La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59250 Chansons - 114512 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bleed For Me de Saliva


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bleed For Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Saliva


Plus de photos !
Toutes les chansons de Saliva

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Saliva

Album - BO Daredevil (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Daredevil (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bleed For Me

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Bleed For Me (Saignes Pour Moi)
 
All I ever wanted    Tout ce que j'ai toujours voulu,
Was to be at your service    Etait d'être a ton service,
But now I'm alone    Mais maintenant je suis seul,
Cause you were here and you're gone    Car tu étais ici et tu es partie.
And all I ever wanted    Tout ce que j'ai toujours voulu
Was to feel I had a purpose    Etait de savoir que j'avais des intentions,
But now it's all gone    Que maintenant je n'ai plus.
 
[Refrain]    [Refrain]
But if you could give me    Mais si tu pouvais me donner
Just one love    Juste un amour
Just one life    Juste une vie
Just one chance to believe in mine    Juste une chance de croire encore en moi
Just one love    Juste un amour
Just one life    Juste une vie
You bleed for me    Tu saignes pour moi
And I didn't get to notice you    Et je n'arrivais pas à le voir
Now I'm stuck out on a line    Maintenant je suis tenu à l'écart
Yea, You bleed for me    Yeah, tu saignes pour moi
I didn't get to be with you    Je n'arrivais pas être avec toi
Now you're stuck in my mind    Aujourd'hui tu reste dans mon esprit
 
All I ever wanted was to be what you needed    Tout ce que je voulais était d'être celui dont tu avais besoin
Something so strong    Quelqu'un de fort
It could never be wrong    Qui ne pouvais jamais être mauvais
And all I can promise    Et tout ce que je peux promettre
Is to say what I'm feelin'    C'est de dire ce que je ressens
We've made it so long    Comme on l'as fait si longtps
 
[Refrain]    [Refrain]
 
Just one love in my life    Juste un amour dans ma vie
 
You bleed for me    Tu saignais pour moi
And I didn't get to notice you    Et je n'arrivais pas à le voir
Now I'm stuck out on a line    Maintenant je suis tenu à l'écart
Yeah, You bleed for me    Yeah, tu saignes pour moi
I didn't get to be with you    Je n'arrivais pas être avec toi
Now you're stuck in my mind    Aujourd'hui tu reste dans mon esprit
 
You bleed for me    Tu saignes pour moi
Why won't you bleed for me ? x2    Pourquoi saignerais-tu pour moi ? x2
 
Just one love in my life    Juste un amour dans ma vie

Réalisée par : evastaiseeth
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 3 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
M-Pi !! Strawberry mardi 6 novembre 2007 - 1h42 - il y a 741 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Waoww juste trop bonnamour
Ptite pitchounette samedi 1 janvier 2005 - 20h43 - il y a 1780 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson !!!amour rock A fond ds ma chambre comment ça donne trop bien !!! Merci pour la traduction.Jsui un peu deçue que Saliva ne soit pa tres connu en france mais bon...vu leur talent ça ne tardera pa tres lonten ! En tout cas jespere !!!sourire
Did!j₪NcTéE samedi 6 novembre 2004 - 10h36 - il y a 1836 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Une de mes chansons préférées!wow sérieux elle est splendide cette chanson! et puis Saliva alalala amour desole rock trop bon groupe aussi dommage qu'ils soient pas encore très très connus en france! merci bcp pour la traduction evastaiseethheureux ! vive Saliva Dwow rock !!!
ElecktraMurdock mardi 10 août 2004 - 20h08 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quesqu'elle est bellê^^
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Poésies - Paroles et karaoke

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons