La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59446 Chansons - 114766 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Fergalicious (feat. Will.I.Am) de Fergie


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Fergalicious (feat. Will.I.Am)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Fergie


Plus de photos !
Toutes les chansons de Fergie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Fergie

Album - The Dutchess (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Dutchess (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Fergalicious (feat. Will.I.Am)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Fergie


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Fergalicious (feat. Will.I.Am) (Fergalicious)
 
Le premier album de Fergie s'ouvre sur une chanson où la chanteuse aborde sans tabous son côté séducteur qu'elle ne peut contrôller. En effet, la plastique de Fergie attirant le regards des hommes devient une obscession chez la chanteuse qu'elle finie par croire qu'il s'agit d'une "Fergalicious" c'est-à-dire un succès incroyable comme une "Fergiemania".
A noter que le terme "galicious" fait référence à une métaphore du vent.
 
[Will I Am]
Voilà ce que tu réentendras,
Le battement que je cogne est for-mi-dable !
 
[Fergie]
La définition de Fergalicious rend les hommes fous
Ils veulent mon trésor alors ils prennent du plaisir avec ma photo
Tu pourras voir, tu ne m'auras pas
Je ne suis pas une fille facile, je ne suis pas vicieuse
Je sais pertinament pourquoi je les allume
Les hommes viennent et s'en vont comme les saisons
 
Fergalicious (Fergalicious)
Mais je ne suis pas aux moeurs légères
Et si tu es suspicieux
Toute cette connerie est imaginaire
Moi j'envois des baisers
Qui poussent les hommes à se prosterner
Et ils s'alignent en file juste pour voir ce que j'ai
Quatre, trois, deux, un...
 
[Refrain]
Si délicieux, si délicieux, si délicieux
Fergalicious (savoureux, savoureux)
 
La définition de Fergalicious rend les hommes fous
Ils clament tous qu'ils me connaissent
Ils s'approchent et m'appellent Stacy (Salut Stacy)
Je suis le F de E, R, G le I le E
Et aucune autre demoiselle ne peut rivaliser avec moi
 
Je suis Fergalicious (si délicieuse)
Mon corps en reste vicieux
Si je vais en club de gym c'est juste pour travailler ma fitness
En voilà la preuve
Je te fais te prosterner gars
Et il s'aligne dans la file juste pour voir ce que j'ai
Quatre, trois, deux, un...
 
[Refrain] (Reprise)
 
Bébé, bébé, bébé
Si tu me veux vraiment
Tu devras patienter
Et alors peut-être tu pourras y goûter
Je serais savoureuse, savoureuse, je m'attacherais
C'est si savoureux, si savoureux qu'il te rendra fou
 
[Will I Am] (x2)
Savoureuse fille
Savoureuse fille
Délicieuse
D... E... c'est du bon Fergie !
 
[Fergie]
Tout le temps je me retourne toujours
Pour voir les gars s'empresser autour de moi
Me regardant de bas en haut, regardant mon derrière
Je vais juste te le dire maintenant, je n'essaye pas de jouer la fille coincée
Fille je ne vais pas te prendre ton mec
Et je sais que je vais finir par être un peu vaniteuse
Mais je continue à me répeter comment les garçons le mattent
Mais j'essaye de me dire que je ne peux pas être traitée comme un objet à vendre
Car ils disent "elle".
 
Fergalicious (Fergalicious)
Mais je ne suis pas aux moeurs légères
Et si tu es suspicieux
Toute cette connerie est imaginaire
Moi j'envois des baisers
Qui poussent les hommes à se prosterner
Et ils s'alignent en file juste pour voir ce que j'ai
Quatre, trois, deux, un...
Mon corps en reste vicieux
Si je vais en club de gym c'est juste pour travailler ma fitness
En voilà la preuve
Je te fais te prosterner gars
Et il s'aligne dans la file juste pour voir ce que j'ai
Quatre, trois, deux, un...
 
[Refrain] (x2)
 
[Will I Am] (x2)
Savoureuse fille
Savoureuse fille
Savoureuse fille
Quatre, trois, deux, un...
Délicieuse
Délicieuse
Délicieuse
D... E... Quatre, trois, deux, un !

Réalisée par : Roman'
Vue 74 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 18 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 145 sur 145 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
°| Barbiie samedi 2 décembre 2006 - 19h17 - il y a 1096 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J ' a dO re !
amour
newyorkdolls samedi 2 décembre 2006 - 12h18 - il y a 1097 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Juuus't Fergiie ... tr0ww Puiiissssannte amour
J'ad0wwwre sourire
Choucroute-lea dimanche 26 novembre 2006 - 20h41 - il y a 1102 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vrai que niveau parole il y a mieux mais aussi pire clindoeil ... Mais bon ça bouge bien et c'est entraînant .oui!! J'aime bien cette chanson.
MIXIA POP jeudi 23 novembre 2006 - 0h11 - il y a 1106 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle es tro HOT jadorkiss
Suffye mercredi 22 novembre 2006 - 23h52 - il y a 1106 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Fergie est pas capable de décrocher des BEP... On les voit toujours dans ses clips (Et en plus, Will.I.Am chante dans cette chanson... yeux )

Coudonc... p'tite fille... tu veux-tu vraiment être une chanteuse solo?
Si oui, laisse de côté un peu ton groupe!
FaB25-Victory lundi 20 novembre 2006 - 7h00 - il y a 1109 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle a meme des chinoises danseuse dans ces clips maintenant, c'est pas que j aime pas les chinois mais voila quoi....c'est clairement du repompage sur la gwen; aux etats unis ils n'arretent pas de les comparer.
Suga-Jt-Brit.... dimanche 19 novembre 2006 - 21h44 - il y a 1109 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai vu le clip, et whoah, j'adore!
Toy Soldier dimanche 19 novembre 2006 - 16h38 - il y a 1109 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour un de mes préferer de L'ALBUM !!!lol
Suga-Jt-Brit.... vendredi 17 novembre 2006 - 17h01 - il y a 1111 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore! jdr à 2 min le changement de rhytme c'est super original et j'adore! desole amour
FaB25-Victory mardi 14 novembre 2006 - 9h30 - il y a 1115 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai vu le clip et effectivement cette fergie veut definitivement voler la place de gwen stefani c abusé le copier coller.

N'empeche que c'est bien lol rock sourire

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 20 novembre - 6h57]
[Ptite♪Peanut] samedi 11 novembre 2006 - 20h50 - il y a 1117 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
minipunkie69 jeudi 9 novembre 2006 - 3h42 - il y a 1120 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore la musique de cette chanson rien adire ladesus..sauf que encore une fois sa parle de sexe ...je ne croit po qu'elle en a faite le tour...
valérie_t mardi 7 novembre 2006 - 2h19 - il y a 1122 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jaiime cte tune la quoi que tout les gens que je connaisse la déteste moi jlaime bien lol quoi que jaime pas mal lautre, london bridge sourire

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 6 décembre - 23h15]
Bii.Bii.b0u.N.3.tt.3 dimanche 5 novembre 2006 - 23h49 - il y a 1123 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je vient de macheter son cd et laisser moi vous dire kil est excellent je vous le conseille fortement!! et cette chanson est vmt trop cool! je laime!
*Mi§§.LaTiNa* jeudi 26 octobre 2006 - 22h43 - il y a 1133 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est vraiment bonne.. je prefere vraiment celle la que lautre la.... cest trop bon cette chanson la!langue
InGirl mardi 24 octobre 2006 - 23h47 - il y a 1135 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je viens de voir le clip de Fergalicious !!
Elle n'a vraiment aucun style, elle à vraiment tout pompé à Gwen Stefani, un exemple, Gwen Stefani dans son clip Luxurious (qui ressemble vaguement à un "Fergalicious") est dans une "piscine" de bonbon, hey bien dans "Fergalicous" fait pareil que Gwen !

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 27 octobre - 17h03]
B'Yas mardi 24 octobre 2006 - 21h15 - il y a 1135 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le clip est trop canOn !! On dirait un Charlie And The Chocolate Factory mais en version SeXy.. Et y a plein de couleurs et ça respecte la thématique de la chanson.. Fergie, you've killed it babe!
CR4$$0une lundi 23 octobre 2006 - 18h11 - il y a 1136 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'Est drole sa me fait penser a bootylicious de destiny's child??
bref fergie =poche
SanMarina dimanche 15 octobre 2006 - 19h58 - il y a 1144 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est vrai que cete chanson elle est pas mal tournée ! Globalement j'aime bien son album, surtout la chanson Big Girls Don't Cry qui prouve que Fergie n'est pas seulement capable de chanter "les mecs m'aiment" !
-S- dimanche 1 octobre 2006 - 22h59 - il y a 1158 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma préférée de l'albumm j'adooooore ^^

Oww non misére quand elle sortira j'pourrait plus l'écouter:p
B'Yas samedi 30 septembre 2006 - 20h46 - il y a 1159 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Y parait que ce sera le deuxième single
FaB25-Victory jeudi 28 septembre 2006 - 14h33 - il y a 1162 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Qu'elle ne croit pas que "Fergalicious" figurera dans le dico lol
°| Barbiie samedi 23 septembre 2006 - 23h31 - il y a 1166 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour

Jaiime Beaucoup
Mais Jaime mieux london brigde | Oh Shit!
Mais Elle Passe!

Fergie Rock!
Robot jeudi 21 septembre 2006 - 18h42 - il y a 1168 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle tue cet zikrock
B'Yas mardi 19 septembre 2006 - 18h30 - il y a 1170 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime beaucoup, son album déchire de troooop!!

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 30 septembre - 20h46]

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons