La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59208 Chansons - 114410 Membres - 273263 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Wanna Love You (feat. Snoop Dogg) de Akon


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Wanna Love You (feat. Snoop Dogg)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Akon


Plus de photos !
Toutes les chansons de Akon

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Akon

Album - Konvicted (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Konvicted (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Wanna Love You (feat. Snoop Dogg)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Akon


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Wanna Love You (feat. Snoop Dogg) (Je veux te kiffer)
 
Les textes ne sont pas diffusés intégralement, mais en courte citation, au sens de la loi 122-5 du CPI, je n'ai donc traduis que le refrain *et le couplet 2 d'Akon
 
Lien pour écouter la chanson
Http : //www. radioblogclub. com/open/121941/i_wanna_love_you_akon/Akon%20ft. %20Snoop%20-%20I%20Wanna%20Love%20U
 
Second single du nouvel opus d'Akon avec Snoop Dogg. instru très douce, couvert par un bon beat et un refrain qui reste bien en tête. La version non censuré "I wanna fuck you" est déjà sur le net, et apparaît sur l'album de Snoop Dogg. La seule différence se trouve dans le refrain concernant quelques mots.
Chanson assez banale textuellement qui parle d'une relation avec une nana, le tout mêlé à une histoire d'argent. Rien de bien extraordinaire pour Snoop et Akon qui commence à virer vers ce genre de track.
Une nana s'intéresse à eux car ils sont riches, donc elle pourrait obtenir pa mal de chose de leur part, en contrepartie de petits services sexuels lol Bref
 
[Chorus : Akon]    [Refrain : Akon]
I see you winding and grinding up on that pole    Je te vois t'enrouler et bouger autour de cette barre
I know you see me lookin' at you and you already know    Tu sais que je te mattes et tu le sais déjà
I wanna love you you, you already know    Je veux te kiffer te kiffer, tu le sais déjà
I wanna love you you, you already know    Je veux te kiffer te kiffer, tu le sais déjà
 
[Verse 2 : Akon]    [Couplet 2 : Akon]
Shorty I can see u aint lonely handfull of niggas and they all got cheese,    Bébé je peux voir que tu n'ai pa seule dans la vie, entouré de plein de mecs tous pleins aux as
So u lookin at me now, whats it gonna be just another tease far as I can see,    Donc tu t'intéresses à moi maintenant, ce qui va devenir juste un autre foutage de gueule de ta part je le vois venir
Tryin get u up out this club if it means spendin' a couple dubs,    Je veux bien essayer de sortir du club avec toi si il est juste question de dépenser une poignée de dollars pour ça
Throwin bout 30 stacks in the back make it rain like that cuz I'm far from a scrub,    Je balance 30000 dollars (1) car je ne suis loin d'être à court d'argent
U know my pedigree, ex-deala use to move phetamines,    Tu connais mon pedigree, ancien dealer d'amphétamines
Girl I spend money like it dont mean nuthin and besides I got a thing for u.    Chérie je dépense du fric comme ça, ça ne veut pas dire qu'il n'y a rien ou que j'ai quelque chose pour toi
 
(1) un stack équivaut à 1000$

Réalisée par : Flip the bird
Vue 121 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 23 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 77 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
lesdjinnes lundi 2 novembre 2009 - 16h31 - il y a 7 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi J'aurai preferer n'entendre que Snoop Dogg sourire et viré Akon de la chanson qui a mon gout gache la chanson abuse !
Azula dimanche 29 juin 2008 - 16h38 - il y a 498 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La reprise de the maine est mmmmh a croquer amour
=> leur myspace : http://myspace.com/themaine
redman30 samedi 16 février 2008 - 16h11 - il y a 632 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est clair que niveau paroles il s'en sort beaucoup mieux solo ( ghetto, don't matter, i tried ...) mais bon la zic est plaisante à l'oreille et vu qu'on est français c'est bien l'essentiel !
sissidu971 vendredi 14 décembre 2007 - 23h06 - il y a 696 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ha ha ha ha ha ha "i wanna love you" mdr deja moi g tjr entendu I WANNA F*UCK YOU traduc nn po besoin bref sertain rappeur son tlm pervers pfffgrr
boubs mardi 6 novembre 2007 - 21h56 - il y a 734 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"I wanna love you" MES FESSES
il fait le propre vers les gens par devant mais remplacez plutot love par fuck,c CA la version oui!tssss ils msaoulent c rappeurs comme 50 cent,akon,snoop dogg,....et j'en passe!mm si defois le beat est bon!

-comme pour akon,"locked up" elle est trop bien!bon les paroles st pas les plus movaises nn plus c vrai!

-50 cent,ya "in da club" ki pète aussi,mais bn par contre là les paroles!

-snoop dogg,ya ses songs avec dr dre,ou encore tt seul:"what's my name"

olalala....yeux..................langue
tHe DiSeNcHaNtEd dimanche 3 juin 2007 - 12h07 - il y a 890 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Franchement j'trouve ça pathétique...
Akon fait des superbes chansons (Don't Matter , Ghetto ) , et dès qu'il se met avec des rappeurs de merde comme Snoop Dogg ou Eminem , le texte tourne autour du sexe , du fric et de tout ce qui pourrit le monde du rap...
Perso je suis + rock/métal/punk , mais j'respecte les rappeurs qui font des beaux lyrics...mais là , et comme partout avec ce censure de Snoop Dogg , c'est d'la merde , et je parle même pas du clip !!!Ce gars pourrit tout c'qu'il touche non .
O°vanille°O mardi 29 mai 2007 - 17h22 - il y a 895 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jpefere 100 fois celle la que 'I wanna f*ck you"
melodydy jeudi 17 mai 2007 - 13h30 - il y a 907 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  de toute facon les rapeurs sont tous pareil surpris il parle presque que de sa abuse de leurs argent de friks de leurs caisses et des filles qui se frotte a eux franchement...grr
Libellule013 samedi 5 mai 2007 - 15h59 - il y a 919 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Berk berk berkgrr Ca érnerve trop des gens pareil!
miss-cherries jeudi 29 mars 2007 - 21h52 - il y a 956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ta reson my choucroute !!!! Bah Ecoute si tu veux pas sa Faut ecouter ke Fall out boy !!! amour amour amour Jtemeuh ma youcroute!!!
Suga-Jt-Brit.... dimanche 18 mars 2007 - 16h51 - il y a 967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien, cet decalage de musique douce et de paroles cash pour la non censurée , c'est assez humoristique!
ColdMonarc dimanche 18 mars 2007 - 1h25 - il y a 968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je trouve que ell est quand même bienlangue

Je sais pas,j'aime surtout le refrain mrgreen
wild child vendredi 16 mars 2007 - 15h21 - il y a 969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mmh, c'est le genre de chanson qu'on veut chanter à une personne qu'on a envie d' "aimer". juste pour le délire, c'est pas un chef d'oeuvre, mais ça fait coquinoux sur les bords, alors on aime quand même.
°| Barbiie jeudi 15 mars 2007 - 1h38 - il y a 971 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JAADORR , CER VRM BON !
AKON , SA PTIT VOIX , JVIEN FATIGUANTE A LONGUEE
PAR EXEMPLE quoi
NOémieQuiboude mercredi 7 mars 2007 - 13h21 - il y a 978 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pour moi ça ressemble a une grosse daube !!

j'aime pas du tout

akon moi j'ai envie ... que tu te taises

lol
MissFrangette mardi 6 mars 2007 - 19h42 - il y a 979 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dommage ça avait l'air d'une chanson de lover...quand on oit les parolessourire faut pas se fier à la ouce voix d'Akon..en plus c'est même pas la version censurée
bad boy lundi 5 mars 2007 - 20h59 - il y a 980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  akon il est tres bon et il chante bien de plus son featuring avec snoop dogg est magnifique j'ai kiffé cool
jibouly dimanche 4 mars 2007 - 17h10 - il y a 981 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve cette chanson extremet nule mais le son est pas mal! m'alors les paroles!!! de la m***** je trouve (parès ce n'est que mon avis, mé là, ken meme!)sourire
jibouly samedi 3 mars 2007 - 15h53 - il y a 982 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime pas cette chanson! et j'aime pas akon! non
Dreams Dreams samedi 3 mars 2007 - 11h25 - il y a 982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kiffer sa ve dire aimer, adoré
.L[.ii.s]a vendredi 2 mars 2007 - 23h10 - il y a 983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Euh...ça veut dire koi kiffer?!? emu Scusez...jviens du Québec pis jai jamais entendu...bon sérieux c po la meilleure tounne d'akon!!! Ouin c po fort de penser à des choses de même, les écrire et les chanter ensuite!! Bon dsl à tout ceux ki l'aime là...mais bon!! quoi
Dreams Dreams jeudi 1 mars 2007 - 15h03 - il y a 984 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ya un peu 2 version ya fuck you & love you il on pri love you pr le clip paskil censure fuck sa doi etre un truc comme sa ou pa du tout lol
behemoth666 jeudi 1 mars 2007 - 13h43 - il y a 984 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pourquoi i donne pa le vrai nom I Wanna Fuck You
Choucroute-lea mercredi 28 février 2007 - 12h13 - il y a 985 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est bien lamentable... non Je n'aime pas du tout ce genre de musique avec des mecs qui chantent pour faire passer le message qu'ils veulent coucher avec une fille yeux... Il n'y a pas des choses plus intéréssantes à dire que ça ?huh Enfin voilà je vois pas vraiment de talent dans cette chanson.
Bref j'aime pas...
yasmina vendredi 23 février 2007 - 16h58 - il y a 990 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeux
yeux
yeux
yeux
yeux
ki veut dire........

jaccroche pas du tt et ouinn c comme ciimrgreen
Kelsey jeudi 22 février 2007 - 21h21 - il y a 991 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I JUST WANNA **** YOU (et la les choeurs : **** you)

Ah mais mdr non
klochette dimanche 18 février 2007 - 1h44 - il y a 996 jours Intérêt de cette remarque : 4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  waouh c'est profond les paroles (ironie bien sur)non
B'Yas samedi 17 février 2007 - 21h33 - il y a 996 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Même si j'préfère écouter à du 'papa pingouin', je trouve qu'Akon est devenu très...comment dire... Nul
baby-boy_97400 mercredi 14 février 2007 - 10h23 - il y a 999 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  slt moi je latrouve plutôt cool la verson de I wanna F*** you du moins le rythmes surtout sourire
je l'aime bien .
Tides lundi 12 février 2007 - 23h54 - il y a 1001 jours Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahlala, gros délire avec une amie sur la version non censurée, trouvée par hasard sur radioblog (recherche : fuck XD emu )
Sinon, boah, c'est pas ma tasse de thé. ^ ^
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons