Jennifer Lopez - Should've Never :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Should've Never

Album - On The 6 (1999)

Toutes les chansons de l'album On The 6 (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Should've Never

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Jennifer Lopez

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Should've Never (Je N'aurais Jamais Dû)

I've been so    J'ai été tellement
Caught up in the thought of me and you    Dispersée dans nos pensées
Even though I love someone else    Bien que j'aime une autre personne
I know my heart belongs to you    Je sais que mon coeur t'appartient
Tell me how did we    Dis-moi comment avons-nous pu
Ever let the situation get this far    Laisser la situation aller si loin
Maybe we should just    Peut-être devons-nous seulement
Try to hide the things we feel inside    Essayer de cacher ce que nous ressentons
Things I know we can't deny    Ces choses que nous ne pouvons pas nier

[Chorus]    [Refrain]
Should've never told you    Je n'aurais jamais dû te dire
That I cared about you    Que je ressentais quelque chose pour toi
Didn't think that it would be so bad    Je ne pensais que cela serait si mal
Should've never kissed you    Je n'aurais jamais dû t'embrasser
Should've never held your hand    Je n'aurais jamais dû te prendre la main
Got to find a way to let these feelings go    Je dois trouver une manière de faire disparaître ces sentiments

What did I do the day    Qu'ai-je fait le jour
I let you slip into my soul    Où je t'ai laissé entré dans mon âme
It was then, when I    C'était trop tard lorsque j'ai
Realized that I would always want you in my life    Réalisé que je te désirerais toujours dans ma vie
No one else can know    Personne ne peut savoir
Of the things that we've been saying on the telephone    Ces choses que l'on s'est dit au téléphone
It would be so bad    Ce serait tellement grave
If they ever knew that me and you    Si jamais ils savaient que toi et moi
Were secretly into each other    Etions tellement amoureux

[Chorus]    [Refrain]

[Bridge]    [Pont]
I'm so scared, trembling inside    J'ai si peur, je tremble intérieurement
'Cause I'm feeling like somebody else already knows    Car il me semble que quelqu'un sait déjà
Oh my God, I love you both so much    Oh mon Dieu, je vous aime tellement tous les deux
And to have to choose between the two    Et avoir à choisir entre vous deux
Is hurting me so deep inside    Me blesse si profondément

[Chorus 2]    [Refrain 2]
Should've never told you    Je n'aurais jamais dû te dire
That I cared about you    Que je ressentais quelque chose pour toi
Didn't think that it would be so bad    Je ne pensais que cela serait si mal
Should've never kissed you    Je n'aurais jamais dû t'embrasser
Should've never held your hand    Je n'aurais jamais dû te prendre la main
I don't ever want to feel this way again    Je ne veux plus jamais ressentir cela

Réalisée par : Tatyana
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 17 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Ash05

mercredi 21 juin 2006 - 16h04 - il y a 1243 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

...ça fé lontps ke je connais cet chanson ...mé depui ke je viens de lire la traduction elle vient de prendre un autre sens ....Mais bon elle est tres belle moi aussi je l'écoute en boucle kiss

victoriArgentina

mardi 6 septembre 2005 - 20h45 - il y a 1531 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

les premieres song de ma star tro belle celle la elel la ecrite en une nuit ma ic'est vrai elle faitr pleurer

»..' JULii3T *

mercredi 13 juillet 2005 - 11h28 - il y a 1587 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi je vis exactement ça en ce moment. J'en ai trop marre... pleure

Frikitona

vendredi 18 juin 2004 - 19h25 - il y a 1976 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore 7 chanson ... defois quand sa va pas je l'écoute en boucle en pleurant sa me detend ..
Jladore amour

Explication de la chanson Should've Never de Jennifer Lopez

Chanson - Should've Never

Artiste/Groupe - Jennifer Lopez

Album - On The 6 (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Should've Never

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3