'elle va avoir du succès en France heureux
Sinon vivement la sortie de l'album en France wow
Vive The killers desole rock

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons