La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114845 Membres - 274163 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Adia de Sarah McLachlan


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Adia

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sarah McLachlan


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sarah McLachlan

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sarah McLachlan

Album - Surfacing (1997)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Surfacing (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Adia

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Sarah McLachlan


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Adia (Adia)
 
Adia je crois que j'ai échoué avec toi
Adia je sais que je t'ai déçu
Ne sais-tu pas que j'ai fait de mon mieux
Pour t'aimer à ma façon?
C'est facile..., laisse tomber...
 
Adia, je suis vide depuis que tu m'as quitté
J'essaie de trouver un moyen de tenir le coup
Je me cherche moi-même et tout le monde
Pour découvrir où nous nous sommes trompés
 
Il n'y a plus personne à montrer du doigt
Il n'y a plus personne à blâmer
Il n'y a plus personne à qui parler, chéri
Et il n'y a personne pour acheter notre innocence
Car nous sommes nés innocents
Crois-moi Adia
Nous sommes encore innocents
 
C'est facile, nous trébuchons tous
Est-ce que c'est important?
Adia, j'ai cru que nous pourrions y arriver
Je sais que je ne peux pas changer ta façon d'être
Je te laisse avec ta détresse
 
Un ami qui ne trahira pas
Je vais te pousser de ta tour
Je vais supprimer ta douleur
Te montrer toute la beauté qui est en toi
Si seulement tu t'étais laissé aller à croire
Que nous sommes nés innocents
Crois-moi Adia
Nous sommes toujours innocents
 
C'est facile, nous trébuchons tous
Est-ce que c'est important?
Car nous sommes nés innocents
Crois-moi Adia
Nous sommes toujours innocents
 
C'est facile, nous trébuchons tous
Est-ce que c'est important?
Crois-moi Adia
Nous sommes toujours innocents
Car nous sommes nés innocents
Crois-moi Adia
Nous sommes toujours innocents
 
C'est facile, nous trébuchons tous
Est-ce que c'est important?

Réalisée par : Cretch
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 5 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
hachiko78 mardi 31 octobre 2006 - 19h05 - il y a 1134 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il me semble que Diane Tell a repris cette chanson en français....Ouais bah elle aurait dû s'abstenir !!!!! Sarah chante dix fois mieux et a un talent extraordinaire ! C'est grace à cette chanson que je l'ai découverte (avant de savoir que c'était elle qui chantait "Full of grace" dans l'épisode de Buffy où Angel meurt..)kiss kiss
sadroots dimanche 28 mars 2004 - 8h28 - il y a 2082 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Adia est la soeur de Sarah,elle est morte, elle a donc ecris une chanson pour sa soeur.
White Queen vendredi 12 mars 2004 - 15h31 - il y a 2097 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson, elle est très belle, comme toutes celle de cette chanteuse! Une voix magnifique ! Mais je voudrai bien savoir qui c'est Adia quand meme !
Lethean_River dimanche 28 mars 2004 - 15h59 - il y a 2081 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'ai découvert sarah mclachlan avec buffy dans le dernier episode de la deuxieme saison tout a la fin il y a la chanson 'full of grace' bon ca remonte a des années et depuis j'ai acheté ses albums et j'adore sa voix mes preferées d'elle sont : angel, full of grace, adia, building a mistery, last dance, fallen.
Sa voix me touche beaucoup j'ai ecouté full of grace pendant des mois chaque nuit en m'endormant ja la connais par coeur !
Si c'est une grande artiste ca m'agace un peu de voir que bientot elle sera connue en france par tout le monde, j'aimais bien me dire que je faisais partie du peu de francais qui la connaisse!
you_are_my_pain vendredi 19 décembre 2003 - 17h46 - il y a 2181 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore trop cette chanson!!! super jolie!!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons