La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59515 Chansons - 114825 Membres - 274181 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Dance de Charlotte Martin


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Dance

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Charlotte Martin


Plus de photos !
Toutes les chansons de Charlotte Martin

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Charlotte Martin

Album - Stromata (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Stromata (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Dance

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Dance (La Danse)
 
Je pense que dans "The Dance" Chalotte Martin parle d'un homme qu'elle a aimé et qu'elle aime toujours un peu. Elle se demande pourquoi il ne l'aime plus.
 
Dans le premier couplet, Charlotte dit qu'elle sait qu'elle ne doit pas s'approcher du bord (elle doit savoir que la situation dans laquelle elle va se mettre est dangereuse). Puis elle dit qu'elle se souvient toujours du goût des lèvres de l'homme qu'elle aimait.
Puis elle dit que c'était sympa de le détester, de l'aimer et de le revoir de nouveau :
Sympa de te détester et de t'aimer de nouveau
Et de te revoir
 
Dans le deuxième couplet Charlotte qu'elle est désespérée à propos de ce qui s'est passé, ce qui s'est passé avec cet homme (la baiser, leur amour et sans doute une nuit qu'ils ont passé ensemble). Puis elle dit que le jeu auquel ils ont joué est pire que la honte. Puis elle redit qu'elle aime et qu'elle le déteste et elle espère qu'il serons amis :
Alors je te déteste et t'aime, nous sommes amis
Je suppose que nous serons amis
 
Dans le refrain, Charlotte se demande pourquoi cet homme ne peut pas la prendre dans ses bras encore une fois (pour une autre danse ? ) :
Pourquoi (pourquoi) ne peux-tu pas (ne peux-tu pas) me prendre dans tes bras maintenant ?
Pourquoi (pourquoi) ne peux-tu pas (ne peux-tu pas) me prendre ?
Sans doute qu'elle veut dire par-là, qu'elle se demande se demande ce qui a changé par rapport à avant.
 
Dans le dernier couplet, Charlotte se dit qu'elle devrait arrêter de pleurer, et elle ajoute qu'elle glisse. Puis elle dit que leur amour pesait lourd :
C'est vrai, cet amour pèse cinquante hommes
 
À l'intérieur de ma bouche je peux entendre toutes ces voix qui disent
Ne te penche pas vers le bord
Je ne devrais regarder en bas et je ne devrais pas avoir trouver
Tes lèvres que je goûte toujours dans ma tête
Levant mon verre au chef de classe
Alors qu'elle fait fonctionner les étapes dehors de un à dix
Je pense que j'irais bien si je me recouvre de vin
Sympa de te détester et de t'aimer de nouveau
Et de te revoir
Et de te revoir
 
Las et usé, le petit monstre est né
Il me dit des mensonges et je les justifierai
Désespérée aujourd'hui, et je paye
Pour cette nuit, pour ce baiser, pour ton lit
Quiconque ose aimer quelqu'un ici
Je n'ai pas besoin d'un ballon et d'une épine
Le nom du jeu dépasse la honte
Alors je te déteste et t'aime, nous sommes amis
Je suppose que nous serons amis
Je suppose que nous serons amis
 
Oh pourquoi (pourquoi) ne peux-tu pas (ne peux-tu pas) me prendre dans tes bras maintenant ?
Pourquoi (pourquoi) ne peux-tu pas (ne peux-tu pas) me prendre ?
Pourquoi (pourquoi) ne peux-tu pas (ne peux-tu pas) me prendre dans tes bras maintenant ?
Pourquoi (pourquoi) ne peux-tu pas (ne peux-tu pas) me prendre ?
 
Je ferais mieux d'arrêter de pleurer ?Bonjour? et ?Au revoir?
Je passe à travers moi, glisse directement entre mes mains
Tu as eu ton temps et l'autre moitié et à moi
C'est vrai, cet amour pèse cinquante hommes
C'est vrai, cet amour pèse cinquante hommes
C'est vrai, cet amour pèse cinquante hommes
 
Oh pourquoi (pourquoi) ne peux-tu pas (ne peux-tu pas) me prendre dans tes bras maintenant ?
Pourquoi (pourquoi) ne peux-tu pas (ne peux-tu pas) me prendre ?
Pourquoi (pourquoi) ne peux-tu pas (ne peux-tu pas) me prendre dans tes bras maintenant ?
Pourquoi (pourquoi) ne peux-tu pas (ne peux-tu pas) me prendre ?
Pourquoi (pourquoi) ne peux-tu pas (ne peux-tu pas) me prendre dans tes bras maintenant ?
Pourquoi ne peux-tu pas me prendre ?
 
Amen
Amen
Amen
Amen

Réalisée par : Cristale
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 29 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Lisiee <3 lundi 5 janvier 2009 - 17h55 - il y a 336 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons