Chalice - Memorial Embers :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Memorial Embers (Les braises de la commémoration)

On peut considérer la chanson comme une métaphore de l'oubli.
Le personnage cherche à effacer tous ces souvenirs. Pour ce faire il se livre à une sorte de cérémonie lui permettant de tirer un trait sur son passé. Le culte se termine quand le personnage a tout oublié, quand il n'a plus qu'un "trou noir" :
Le milieu de la chanson (à partir du troisième couplet) peut-être vu comme un rite de passage.
La bougie représente les souvenirs qui s'éteignent et la vie qui renaît :
Un nouveau départ. Le personnage est purifié.
La fin de la chanson correspond au début de la nouvelle vie.
Le personnage se retrouve au milieu des braises qui se dispersent et s'évanouissent.
La dernière phrase montre que le personnage n'a qu'un souvenir très vague de cette "cérémonie".
L'oubli a déjà fait son travail...

Là où un jour un enfant innocent
A appris les ficelles de la vie et de la souffrance
Un chemin sombre s'est forgé
Pour lui permettre de considérer ces vestiges avec dédain

Tout comme les feuilles descendant vers le sol
Sont une marque de saison
À l'intérieur de ces arbres et de cette fine brise
Je suis tombée pour me recueillir aujourd'hui

Là où un jour un garçon trop couvé
A appris la tristesse de son passé
Un chemin sombre s'est forgé
Pour enfin brûler les souvenirs

Tout comme les serpents se débarassent de leur peau morte,
Et continuent de même
Sans cette chair la vie est pure,
Comme une nouvelle renaissance

Les ombres d'une bougie un jour ornée
Par l'éclat d'une flamme mourante
Infini est le chagrin si longtemps solitaire
La lumière pleurant à la mort renaît à nouveau
Renaît à nouveau
Renaît à nouveau

Aujourd'hui les serpents rampent nus
Et la terre est ornée de feuilles
Et je me repose sous le coucher du soleil
Avec une âme qui sait maintenant respirer

Aujourd'hui je suis tombée pour me recueillir
Parmi un millier de charbons ardents s'élevant
Qui sous le ciel s'évanouissent et meurent
Enfin... de crainte que je ne me souvienne

Explication de la chanson Memorial Embers de Chalice

Chanson - Memorial Embers

Artiste/Groupe - Chalice

Album - Chronicles Of Dysphoria (1998)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Memorial Embers

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3