Charlotte Martin - Stromata :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Stromata (Stroma)

Stroma (Stroma en français), est un terme scientifique désignant un tissu qui constitue la charpente d'un organe, d'une structure anatomique. Dans cette chanson Charlotte surnomme son petit ami "Stromata" sans doute car elle a besoin de lui, il est comme une cellule dont elle a besoin.
Dans "Stromata" Charlotte Martin, parle d'une relation compliquée où il y a aussi de l'insécurité.

Dans le premier couplet, Charlotte parle d'indices qui apparemment sont aussi évidents que des routes mais qui ne les mèneraient pas à la maison. Je pense qu'elle veut dire par là que c'est évident qu'entre eux ça n'ira pas très loin.

Ensuite elle dit que cet amour était pourri et l'a manipulé :
L'amour pourri m'a manipulé
Elle ajoute que tout était confus :
Un peu confus à ma réflexion
Après elle dit que s'ils meurent tous les deux il y aura toujours une direction.

Dans le refrain, Charlotte dit que elle et son petit ami ne pensait pas, sans doute au futur de leur relation, de ce que pourrait leur arriver :
Je. Je. Tu. Nous ne pensons pas mon stroma

Dans le deuxième couplet, Charlotte parle de paranoïa qui détient le meilleur d'elle-même.
Ensuite elle dit qu'elle sait très bien ce qu'elle est sur le point de perdre et le choix qu'elle va faire.

Dans le dernier couplet, elle parle de personne qui sont déçues (sans doute parce que la relation de Charlotte et de son ami n'a pas duré).
Puis après elle parle d'un piège qu'elle aurait placé pour attraper l'homme qu'elle aimait, mais ensuite elle demande qu'on la stoppe car elle ne peut pas faire ça.

Les indices pour toi et moi s'étendent comme des routes
Et si nous trouvons une place pour eux, ils ne nous mèneront pas à la maison
J'étais seulement censée le dire une fois mais c'est trop tard
Je suis dans toi et en dehors encore

L'amour pourri m'a manipulé
L'amour pourri qui tord les destins semble
Un peu confus à ma réflexion
Parce que si nous mourrons il y aura encore une direction et

Je. Je. Tu. Nous ne pensons pas mon stroma
Je. Je. Tu. Nous ne pensons pas mon stroma

Si je peux penser exprès alors tu seras là
Une paranoïa a le meilleur de ce que je détiens, mon Cher
Le froid linoléum parle à mes chaussures
Déchiffrant notre vérité

Et maintenant je sais ce que je suis sur le point de perdre
Maintenant je sais ce que je suis sur le point de choisir
Maintenant nous partons pour une réaction
Un petit jeu de qui est le plus soucieux et

Je. Je. Tu. Nous ne pensons pas mon stroma
Je. Je. Tu. Nous ne pensons pas mon stroma
Je. Je. Tu. Nous ne pensons pas mon stroma

Et regarde la déception marchant dans leur phrase
Mais chaque ton qu'ils prennent est parfaitement à temps
Je te chante dans chaque souffle que je laisse pousser
Je sens tes bras m'entourer

Et quand je suis dans une rivière sale
Et que mon receleur rencontre sa donneuse
J'ai placé un piège pour venir vous attraper
Oh que quelqu'un me stoppe maintenant je ne peux pas faire ça

Je. Je. Tu. Nous ne pensons pas mon stroma
Je. Je. Tu. Nous ne pensons pas mon stroma
Je. Je. Tu. Nous ne pensons pas mon stroma
Je. Je. Tu. Nous ne pensons pas mon stroma
Je. Je. Nous ne pensons pas mon stroma
Je. Je. Nous ne pensons pas mon stroma
Je. Je. Nous ne pensons pas mon stroma
Je. Je. Nous ne pensons pas mon stroma

Explication de la chanson Stromata de Charlotte Martin

Chanson - Stromata

Artiste/Groupe - Charlotte Martin

Album - Stromata (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Stromata

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3