La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59503 Chansons - 114821 Membres - 274186 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Saturday de Liberty X


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Saturday

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Liberty X


Plus de photos !
Toutes les chansons de Liberty X

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Liberty X

Album - Thinking It Over (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Thinking It Over (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Saturday

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Saturday (Samedi)
 
Dans le premier couplet, les Liberty X disent qu'ils en ont marre de travailler toute la semaine, alors ils patientent que le week-end arrive. Et dès que celui-ci est là, ils sortent leurs plus beaux vêtements, leurs plus beaux bijoux... enfin bref, le samedi : ils sont sur leur 31
Fatiguée de travailler, fatiguée de penser
Assise à la maison, j'attends que le week-end arrive
 
Dans le pont, ils sont dans une soirée dont l'ambiance est plus excitante que jamais, et ils ne veulent surtout pas rater la mooindre note de musique (quitte à rester jusqu'à midi le lendemain)... et le seul malus qu'ils trouvent à cette soirée est qu'il n'y a pas assez de volume qui sort de la sono
La basse fait du bruit, il y aura de la musique toute la nuit
Je peux sentir le tempo et danser jusqu'à l'aube
 
Dans le refrain, pour le groupe, le fait d'attendre jusqu'à samedi leur est un véritable supplice, alors ils essayent de passer le temps durant la semaine en parlant à des copains pour savoir s'ils sortent se week-end, ils veulent aussi se déchaîner de plus en plus sur la piste au fil des semaines qu'ils passent à danser en boîte
Je ne peux pas attendre jusqu'à samedi
Appelle-moi vendredi
 
Dans le deuxième couplet, les chanteurs veulent faire la fête jusqu'à n'avoir qu'un minimum d'heures pour dormir. Ils sont aussi assez dans l'ambiance cool en disant qu'il y a trop de travail à faire et que dès qu'il est fini il y en a un autre à faire, alors ils décident de laisser passer cette micro crise de flemme. Ils ont quand même un remède miracle contre le manque de motivation au boulot : aller s'éclater même en semaine
Et puis m'endormir deux heures avant le réveil
Demain ça va être une super nuit
 
Je suis fatiguée de travailler, fatiguée de penser
Je ne veux pas lire de livres
Je ne crois pas
Assise à la maison, j'attends que le week-end arrive
J'ai besoin d'excitation
Je m'habille et sors avec des amis et je cherche
Quelque chose sur l'autre côté de la ville
Je dois trouver un endroit où je peux descendre
 
[Pont]
La basse fait du bruit, il y aura de la musique toute la nuit
Hey DJ, ne mettras-tu pas ma chanson préférée
Je peux sentir le tempo et danser jusqu'à l'aube
Pourquoi n'augmentes-tu pas le volume, laisse-nous continuer
 
[Refrain]
Je ne peux pas attendre jusqu'à Samedi
Et veux juste m'amuser et jouer
Appelle-moi vendredi
Nous pouvons avoir quelques délires et après nous en aller
Je ne peux pas attendre jusqu'à Samedi
Et veux juste m'amuser et jouer
Appelle-moi vendredi
Je bougerai mon corps
 
J'espère pouvoir partir chaque nuit
Et puis m'endormir deux heures avant le réveil
Je ne peux pas croire qu'il y ait tant de travail à faire
Je crois que je devrais attendre quelque chose de mieux
Essayer quelque chose de plus intéressant
Je suis sûr que ça va être cool
Demain ça va être une super nuit
Je vais aller dans un club et traîner
 
[Pont]
 
[Refrain]

Réalisée par : Werren
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 20 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons