La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59449 Chansons - 114779 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Regen Und Meer de Juli


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Regen Und Meer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Juli


Plus de photos !
Toutes les chansons de Juli

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Juli

Album - Es Ist Juli (2004)

  Toutes les chansons de l'album Es Ist Juli (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Regen Und Meer

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Regen Und Meer (Pluie et Mer)
 
Cette chanson parle d'une fille qui n'arrive pas à quitter l'homme avec lequel elle est.
 
Elle est dans son lit et regarde son homme dormir. Elle se sent très différente de son homme, d'où la répétition de la comparaison pluie/mer. Elle essaye de le quitter, mais n'y arrive pas, car elle sait que lui ne le veut pas.
Même si elle semble vouloir partir, elle laisse aussi entendre qu'elle tient encore à son homme. Ainsi, lorsqu'elle est dans les rues, elle se demande où il est. De plus, elle n'arrive pas à le détester...
 
Tu n'es pas comme moi
Mais ça ne change rien au fait
Que tu sois à mes côtés
Et je te regarde dormir
 
Tu n'es plus éveillé depuis longtemps
Je l'étais toute la nuit
Et je me suis demandé
Ce que tu ferais si je partais
 
Refrain 1 :
Alors je quitte ta ville
Je regarde en arrière et je me sens lourde
Parceque vient de commencer
Ce que tu ne veux pas et que je ne veux que trop
Je suis la pluie et tu es la mer
 
Refrain 2 :
J'ai pensé que je pourrais réussir
A partir
Mais ça ne va pas
C'est un peu exagéré
De t'aimer
Mais ça ne va pas
J'ai tout tenté
Pour te détester
Mais ça ne va pas
Ca ne va pas
 
Je ne suis pas comme toi
Je ferme les yeux
Et marche aveuglément dans la rue
Je suis là, mais où es-tu ?
 
Est-ce que c'est tout ?
J'ai été seule si longtemps
Tout était en ordre,
Allait bien et puis tu es arrivé
 
[Refrain 1]
 
[Refrain 2]
 
Je suis la pluie, toi la mer
Et la pluie douce tombe doucement
Je suis la pluie et toi la mer
Et la pluie douce fait de grands cercles dans l'eau
 
[Refrain 2]
 
J'avais pensé que je pouvais réussir
A partir.

Réalisée par : Mislep
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 17 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci35404 jeudi 2 novembre 2006 - 14h30 - il y a 1127 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  roh c'est mignon je pensai pas que cette chanson allai autan me plaire.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons