La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59717 Chansons - 115086 Membres - 274250 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Saints Are Coming (feat. Green Day) de U2


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Saints Are Coming (feat. Green Day)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - U2


Plus de photos !
Toutes les chansons de U2

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de U2

Album - U218 Singles (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album U218 Singles (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Saints Are Coming (feat. Green Day)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips U2


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Saints Are Coming (feat. Green Day) (Les anges arrivent)

Réalisée par : Snotty Christ
Vue 61 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 13 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 166 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
hagrid..... dimanche 12 novembre 2006 - 19h51 - il y a 1140 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je dis doux car Billie Joe chante ........ amour c'est beau!! c'est doux et voilà amour amour
pink day samedi 11 novembre 2006 - 20h27 - il y a 1141 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouè mais moi quand je dis plat ça a pas un sens péjoratif (contrairement a TheMetallicaMan)
hagrid..... samedi 11 novembre 2006 - 17h41 - il y a 1141 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pink Day + TheMetallicaMan --> le premier couplet est pas plat... doux! c'est pas la mm chose clindoeil
pink day samedi 11 novembre 2006 - 12h19 - il y a 1141 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
accepte un peu les gouts des autre stp! en plus la chanson n'est pas plate c'est juste le 1er couplet qui l'est! et puis tu connais mal Green Day en disant que c'est la plus plate qu'ils aient jamais fait: premièrement parce que c'est pas eux qui l'on fait c'est une reprise et puis je pourrai t'en citer des plus plates! (Macy's day parade, good riddance, whatsername, no one knows...) sinon pour répondre à ta question :"comment peut on aimer une chanson comme ça?" ba...en ayant bon goût!!langue langue
Coccinelle123435 vendredi 10 novembre 2006 - 21h45 - il y a 1142 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
TheMetallicaMan---En faite...Chacun c Gout...Tu voit..Si t'écoute bien...c pas si mal!
TheMetallicaMan vendredi 10 novembre 2006 - 19h48 - il y a 1142 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comment qqu peux Aimer une toune comme sa....c la plus plate que green day y'on jamais fait...en plus avec un groupe aussi plate que U2
vraiment jamais j'aurai penser que green day pouvais désendre aussi bas que sa....censure censure censure
Pichounifer jeudi 9 novembre 2006 - 21h46 - il y a 1143 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je suis de plus en plus amoureuz de cette chanson amour
Aujourd'hui j'ai acheté le single <3
Magnifique j'écoute en boucle =DDDD
A acheté d'urgence =)))
BizOux
Céline =)
Mylka9 mercredi 8 novembre 2006 - 20h37 - il y a 1144 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore ^^ mélange Green Day-U2, c'est excellent xD
belle chanson... <3
Suffye mercredi 8 novembre 2006 - 3h44 - il y a 1145 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est pas si mal...

Pas pire le mélange Green Day et U2...
Pti Camion mardi 7 novembre 2006 - 20h17 - il y a 1145 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chanson amour Je connais pas tellement U2 mais avec Green Day c'est siiiiiiiper lol heureux
hagrid..... mardi 7 novembre 2006 - 16h28 - il y a 1145 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Enfaite... Snotty Christ.. t'es d'acc d'arété qe se gueulé après?! huh
hagrid..... mardi 7 novembre 2006 - 10h47 - il y a 1146 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pink Day --> Snotty Christ est pas un fan! alors j'ai le droit!! Oh mais c'est bon j'arette mais c'est a cose de toi que j'ai commencer a cose de msn! lol
Coccinelle123435 mardi 7 novembre 2006 - 0h46 - il y a 1146 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LOL Je sais pas!Mais moi jai rien a voir cette fois ci mrgreen
pink day lundi 6 novembre 2006 - 19h27 - il y a 1146 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais on peut pas il peut pas y en avoir 2 de la même chanson! Mais pitié!!! paix mes amis!! pourquoi ts les fan de GD s'engueulent pour rien??!!! (je viens de lire les com sur American Idiot...)
Coccinelle123435 dimanche 5 novembre 2006 - 23h38 - il y a 1147 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Arke arreter donc de vous asstiner et puis faite votre traduction et votre explication de chanson! comme sa yen aura deux et tlm ira voir la votre...on peu faire sa?
.NymphetaminE. dimanche 5 novembre 2006 - 20h09 - il y a 1147 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je crois que l'on a compri votre point de vue
arrèter de vous ostiner pour sa !!!

merci pour la trad - la chanson est super bonne!
Snotty Christ dimanche 5 novembre 2006 - 18h10 - il y a 1147 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la c'est différent car c'est suivi d'un prénom, on parle d'une personne "sanctifié"

quand on dit "saints are coming", c'est vraiment pour dire que des anges arrivent. Moi c'est comme ca que je l'ai vu, surtout que c'est + cohérent par rapport a la chanson.
hagrid..... dimanche 5 novembre 2006 - 13h28 - il y a 1147 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les Saints sont comme des anges mais ces des Saints comme même!!
c'est comme si on disait "Ange Jimmy" et pas "St.Jimmy" huh
Snotty Christ dimanche 5 novembre 2006 - 12h30 - il y a 1147 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Saints peut tres bien etre traduit par "ange". Ce qui d'ailleurs colle bcp mieux a la chanson que de dire "les saints arrivent" (la ca fait horde de trou du cul sortis d'un kinder surprise, l'image d'anges descendant du ciel est bien plus forte)

et si des saints arrivent un jour, c'est sous forme d'ange. Niadiable

alors mtnt, on arrete tous de me chercher la petite bete, et pr les eventuelles corrections, y'a une page pr ca !!
No-Future samedi 4 novembre 2006 - 21h17 - il y a 1148 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment magnifique cette chans0n amour amour amour amour amour amour
hagrid..... samedi 4 novembre 2006 - 21h12 - il y a 1148 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pink Day --> Oui on connait les paroles mais pas la traduction... Mais moi je comprends puisque je suis 25% anglaise!

Snotty Christ --> Et oui mrgreen euh pour te dire "the saints are coming" ne veux pas dire "les anges arrivent" mais "Les Saints arrivent"
Encore je le redis désolée!!! huh
Snotty Christ samedi 4 novembre 2006 - 20h30 - il y a 1148 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Harmi : pete un cablemrgreen
pink day samedi 4 novembre 2006 - 16h13 - il y a 1148 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
laisse tomber de toute façon on les connait les paroles mais c'est sûre c'est dommage...
hagrid..... vendredi 3 novembre 2006 - 23h02 - il y a 1149 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh mais moi je m'en foi!! Je vais en parlez à mon chat pour voir ce qu'il en pense!! lol je suis pas drôle mais il penserai comme Pink Day et moi!! Surment comme les autres aussi donc voilà!! METS LES PAROLES EN ENTIER SINON JE PETE UN CABLE!! et oui je suis follehuh mrgreen
Snotty Christ vendredi 3 novembre 2006 - 22h26 - il y a 1149 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je n'ai pas non plus mise This is Halloween en entier. Retrouve les paroles originales et compare, tu verras.

Bon, j'vous laisse m'engueuler, ca me prend la tete vos piaillements pour rien.
pink day vendredi 3 novembre 2006 - 22h10 - il y a 1149 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
snotty christ: je reprens le 4ème point: je ne ss pas allé me plaindre volontairement à Harmi comme ça! on parlait de la chanson pis voila j'en ss venu à parler de toi! Et puis c'est pas comme si je parlais dans ton dos puisque j'ai laissé mon msg sur cette chanson donc je ne vois pas où est le problème. Pour le mp c'est bon tu l'as eu
hagrid..... vendredi 3 novembre 2006 - 22h01 - il y a 1149 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ta traduis This Is Halloween de Marilyn bah ta tout mis!! JE TROUVE CA IDNAMISIblE!!

abuse Non mais les site mettent les paroles mais pas les traduction!! EN plus nous les fan bah on aurait pu mettre!! huh désolée mon petit mais je ne suis pas une grosse fan!! quoi
Snotty Christ vendredi 3 novembre 2006 - 21h51 - il y a 1149 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La personne sensée le faire tape sa crise :

1) le but de ce site n'est pas de foutre 100% des paroles, je sais pas si vous avez remarqué mais pendant de nombreux mois il était impossible d'ajouter des chanson. Pourquoi? a cause d'un loi que je juge débile qui nous empeche. C'est déja pas mal qu'on puisse a nouveau en ajouter.

2) J'ai déja mis plus de la moitié de la chanson. Il manque pas tant que ca, meme si vous, bande de gros fans acharnés, vous revez de m'arracher les yeux pour ca.

3) Green Day et U2 sont des mega stars ultra connus, tout le monde en parle. Si c'etait une chanson totalement inconnue j'aurais peut etre mis une plus grande partie du texte. Mais la nan, désolé, non seuleument elles sont simples a comprendre mais en plus se trouvent PARTOUT sur le net, sur des sites qui en ont (ou pas) le droit.

4) quand on a quelque chose a dire à "celui sensé s'en occuper", on peut utiliser la technologie du mp, c'est magique et garantiut une réponse rapide, plutot que d'envoyer des pauvres gens me le répéter sur msn, même si "celui sensé s'en occuper" mord parfoisclindoeil

5) Ralez, j'm'en fous, toutes les groupies sont les mêmes, les débats sur les chansons "connues" sont toujours les mêmes entre ceux qui n'ont pas compris l'orientation de ce site et les pauvres victimes (comme moi xD) qui subissent leurs jérémiadesmrgreen

Je me repeterai pasdiable

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 3 novembre - 21h56]
hagrid..... vendredi 3 novembre 2006 - 21h36 - il y a 1149 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah mais derien Pink Day!! Pour une fois que je sers à quelque chose!!
JE VEUX L'ECOUTER!! amour Car la j'écoute Marilyn Manson... C'est pas mon truc
pink day vendredi 3 novembre 2006 - 17h37 - il y a 1149 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je voudrais dire MERCI!!! à Harmi d'avoir mis dans son com les paroles entières de la chanson puisque la personne qui est cencé le faire ne l'a pas fait!!langue

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons