Eiffel 65 - Io E La Mia Stanza :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Io E La Mia Stanza

Album - Eiffel 65 (Italian Version) (2003)

Toutes les chansons de l'album Eiffel 65 (Italian Version) (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Io E La Mia Stanza

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Io E La Mia Stanza (Moi Et Ma Chambre)

Ed ora stacco tutto    Et maintenant je détache tout
Resto solo io    Je reste seul
E questa melodia    Et cette mélodie
Stasera è solo mia    Est la mienne ce soir
Non voglio compagnia    Je ne veux pas de compagnie
Là fuori c'è il diluvio    Là dehors il y a le déluge
Che allaga la città    Qui innonde la ville
E' meglio non uscire    Il vaut mieux ne pas sortir
Fuori mi potrei bagnare    Dehors je pourrais me baigner
Non può piovere per sempre    Il ne peut pas pleuvoir toujours

[Ritornello]    [Refrain]
Il mondo in questa stanza    Le monde dans cette chambre
Muri di fantasia    Les murs de fantaisies
Solo io e la mia stanza    Uniquement moi et ma chambre
E questa melodia    Et cette mélodie

Ripenso a ciò che ho fatto    Je repense à ce que j'ai fait
Un sorriso ed un rimpianto    Un sourire et un regret
Il caos nella mia mente    Le chaos dans ma pensée
Il tutto insieme a niente    L'ensemble n'a rien
Un'oasi finalmente    Une oasis finalement
Ma la sera tornerà    Mais le soir reviendra
Il buio illuminerà    L'obscurité éclairera
Me e i miei pensieri    Moi et mes pensées
Insieme a tutti i desideri    Ensemble à tous les désirs
I diritti e i doveri    Les droits et les devoirs

[Ritornello]    [Refrain]

Vivo in questa stanza    Je vis dans cette chambre
Muri di fantasia    Les murs de fantaisies
Solo io e la mia stanza    Uniquement moi et ma chambre
E un mondo in armonia    Et un monde en harmonie

Réalisée par : E65
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 18 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Jenny bb bluedream

mercredi 21 juillet 2004 - 15h23 - il y a 1811 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je n'ai pas encore eu l'honneur d'écouter cette chanson .. pleure

je suis sûr qu'elle doit être magnifique comme les autres triste

E65

dimanche 13 juin 2004 - 19h11 - il y a 1849 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

NOUVEAU SINGLE D'EIFFEL 65 INTITULE "VOGLIA DI DANCE ALL NIGHT" SORTI LE 25 MAI 2004 EN ITALIE DEJA DANS LE TOP ITALIEN A VOIR SUR WWW.RADIODEEJAY.IT BIENTOT NOUVEL ALBUM ET SINGLE EN FRANCE ETE OU FIN 2004 !!! oui

Explication de la chanson Io E La Mia Stanza de Eiffel 65

Chanson - Io E La Mia Stanza

Artiste/Groupe - Eiffel 65

Album - Eiffel 65 (Italian Version) (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Io E La Mia Stanza

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z