La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59422 Chansons - 114738 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Ti Scatterò Una Foto de Tiziano Ferro


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Ti Scatterò Una Foto

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Tiziano Ferro


Plus de photos !
Toutes les chansons de Tiziano Ferro

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Tiziano Ferro

Album - Nessuno E' Solo (2006)

  Toutes les chansons de l'album Nessuno E' Solo (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Ti Scatterò Una Foto

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Ti Scatterò Una Foto (J'Emporterai Une Photo)
 
Dans cette chanson, Tiziano Ferro est rongé par les souvenirs d'un amour qu'une photo lui rappelle...
 
Je m'en souviendrai et même si de toute façon tu ne veux pas
Je t'épouserai parce que je ne te l'ai jamais demandé,
Comme ça fait mal de te chercher, puis te trouver peu après.
C'est dans l'anxiété que je te perds,
J'emporterai une photo...
J'emporterai une photo...
 
Je m'en souviendrai
Et même si de toute façon je sais que tu ne veux pas
Je t'appellerai parce que souvent tu ne réponds pas.
Comme ça fait rire à présent de penser à toi comme à un jeu,
Et comprendre que je t'ai perdu.
 
J'emporte une autre photo...
Parce que petite elle pourrait s'échapper de mes mains.
Et voilà que les premiers jours lointains deviennent des années...
 
[Refrain]
Et je t'oublierai enfin quand il pleut
Les silhouettes et les maisons me rappellent toi
Et ce sera très beau
Parce que la joie et la douleur ont la même saveur avec toi.
Je voudrais seulement que maintenant la nuit s'en aille rapidement
Et tout ce que tu as de moi aille au diable
Et je veux l'amour et toutes les attentions que tu sais donner
Et je veux de l'indifférence si jamais tu voudrais me blesser.
 
J'ai reconnu ton regard dans celui d'un passant
Et pourtant même là je te sentirai loin.
Qu'est-ce que peut signifier se sentir bas
Quand tu es le plus grand rêve, le plus grand cauchemard ?
 
Nous sommes des enfants de mondes différents,
Un seul souvenir distrait qui raye et redessine la même histoire.
 
[Refrain] (x2)

Réalisée par : Roman'
Vue 56 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 17 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
alex... mardi 6 février 2007 - 16h45 - il y a 1028 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour Bella!!!kiss

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons