La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59534 Chansons - 114854 Membres - 274160 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Tell Her de Jesse McCartney


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Tell Her

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jesse McCartney


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jesse McCartney

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jesse McCartney

Album - Right Where You Want Me (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Right Where You Want Me (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Tell Her

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Jesse McCartney


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Tell Her (Dit lui)
 
Donc jesse a écrit cette chanson pour sa petite amie kathy cassidy qu'il ne voit pas souvent a cause de leur travaille (acteur (rice) chanteur (se)... ) donc voila merci a toi de m'avoir aider et coriger kelke petite faute ! ! merci ! ! kixx
Tro belle chanson o passage ! !
 
Je sais ce que c'est
De se réveiller sans elle
Allongé ici tout seul
Pensant simplement à elle
 
Je n'y crois pas
Son emprise sur moi
C'est quelque chose d'indescriptible
Je sais qu'elle sait
Mais veux tu s'il te plait
 
(refrain)
Si tu vois ma copine
Dis-lui seulement que son sourire me manque
Dis-lui que je compte les minutes
Que j'irai la voir dans un petit moment
Je sais quand elle
Se tient à moi
Elle est la seule chose dont je ne pourrais pas me passer pour vivre
Oh, oh, oh, oh
Et dis-lui que je l'aime
 
Oh yeah, dis-lui seulement que je l'aime
La manière dont elle bouge
Tu sais ce que ça me fait
Et quand je capte son regard
J'ai du mal à respirer
 
Je ne peux pas encore y croire
Son soutient en moi
Elle est tout simplement indescriptible
Je sais qu'elle sait
Mais veux tu s'il te plait, s'il te plait
 
(refrain)
 
Chaque fois que je suis près d'elle
Je fais comme les morceaux qui s'écrasent sur le sol
Je suis si heureux de l'avoir trouver
Je sais ce que ça fait
 
(refrain)
 
Oh yeah, dis-lui seulement que je l'aime

Réalisée par : skinnyxbitch
Vue 36 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 29 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 11 sur 11 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
folle2bill vendredi 1 août 2008 - 11h39 - il y a 495 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je l'adore cette song et franchement j'aimerai tellement etre katie Lol'
Samstory dimanche 27 janvier 2008 - 18h12 - il y a 682 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tell her, c'est tout simplement LA plus belle chanson de Jesse après Just so you know ! Enfin, c'est mon avis ! De toute façon, j'adore toutes ses chansons alors... lol
Et je meurs d'impatience d'acheter son 3ème album qu'il est en train d'enregistrer en ce moment-même ! Il parait que ce sera un peu plus RnB alors pour ceux et celles qui n'aiment pas le RnB... langue
sabiie samedi 3 novembre 2007 - 13h34 - il y a 767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une des plus belle chansons de Jesse à mon avis... amour
Oh Sonya-Ann ! samedi 25 août 2007 - 16h12 - il y a 837 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais je l'écoute plus depuis qu'il a rompu avc katie langue
Titemiss lundi 4 juin 2007 - 14h39 - il y a 919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adOre cette chansOn ! amour

J'trOuve que c'est une des plus belles chansOns de Jesse McCartney !!
Oh Sonya-Ann ! dimanche 4 mars 2007 - 21h35 - il y a 1011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la seule cxhose ke jaime pas c ke g limpressison d'écouter une chanson dédier à une autre comme lire le journal de jesse, pas vous ? emu
Oh Sonya-Ann ! vendredi 2 mars 2007 - 17h38 - il y a 1013 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
joli chanson !! peut étre méme une de mes préférées !amour
°o°-Nani-°o° samedi 4 novembre 2006 - 16h25 - il y a 1131 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime trop cte chansoooon comme bcp de chanson de jesse d'ailleurs amour
skinnyxbitch vendredi 20 octobre 2006 - 17h50 - il y a 1146 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ok merci de me l'avoir signaler je vais corriger!! encore merci!!!kiss
Cocci11535 samedi 14 octobre 2006 - 21h45 - il y a 1152 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  euh ... , on va simplement dire que c'est presque parfait ! Voila les deux petites erreurs que j'ai trouvé :
Lying here all alone: allongé ici tout seul ( 2 sens au verbe "lie" )
but won't you please: mais ne veut tu pas, s'il te plait ( le verbe "will" qui équuivaut à "want" aux USA )
Il a écrit cette chanson pour Katie , sa petite amie, de laquelle il est souvent séparé à cause de leurs travail ( elle est actrice), il demande a l'un de ses amis de lui dire que malgré la distance il l'aime et pense à elle en permanence.
Voila j'éspére que ça te sera utile ! bye
skinnyxbitch samedi 30 septembre 2006 - 13h23 - il y a 1166 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
coucou c'est moi qui est traduit la chanson et c'est ma première trad' donc svp soyer indulgent et surtout dite moi si quelque chose ne va pa je corigerai!!
mercikiss

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons