The Beatles - Twist And Shout :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Twist And Shout

Album - Please Please Me (1963)

Toutes les chansons de l'album Please Please Me (1963)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Twist And Shout

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Beatles

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Twist And Shout (Secoue Toi Et Crie)

Well, shake it up, baby, now (shake it up, baby)    Allez, remue-toi bébé, maintenant (remue-toi bébé)
Twist and shout (twist and shout)    Tortille-toi et crie (tortille-toi et crie)
Come on, come on, come on, come on, baby, now (come on, baby)    Allez, allez, allez, allez, bébé, maintenant (allez, bébé)
Come and work it all out (work it all out)    Viens, on va s'époumoner (s'époumoner)
Well, you work it all out, now (work it all out)    Eh bien, tu te démènes bien, maintenant (te démènes bien)
You know, you look so good (look so good)    Tu sais, tu es si jolie (tu es si jolie)
You know, you got me going, now (got me going)    Tu sais, tu me rends fou, maintenant (me rends fou)
Just like I knew you would (like I knew you would)    Comme je savais que tu le ferais (je savais que tu le ferais)
Well, shake it up, baby, now (shake it up, baby)    Allez, remue-toi bébé, maintenant (remue-toi bébé)
Twist and shout (twist and shout)    Tortille-toi et crie (tortille-toi et crie)
Come on, come on, come on, come on, baby, now (come on, baby)    Allez, allez, allez, allez, bébé, maintenant (allez, bébé)
Come and work it all out (work it all out)    Viens, on va s'époumoner (s'époumoner)
Well, you twist, little girl (twist, little girl)    Eh bien, tu danses, petite fille (danse petite fille)
You know, you twist so fine (twist so fine)    Tu sais, tu danses si bien, petite fille (danse petite fille)
Come on and twist a little closer, now (twist a little closer)    Viens danser un petit peu plus près (danser un peu plus près)
And let me know that you're mine (let me know you're mine)    Et fais-moi savoir que tu es mienne (fais-moi savoir que tu es mienne)
Ah, ah, ah, ah, wow    Ah, ah, ah, ah, wow
Well, shake it up, baby, now (shake it up, baby)    Allez, remue-toi bébé, maintenant (remue-toi bébé)
Twist and shout (twist and shout)    Tortille-toi et crie (tortille-toi et crie)
Come on, come on, come on, come on, baby, now (come on, baby)    Allez, allez, allez, allez, bébé, maintenant (allez, bébé)
Come and work it all out (work it all out)    Viens, on va s'époumoner (s'époumoner)
Well, you twist, little girl (twist, little girl)    Eh bien, tu danses, petite fille (danse petite fille)
You know, you twist so fine (twist so fine)    Tu sais, tu danses si bien, petite fille (danse petite fille)
Come on and twist a little closer, now (twist a little closer)    Viens danser un petit peu plus près (danser un peu plus près)
And let me know that you're mine (let me know you're mine)    Et fais-moi savoir que tu es mienne (fais-moi savoir que tu es mienne)

Well shake it, shake it, shake it, baby now (shake it up baby)    Eh bien remue-toi, remue-toi, remue-toi bébé maintenant (remue-toi bébé)
Well shake it, shake it, shake it, baby now (shake it up baby)    Eh bien remue-toi, remue-toi, remue-toi bébé maintenant (remue-toi bébé)
Well shake it, shake it, shake it, baby now (shake it up baby)    Eh bien remue-toi, remue-toi, remue-toi bébé maintenant (remue-toi bébé)
Ah, ah, ah, ah    Ah, ah, ah, ah

Réalisée par : linh dan
Vue 99 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 17 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

MusicIsGoodForYou

jeudi 1 octobre 2009 - 17h15 - il y a 40 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson déchire tout.

Jethro Love

dimanche 26 juillet 2009 - 11h17 - il y a 108 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Inutile de dire que cette chanson est une des meilleures tous genres confondus cool

Mille fois merci pour la super traduction ! kiss

beatlesmania

lundi 20 juillet 2009 - 20h36 - il y a 113 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

salut,oui c john qui chante et sur la vidéo c pas l'enregistrement de twist and shout mais un passage a la télé puisque ils entament I Want To hold your Hand et se n'est pas un concert car il n'y a pas les cri des fans hystériques^^
lol

Vive The Beatles desole

Foxy-lady6

vendredi 19 juin 2009 - 15h06 - il y a 144 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Indémodable cette chanson :p
Beatles rules <3

scorpions76140

lundi 24 décembre 2007 - 10h51 - il y a 688 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Dans la chanson c'est john qui chante aprés dans le refrain c'est paul et george hé hé il a une voix impressionante john dommage ki lé mor chui sur il fré bougé cmonde de merde

Lyd

lundi 15 octobre 2007 - 22h19 - il y a 757 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est vraiment magique cette chanson langue

Elle donne carrément envie de sauter de partout wow

Les Beatles dans toute leur splendeur amour

D@rkWil

mardi 14 août 2007 - 21h49 - il y a 819 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Heu sexy machin rechercher ça existe ^^
Happy Together c'est des Turtles.

Cette chanson est géniale ! Géniale !
John Lennon a une voix qui tue dessus. A écouter aussi la reprise de Nirvana plus speed !

sexy_babyloulou

lundi 21 mai 2007 - 23h54 - il y a 904 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jme demande: es tce ke les beatles on chanter la chanson "so happy together" ????????

*blonde-exotik*

mercredi 13 décembre 2006 - 16h43 - il y a 1063 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

on la fait lanné dernière en muzik!!! arf...

trop de souvenir mdr oui

OhYesSheDid

vendredi 6 octobre 2006 - 19h59 - il y a 1131 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ma version d'la chanson serait plutot Paul, ensuite John, ensuite Georges et enfin Ringo qui chantent.

J'ai d'ailleur vu qq part une video ou on les vois tous chanter

Pour la vrai version j'pencherais plutot pour John

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 6 octobre - 23h15]

Duncan Feet

mardi 8 août 2006 - 5h03 - il y a 1191 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Fallais Vrmt ke je met une remarque sur cette chanson...grace a elle jai connu un groupe...que dis-je Le Groupe le plus populaire laire au monde ainsi avec le seul et unique john lennon se groupe est fantastique !! ViVe ThE Beatles !!! wow

gnagnace

vendredi 28 juillet 2006 - 16h43 - il y a 1201 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est John quic hante sans aucun doute wow

cette chanson je l'adore, elle m'a fait comprendre que les Betales n'était pas un simple groupe qui avait fait son temps dans les années 60 et puis qu'aujourd'hui ils étaient bon à être oublié ... et ben non les Betales c'est plus que ca desole

sexy_babyloulou

samedi 27 mai 2006 - 22h06 - il y a 1263 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

lol sa parrais pas trop ke le chanteur avais la grippe je trouve... hmm

tk jadore la voix du gars kan il gueule ds cette chanson! sourire

mais petite question: est ce ke c john lennon ou paul mccartney!?!?!? hein

_ISAAa.yo

mardi 9 mai 2006 - 4h22 - il y a 1282 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Sti que ca kick des culs les Beatles rock

Pour les peu nombreux qui le savent pas (tsé j'vx faire mon intéressante hmm

) biiin celui qui chante a la grippe au moment de l'enregistrement. Ctais le seul jour possible, faque y l'ont enregistrés pareil!
Beatlesmania mrgreen

[(++ Kah-Lee ++)]

dimanche 7 mai 2006 - 12h21 - il y a 1284 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Hum... J'adore cette chanson <3. Les Beatles s'énèrvent ! Rrh ...
Une question quand meme : qui chante ? John ou Paul ? Je n'arrive pas a reconnaitre ... Je pense que c'est Lennon mais je n'en suis pas sure. M'enfin si, c'est sa voix, obligé amour

sexy_babyloulou

samedi 8 avril 2006 - 22h20 - il y a 1312 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

les paroles sont pas super mais le beat es TROP FORT! rock

ont a trop envit de se lever et de dancer! langue

come on everybody and twist and shout! wow

ciao!

Miss Brightside

mardi 6 décembre 2005 - 3h45 - il y a 1436 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Yeah

_ playgroundlove

vendredi 14 octobre 2005 - 19h11 - il y a 1488 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est trop *australienne* cette chanson (cherchez pas à comprendre...).

Dire que quelchose est australien, que quelqu'un est beau comme un australien, ou qu'un aliment a un gout australien revient à dire: c'est trop bieeeeen...

I Heart Australia, n tha song.

Clockwork orange

dimanche 17 juillet 2005 - 19h26 - il y a 1577 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

MA song pref Des Beatles, Un de mes Meilleurs Bands

I rockais Trop amour

show me how to live

jeudi 30 juin 2005 - 20h33 - il y a 1594 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sa sai du vrai rock and roll ki te bouge le cu et la tete.
kel groupe !!!!mai kel groupe!!!!!!

wild child

samedi 2 avril 2005 - 21h39 - il y a 1683 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

exellente reprise des Beatles!!!!!!! cette song est culte!! et le groupe qui la reprend est encore plus culte!! wouah! j'vous adore les mecs!! et j'adore la song aussi!!

-><NickyIsMadHot><-

mercredi 15 décembre 2004 - 1h58 - il y a 1792 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

VIVE LES BEATLES! C'est simple non? Ces chansons sont des vieux succès qui pognent encore! rock

Matt: save la cocci!

vendredi 26 novembre 2004 - 20h44 - il y a 1810 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est une reprise des Isley Brothers (groupe soul/funk)

Tiblond

samedi 4 septembre 2004 - 16h31 - il y a 1893 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Il me semble que c'est une reprise....... mais de qui ????

Lauren

dimanche 4 juillet 2004 - 1h59 - il y a 1956 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je crois qu'au départ ce n'était pas une chanson de s Beatles hmm

non ??

$adistickiller

samedi 29 mai 2004 - 12h30 - il y a 1992 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Mwa j'préfère la reprise by Matmatah

The Beatles

mercredi 26 mai 2004 - 19h57 - il y a 1994 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C est un superbe chanson. Un super rock interprete par john lennon... Jadore cette chanson, de toute facon c est simple TOUTES les chanson des beatles sont superbes...

linh dan

mardi 18 mai 2004 - 22h22 - il y a 2002 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci beaucoup, ca me fait plaisir que des gens savent encore ce que c'est que du rock rock

Ch'ti Cam's

mardi 18 mai 2004 - 18h16 - il y a 2002 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Uaaaaaaaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiis !! fete

Trop trop bonne la chanson....
Marki pr la trad

Explication de la chanson Twist And Shout de The Beatles

Chanson - Twist And Shout

Artiste/Groupe - The Beatles

Album - Please Please Me (1963)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Twist And Shout

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3