	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 53216 Chansons - 107866 Membres - 267773 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson Turpentine de Lillix

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Turpentine

Les sonneries de téléphone -

Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson

Note :

[10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)

Artiste/Groupe - Lillix

Plus de photos !

Toutes les chansons de Lillix

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de Lillix

Album - Inside The Hollow (2006)

Toutes les chansons de l'album Inside The Hollow (2006)

Extrait audio : (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles et traduction

Turpentine

Térébenthine

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

Parfois j'ai l'impression de n'appartenir nulle part
Mes jours passeront et je suis seule
C'est dans ma tête, je ne sais pas quoi faire

Tu es fragile, ils disent tous ça en réparation
Mais je ne sais pas comment recoudre les blessures
Quand vont-elles faner ?
C'est hors de mes mains, peux-tu m'entendre pleurer ?

Ne me fixes-tu pas ? J'en suis consciente
Et tu n'es pas le seul à dire
Tu es le même, construit pour la honte
Et je ne suis pas si loin

Si loin?

Infini, mais limité, tu prends mon esprit
Je comprendrai tout dans un temps meilleur
Je suis encore empoisonnée, c'est comme de la térébenthine

Ne me fixes-tu pas ? J'en suis consciente
Et tu n'es pas le seul à dire
Tu es le même, construit pour la honte
Et je ne suis pas si loin
Loin?

Et je ne suis pas, et je ne suis pas, et je ne suis pas si loin
Non, je ne suis pas, et je ne suis pas, non je ne suis pas si loin
Loin?

Parfois j'ai l'impression de n'appartenir nulle part
Et je ne suis pas si loin

Ne me fixes-tu pas ? J'en suis consciente? Et tu n'es pas si loin
Loin?

Explication de la chanson

Réalisée par : Cristale
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 12 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Dans "Turpentine" les filles du groupe Lillix parlent des moments où l'on ne se sent pas à sa place, où l'on se sent mal.

Dans le premier couplet, elles commencent par dire qu'elles ne se sentent pas à leur place :
Sometimes I feel like I don't belong anywhere
Parfois j'ai l'impression de n'appartenir nulle part
Elles ajoutent que dans ces moments-là elle ne savent pas quoi faire :
It's over my head, I don't know what to do
C'est dans ma tête, je ne sais pas quoi faire

Ensuite, elles disent que les gens disent que c'est parce qu'elles sont fragiles qu'elles réagissent comme ça. Elles disent ensuite qu'elles ne savent pas comment soigner leurs blessures. Et elles se demandent si les gens les entendent pleurer.

Un peu plus loin dans la chanson, elles disent que quelqu'un prend leur esprit et qu'un jour elles comprendront tout. Elles ajoutent aussi qu'elles se sentent empoisonnées comme si c'était de la térébenthine :
I'm poisoned again, it's like turpentine.
Je suis encore empoisonnée, c'est comme de la térébenthine

Pour ceux qui ne savent pas ce que c'est la térébenthine (comme moi avant de faire l'explication de cette chanson) : Dans le domaine médical, l'essence de térébenthine est un puissant stimulant et est souvent utilisée comme antispasmodique (Qui combat les spasmes) et astringent (Substance qui diminue les sécrétions ou resserre les tissus). Elle peut également détruire certains parasites intestinaux et possède de puissantes propriétés diurétiques.

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque

Cristale	mardi 12 septembre 2006 - 12h16 - il y a 760 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Désolée pour l?explication mais je n?ai pas très bien compris le sens de la chanson, si quelqu?un a une meilleure idée, ça m?intéresse !

Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - BestOfSongs (paroles) - Tchat - Côté Amour - Musique gratuite - Jeux de beauté - jeux de fille - Poésie d'Amour - Destination Rock - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Paroles Musique - Mon Poème d'Amour
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Tour de France - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poèmes poème - Chat rencontre

Mesure d'audience ROI frequentation par

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons