Tool - Pushit :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Pushit

Album - Ænima (1996)

Pushit

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Pushit (Pousse moi dans la merde)

Le titre "pushit" est un mélange de "push" (pousser) et "shit" (merde). Je pense donc, vu le contexte de la chanson, que "Pushit" est une sorte de jeu de mot pour montrer l'enfoncement total que peut provoquer l'espece d'amour sado masochiste décrit dans la chanson.
Car ici, le texte parle donc d'une relation amoureuse difficile, pleine de souffrance et conduisant finalement au suicide ou au meurtre.

J'ai revu ce fossé aujourd'hui
Alors que tu me suppliais de rester
Prends soin de ne pas me laisser entrer
Parce que sinon nous disparaissons tous les deux.

Je vais m'étouffer jusqu'a ce que j'avale
Etrangle cet enfant ici avant moi
Qu'est ce que c'est sinon ma reflection ?
Qui suis je pour juger ou t'abattre ?

Mais tu
Me pousse et me forces
Tu m'aimes encore et tu me pousses dans la merde

Laisse ta gachette sur mon doigt
Fait sauter ma tête sur la ligne de faute
Tu ferais mieux de faire attention a ne pas me laisser entrer
Parce que sinon nous disparaissons tous les deux.

Mais tu me pousses
Me forces. Me pousses dans la merde.

Reglissant a nouveau dans le fossé
Je suis vivant quand tu me touches
Vivant quand tu me pousses vers le bas

Mais j'echangerais bien tout ca
Contre juste un peu de...
Tranquillité.

Pousse moi dans la merde ! Tu me pousses et me forces,
Et me bouscule. Garde mes pieds a plat sur le sol.

Mets moi quelque part ou je ne veux pas etre.
Voyant des endroits que je ne veux pas voir.
Je ne veux jamais revoir ces endroits.

J'ai revu le fossé aujourd'hui
Alors que tu me suppliais de rester
Tu as réussi a me pousser au loin
Et toi aussi au passage.

Si, quand je dis que je devrais disparaitre comme un soupir si je reste
Tu minimises mon mouvement de toute maniere
Je dois te persuader d'une autre maniere.
(Pousser, Forcer, Pousser, forcer, tu me pousses)

Il n'y a pas d'amour dans la peur.

Regardant le fond du trou a nouveau
Mes mains sur le dos a nouveau
La survie est ma seule amie
Terrifié par ce qui peut arriver

Souviens toi juste que je t'aimerais toujours
Même quand je déchirerai ta putain de gorge
Mais je finirai d'une autre manière.

Réalisée par : Snotty Christ
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 18 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Kid A

mardi 31 octobre 2006 - 10h59 - il y a 1134 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop bonne s'te chanson, TooL c'est vraiment les meilleurs, mais loin devant!!! amour

Explication de la chanson Pushit de Tool

Chanson - Pushit

Artiste/Groupe - Tool

Album - Ænima (1996)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pushit

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3