Queens Of The Stone Age - Like A Drug :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Like A Drug

Album - Lullabies To Paralyze (2005)

Toutes les chansons de l'album Lullabies To Paralyze (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Like A Drug

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Like A Drug (Comme Une Drogue)

Cette chanson parle d'une rupture.
Sa copine l'a quitté et il se demande comment il pourra continuer à vivre maintenant.
Car son amour est comme une drogue, une chose dont il ne peut pas se passer.

Since you're gone, I sat at home and    Depuis que tu es partie, je suis assis à la maison et
Wonder why no I'll never be free    Je me demande pourquoi je ne serais jamais libre
But the thought of you    Mais penser à toi
Going with another guy    Partant avec un autre type
No, it could never be me    Non, il ne pourra jamais être moi
You took a ring and pawned our love away    Tu as pris une bague et as mis en gage notre amour
What can I say, I am left behind    Qu'est-ce que je peux dire, je suis largué
So I take a drink, another cigarette    Alors je prends un verre, une autre cigarette
I can't forget that you once were mine    Je ne peux pas oublier que tu étais mienne

What can I say ?    Qu'est-ce que je peux dire ?
I guess it wasn't meant to be    Je crois que ça n'a plus lieu d'être
Now you're gone,    Maintenant tu es partie,
It's just, your love is like a drug    C'est juste que ton amour est comme une drogue

It's been so long    Ca a été si long
Your folks have bet you gone    Tes proches ont parié que tu t'en irais
I know that you're alive inside    Je sais que tu es vivante au fond
So I hope and pray you won't throw this love away    Aussi j'espère et prie pour que tu ne jettes pas au loin cet amour
I just wish that you still were mine    J'aimerais juste que tu sois encore mienne

What can I say ?    Qu'est-ce que je peux dire ?
I guess it wasn't meant to be    Je crois que ça n'a plus lieu d'être
Now you're gone,    Maintenant tu es partie
It's just, your love is like a drug    C'est juste que ton amour est comme une drogue

Réalisée par : mexicola
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 27 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

~little girl blue~	samedi 22 mars 2008 - 15h15 - il y a 597 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	petite rectification ce n'est les queens of the stone age mais kyuss, leur ancien groupe !! magnifique chanson !!!

Explication de la chanson Like A Drug de Queens Of The Stone Age

Chanson - Like A Drug

Artiste/Groupe - Queens Of The Stone Age

Album - Lullabies To Paralyze (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Like A Drug

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3