La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59594 Chansons - 114952 Membres - 274113 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson El Pueblo Unido Jamas Sera Vencido de Quilapayun


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - El Pueblo Unido Jamas Sera Vencido

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Quilapayun


Plus de photos !
Toutes les chansons de Quilapayun

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Quilapayun

Album - El Pueblo Unido Jamas Sera Vencido (1975)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album El Pueblo Unido Jamas Sera Vencido (1975)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

El Pueblo Unido Jamas Sera Vencido

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
El Pueblo Unido Jamas Sera Vencido (Le peuple uni ne sera jamais vaincu)
 
Chant révolutionnaire, devenu célèbre après le coup d'état du 11 septembre 1973.
 
Chant que nous connaissons par coeur, nous les jeunes plein d'espoir de liberté, sans vraiment se rendre compte de la réalité. Vive nous, qui n'avons pas peur de notre insouciance, de notre volonté et de nos idées !
 
Le peuple uni ne sera jamais vaincu,
Le peuple uni ne sera jamais vaincu !
 
Debout, chanter, que nous allons triompher.
Ils avancent déjà, drapeaux d'unité,
Et tu viendras, allant à mes côtés,
Et ainsi tu verras ton chant et ton drapeau fleurir.
La lumière, d'un rouge lever de jour
Annonce déjà la vie qui viendra.
 
Debout, combattre, le peuple va triompher.
La vie qui viendra sera meilleure
Conquérir notre félicité,
Et en une clameur, mille voix de combat
Se soulèveront, ils diront,
Chanson de liberté,
Décidée, la patrie vaincra.
 
Et maintenant, le peuple qui se soulève dans la lutte
Avec des voix de géants criants : En avant !
Le peuple uni ne sera jamais vaincu,
Le peuple uni ne sera jamais vaincu !
 
La patrie forge l'unité.
De nord au sud, elle se mobilisera,
Du Salar (1) ardent et minéral
A la forêt austral,
Unis dans la lutte et dans le travail, ils iront
Ils couvriront la patrie.
Son pas annonce déjà l'avenir.
 
Debout, chanter, que nous allons triompher
Des millions déjà imposent la vérité.
Ils sont d'acier, ardent bataillon.
Leurs mains vont porter la justice
Et la raison, femme,
Avec feu et valeur,
Déjà tu es ici, avec du travailleur.
 
Et maintenant, le peuple qui se soulève dans la lutte
Avec des voix de géants criants : En avant !
Le peuple uni ne sera jamais vaincu,
Le peuple uni ne sera jamais vaincu !
 
(1) Le Salar est un désert de sel.

Réalisée par : Don Quichotte
Vue 38 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 10 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
bubble_moon samedi 24 mars 2007 - 14h49 - il y a 998 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est vraiment belle et pleine de courage

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons