La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59247 Chansons - 114506 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hold My Hand de New Found Glory


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hold My Hand

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - New Found Glory


Plus de photos !
Toutes les chansons de New Found Glory

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de New Found Glory

Album - Coming Home (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Coming Home (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hold My Hand

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips New Found Glory


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Hold My Hand (Prends ma main)
 
L'histoire est simple : un homme est amoureux et il décrit celle de qui il est amoureux. Il désire le plus au monde pouvoir l'emmener a un endroit ou il est sur de pouvoir être seul avec elle.
 
The way your hair swings over your eyes    Prends ma main
The motor in my head turns
 
Wanting you for such a long time    La façon avec laquelle tes cheveux passent devant tes yeux
In my mind, a heart, a lesson to learn    Me font penser à certaines idées
 
Te demandant depuis un bon bout de temps
Do do do do do do do do    Dans ma tête, un coeur, une leçon a retenir
You'll never know,
 
I'm after you    Do do do do do do do do
 
Tu le sauras à jamais
Do do do do do do do do    Je suis prêt de toi
You'll never know
 
Do do do do do do do do
And you smell like,    Tu le sauras à jamais
How angels oughta smell
 
And you look like    Et tu sent comme
You're ready to go    Comment les anges ne peuvent se l'imaginer
 
Et tu sembles
So hold my hand    Être prête à y aller
I'll take you everywhere
 
Anywhere    Alors prends ma main
You wanna go    Je t'emmènerai partout
 
Peu importe
The way your words keep me in a line    Où tu voudras aller
I know what I'm here for
 
Waking up to the green of your eyes    La façon dont tes paroles me font rester en place
It's something I'll get used to (Oh ! )    Je sait ce pourquoi je suis ici
 
Me réveillant dans le vert de tes yeux
Do do do do do do do do    C'est quelque chose a quoi j'avait toujours rêvé
You'll never know,
 
I'm after you    Do do do do do do do do
 
Tu le sauras à jamais
Do do do do do do do do    Je suis prêt de toi
You'll never know
 
Do do do do do do do do
And you smell like,    Tu le sauras à jamais
How angels oughta smell
 
And you look like    Et tu sent comme
You're ready to go    Comment les anges ne peuvent se l'imaginer
 
Et tu sembles
So hold my hand    Être prête à y aller
I'll take you everywhere
 
Anywhere    Alors viens et prends ma main (prends ma main)
You wanna go    Je t'emmènerai partout (partout)
 
Peu importe
So come on and hold my hand (Hold my hand)    Où tu voudras aller
I'll take you everywhere (Everywhere)    Alors allons y
Anywhere
 
I'll take you anywhere
 
So let's go    La façon avec laquelle tes cheveux passent devant tes yeux
 
La façon dont tes paroles me font rester en place
The way your hair swings over your eyes    Je te le dis pour la dernière fois
The way your words keep me in a line    Tu devrais le savoir
I'm telling you for the very last time
 
You better know    Et tu sent comme
 
Comment les anges ne peuvent se l'imaginer
And you smell like,    Et tu sembles
How angels oughta smell    Être prête à y aller
And you look like
 
You're ready to go    Alors prends ma main
 
Je t'emmènerai partout
So hold my hand    Peu importe
I'll take you everywhere    Où tu voudras aller
Anywhere
 
You wanna go    Alors viens et prends ma main (prends ma main)
 
Je t'emmènerai partout (partout)
So come on and hold my hand (Hold my hand)    Peu importe
I'll take you everywhere (Everywhere)    Où tu voudras aller
Anywhere
 
You wanna go    Do do do do do do do do
 
Do do do do do do do do
Do do do do do do do do    Do do do do do do do do
Do do do do do do do do    Do do do do do do do do
Do do do do do do do do
 
Do do do do do do do do    Alors viens et prends ma main (prends ma main)
 
Je t'emmènerai partout (partout)
So come on and hold my hand (Hold my hand)    Peu importe
I'll take you everywhere (Everywhere)    Où tu voudras aller
Anywhere
 
You wanna go    Alors viens et prends ma main (prends ma main)
 
Je t'emmènerai partout (partout)
So come on and hold my hand (Hold my hand)    Peu importe
I'll take you everywhere (Everywhere)    Où tu voudras aller
Anywhere
 
You wanna go

Réalisée par : Hephtaël
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 5 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
hellix mercredi 3 octobre 2007 - 23h41 - il y a 774 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci pour la traduc
amour j'suis love de cette chanson
aie-l0ve-y0u samedi 29 septembre 2007 - 16h50 - il y a 779 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Super chanson (L)
J'adoooooooore amour
Caro64 mardi 5 décembre 2006 - 18h22 - il y a 1077 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
y a pas de remarque?! mais c'est quoi sa?! lol nan j'aime bien ctete musique jvien de l'écouter ! :P
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Poésies - Paroles et karaoke

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons