La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114849 Membres - 274161 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Ragazza Di Periferia de Anna Tatangelo


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Ragazza Di Periferia

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Anna Tatangelo


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Anna Tatangelo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Anna Tatangelo

Album - Ragazza Di Periferia [Ristampa] (2006)

  Toutes les chansons de l'album Ragazza Di Periferia [Ristampa] (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Ragazza Di Periferia

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Ragazza Di Periferia (Fille de banlieue)
  
 Dans cette chanson, presentée au Festival de Sanremo 2005, l'auteur nous relate la terrible douleur que peut ressentir une jeune fille qui vient de perdre son amour de jeunesse, parti rongé par la routine.
  
 Toi
 Tu es parti il y a quelques temps
 Tu as décidé que
 Ce n'était pas juste de ne plus s'aimer
  
 De cet amour elle ne lui reste plus que des SMS, qu'en fera-t'elle ? ...
  
 Avec toi
 J'ai passé toute ma jeunesse
 Qu'en ferai-je
 De ces phrases écrites sur le téléphone
  
 Un amour sans doute impossible, lui habitant en ville, elle dans sa banlieue...
  
 Toi
 Tu es parti il y a quelques temps
 Tu as décidé que
 Ce n'était pas juste de ne plus s'aimer
 Mes mains
 Sur mon visage
 Cherchent une force que je n'ai pas
 Je voudrais mourir tout de suite
  
 Ainsi
 Ca ne sera pas juste mais c'est ainsi
 L'aube qui viendra
 De nouvel amour n'aura pas
 Mon coeur
 Me fait mal
 Il bat un peu plus lentement en moi
 J'ai eu très peu l'habitude
 De me sentir libre et
  
 [Refrain]
 Avec toi
 J'ai passé toute ma jeunesse
 Qu'en ferai-je
 De ces phrases écrites sur le téléphone
 Nous sommes la vie qui fait vivre en son coeur
 Cet amour inoubliable
 Qu'en ferai-je
 Je les relirai
 Pour ensuite me dire que
 De toi
 Seul un message restera
 Mais la verité
 N'est une blessure dans mon âme
 Qui se rouvrira chaque fois
 Que mes pensées me donneront des scènes uniques
 Ton mensonge
 A une fille de banlieue
  
 Et toi
 Jeune homme de la ville
 Tu parlera de moi
 Avec tes amis
 Peut-être
 Par jeu
 De mon histoire tu riera
 Pour mes soirées stupides
 Où tu faisais semblant de frissoner
  
 [Refrain]

Réalisée par : lùnapop
Vue 26 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 25 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Sound_Soldier mardi 17 juin 2008 - 20h19 - il y a 539 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est très jolie cette chanson, touchante !
hachiko78 jeudi 20 mars 2008 - 19h54 - il y a 628 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est sublime !amour amour amour
LuteK samedi 6 janvier 2007 - 16h31 - il y a 1068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est tellement bien cette chanson ! Et la traduction est impeccable. Bravo et merci ! heureux

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons