La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 53219 Chansons - 107868 Membres - 267772 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Robin Hood de Ocean Colour Scene


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Robin Hood

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Ocean Colour Scene


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ocean Colour Scene

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ocean Colour Scene

Album - B-sides : Seasides And Freerides (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album B-sides : Seasides And Freerides (1996)

Extrait audio :   (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Robin Hood
 
Robin des Bois
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
Quand tu commences à t'étrangler
Prend quelques pilules avec ta coke
Ca donne de l'inspiration
Quand ta vie est en désordre
Allume une cigarette de plus
C'est si logique
 
Bien c'est quelque chose ta mère ne peut pas accepter
Mais c'est quelque chose que je prescris librement
T'emmener faire un tour
Ca n'a jamais été aussi bien
Que la nuit où toi et moi avez joué à Robin des Bois
Volant des endroits cachés de mon esprit
Se rappelant un moment où nous avions cinq ans
Un temps que je pensais avoir laissé derrière nous
 
Quand je commence à pleurer
Viens et assis toi près de moi
Je vais t'aimer ainsi
Et quand les cauchemars arriveront
J'essayerai d'être amusant, quoique ;
Je suis si effrayé tu sais
 
Bien c'est quelque chose ta mère ne peut pas accepter
Mais c'est quelque chose que je prescris librement
T'emmener faire un tour
Ca n'a jamais été aussi bien
Que la nuit où toi et moi avez joué à Robin des Bois
Volant des endroits cachés de mon esprit
Volant un moment où nous avions cinq ans
Un temps que je pensais avoir laissé derrière nous
Volant des endroits cachés de mon esprit
Volant un moment où nous avions cinq ans
Un temps que je pensais avoir laissé derrière nous
 
Quand vous commencez à t'étrangler
Prend quelques pillules avec ta coke
C'est tordant

Explication de la chanson

Réalisée par : Dead_Fish
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 20 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

When you're starting to choke
Take some pills with your coke
It's inspirational
When your life is a mess
Light one more cigarette
It's so logical

Quand tu commences à t'étrangler
Prend quelques pilules avec ta coke
C'est source d'inspiration
Quand ta vie est en désordre
Allume une cigarette de plus
C'est si logique

Well it's something your mother can't abide
But it's something that I freely prescribe
Take yourself for a ride
It never felt so good
As the night that you and I played robin hood
Stealing from the back rooms of my mind
Remembering a time when we were five
A time I thought we'd left behind

Bien c'est quelque chose ta mère ne peut pas accepter
Mais c'est quelque chose que je prescris librement
T'emmener faire un tour
Ca n'a jamais été aussi bien
Que la nuit où toi et moi avez joué à Robin des Bois
Volant des endroits cachés de mon esprit
Se rappelant un moment où nous avions cinq ans
Un temps que je pensais avoir laissé derrière nous

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - BestOfSongs (paroles) - Tchat - Côté Amour - Musique gratuite - Jeux de beauté - jeux de fille - Poésie d'Amour - Destination Rock - Paroles Musique - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Mon Poème d'Amour
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Tour de France - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poèmes poème - Rencontre gratuit

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons