Fat Joe - Make It Rain (feat. Lil' Wayne) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Make It Rain (feat. Lil' Wayne)

Album - Me Myself & I (2005)

Toutes les chansons de l'album Me Myself & I (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Make It Rain (feat. Lil' Wayne)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Fat Joe

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Make It Rain (feat. Lil' Wayne) (J'en Fais Pleuvoir)

Make it Rain = J'en fais pleuvoir (de l'argnt)
Il se vant ici de toute la maille qu'il possède et en profite pour faire un clin d'oil à sa team et à quelques pote qu'il a dans l'industrie musicale, il dit que son argent rend les filles les plus cnons digues de lui...

C'est la chanson classiqe d'un rappeur quoi, un brin (meme pus. . ) déçevant non ?

U hear that Echo, man I seen the best go, cuz he ain't had that metal    Tu entend cet écho, mec j'ai vu le meilleur partir, car il n'avait pas ce metal
Im a Hustla's Hustla, A Pusher's Pusher    Je suis le mac du mac, le maitre du maitre
U a busta a customer, I get u sum cooka    Tu es un perdant et un acheteur, je vais te donner un peu de cooka ( ? )
Yea Crack is a chemist, I pack a 11, I mack in a 7, I'll clap at ur reverend    Ouais crack est un chimiste, j'emballe un 11, je degaine un 7
I see u in NY, I'll send u an invite, U gon need u a pass that's the code that we live by.    J'abbaterai ton chef

Je te vois à Ny, je t'enverrai une invitation, tu auras besoin d'un passage c'est le code par lequel nous vivons
[Chorus]

Yeah im in this business of terror Got a handful of stacks better grab an umbrella    [Refrain]
I make it rain    Ouais je suis dans cette industrie de terreur j'ai eu une poignée de fric alors tu ferai mieu d'attraper un parapluie
I'm in this business of terror got a handful of stacks Better grab an umbrella    J'en fais pleuvoir
I make it rain    Ouais je suis dans cette industrie de terreur j'ai eu une poignée de fric alors tu ferai mieu d'attraper un parapluie
I make it rain on them hoes I make it rain,    J'en fais pleuvoir
I make it rain on them hoes    J'en fais pleuvoir sur ces putes j'en fais pleuvoir

J'en fais pleuvoir
Now why's everybody so mad at the south for

Change ur style up. .    Maintenant pourquoi tout le monde est en colere auprès du sud
Jada I was listenin, so I made him an anthem 2 make some dividends    Change ton style. .
Lil mama try 2 hit me with the Shoulder Lean    J'écouté Jadakiss, donc je lui ai fait un hymne pour qu'il est de la maille
...    Petite nana essaye de me frapper en penchant l'épaule

...

Réalisée par : Frikitona
Vue 86 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 19 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Remiix

lundi 22 septembre 2008 - 19h12 - il y a 413 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

SiiSii je kiff amour

R@sh@@n

jeudi 14 août 2008 - 19h01 - il y a 452 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Make it rain kan tu le traduit litteralement saveu dire " faire pleuvoir" mais le sens dont il est utilisé dan la chanson c pa dutout " faire pleuvoir" mais plutot EJACULER ( sperme) c de sa dont il parle dans la chanson ! il di kil aspérge les jalou avc son sperme ...mm si dan l'clip on voi d billet de bank... mé bn c encor une maniére a lui de fer d métaphores...l'anglais ne se traduit pa au sens littéral mé pluto dans l'idée et le contexte amour

i'm lovin it !

CR4$$0une

jeudi 2 août 2007 - 5h18 - il y a 830 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je ladore!!!! oui

LuNaTiC440

dimanche 10 juin 2007 - 17h47 - il y a 883 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Pour moi ça été le gros kiff!!!J'ai tout de suite adhérer de mon côté ya rien a dire!!!Remix ou pas c parfait!!!! desole

Wee-Boo

samedi 28 avril 2007 - 14h42 - il y a 926 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Comment ca se fait que cette chanson ne soit pas Un super mega hit parce qu'il est m^me au senegal
Ce son est une BOMBE

-S-

lundi 2 avril 2007 - 10h28 - il y a 952 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Le beatt cartonne les paroles sans commentaires ahahah

Mr Maff

samedi 31 mars 2007 - 13h21 - il y a 954 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Le remix il est carrément mieux !!!

R kelly est trop bon dessus !! Mais en gros tout les feat assurent !!

R@sh@@n

dimanche 11 mars 2007 - 22h41 - il y a 973 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro bon son mé le remix de Dj Khals é largement meilleur cinon Lil wayne tjr le meilleur !!!

[Invincible]

lundi 15 janvier 2007 - 21h02 - il y a 1029 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bonne prod de Scott Storch, j'aime beaucoup! oui

Like That

jeudi 26 octobre 2006 - 20h18 - il y a 1110 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Un son de fou, une instru de malade, un refrain assuré par Wezzy très bon, ce son est une tuerie...

...Mais le flow de Joe laisse à désirer, et le son fait très south, pour un mec de NY, ça le fait moyen quoi !!!

Aaliyah_girl

mercredi 25 octobre 2006 - 20h38 - il y a 1111 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est bien cette chanson j aime beaucoup le son!! mais je suis deg que ca soit lil'wayne qui collabore avec fat joe!! je l aime pas!! mais bon.
sinon moi qui aime fat joe je suis decu de sa part car c est aussi un diss contre T.I!!!! et ca je n aime pas!!!! colere

Da real Thugg

mardi 24 octobre 2006 - 20h06 - il y a 1112 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci pour la traduction, comme d habitude tu a géré. la chanson est tres bien traduite, je l attendai avc impatience meme si les paroles volent^pas tres haut, lol je kiffe cette chanson,

tha_cookout

jeudi 19 octobre 2006 - 20h54 - il y a 1117 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cet chansson est une tuerie !!

par contre les lyric c pas trop sa !!

Explication de la chanson Make It Rain (feat. Lil' Wayne) de Fat Joe

Chanson - Make It Rain (feat. Lil' Wayne)

Artiste/Groupe - Fat Joe

Album - Me Myself & I (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Make It Rain (feat. Lil' Wayne)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3