La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59390 Chansons - 114686 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Till It Happens To You de Corinne Bailey Rae


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Till It Happens To You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Corinne Bailey Rae


Plus de photos !
Toutes les chansons de Corinne Bailey Rae

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Corinne Bailey Rae

Album - Corinne Bailey Rae (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Corinne Bailey Rae (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Till It Happens To You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Till It Happens To You (<!--Y<!--W)
 
Dans cette chanson elle dit qu'elle était amoureuse et elle tente d'expliquer ce que l'on ressend quand on est amoureux (j'entendais des violons jouer une symphonie). Elle dit qu'on ne peut comprendre ce que c'est que l'amour "jusqu'à ce que ça nous arrive".
 
Je sais ce que je disais
Etait chaud sur le moment
Mais il y a une petite vérité dans les mots que nous disions
C'est un peu tard maintenant pour réparer le coeur cassé
S'il te plait, ne me demande pas ou je vais
Parce que je ne sais pas
Non je ne sais
Rien de plus
 
Se sentir comme au paradis
Se sentir puissant
J'entendais ces violons jouer comme une symphonie
Maintenant ils sont partis loin
Personne ne veut faire face à la vérité
But tu ne voudra pas croire ce que l'amour peut faire
Jusqu'à ce que ça t'arrive
Jusqu'à ce que ça t'arrive
 
Allant au vieille appartement
Devinant que j'essayais de remettre les pendules à l'heure
Comment je peux sentir la même chose chaque fois que je suis avec toi
On restait toutes les nuits dans la cuisine
Quand notre amour commençait
Oh l'amour je suis folle de croire en toi
Parce que je ne sais pas
Non je ne sais rien de plus
 
Se sentir comme au paradis
Se sentir puissant
J'entendais ces violons jouer comme une symphonie
Maintenant ils sont partis loin
Personne ne veut faire face à la vérité
Jusqu'à ce que leurs coeurs soit cassés
Oseras-tu leur dire
Ce que tu penses faire
Jusqu'à ce qu'ils comprennent
Tu peux seulement apprendre ces choses
De l'expérience
Quand tu seras grand
J'espère juste que quelqu'un voudra me l'avoir dit
Jusqu'à ce que ça t'arrive
Jusqu'à ce que ça t'arrive

Réalisée par : ¤bLackm0on¤
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 28 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
To ZioN lundi 10 décembre 2007 - 8h24 - il y a 719 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merveilleux !!!!!!!!
Olish' lundi 3 décembre 2007 - 22h10 - il y a 725 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mercii, blindé cool cte chansooon :P :)

Non mais sérieusement : amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons