La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59741 Chansons - 115144 Membres - 274247 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Wanna Love You (feat. Snoop Dogg) de Akon


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Wanna Love You (feat. Snoop Dogg)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Akon


Plus de photos !
Toutes les chansons de Akon

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Akon

Album - Konvicted (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Konvicted (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Wanna Love You (feat. Snoop Dogg)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Akon


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Wanna Love You (feat. Snoop Dogg) (Je veux te kiffer)
 
Les textes ne sont pas diffusés intégralement, mais en courte citation, au sens de la loi 122-5 du CPI, je n'ai donc traduis que le refrain *et le couplet 2 d'Akon
 
 
Second single du nouvel opus d'Akon avec Snoop Dogg. instru très douce, couvert par un bon beat et un refrain qui reste bien en tête. La version non censuré "I wanna fuck you" est déjà sur le net, et apparaît sur l'album de Snoop Dogg. La seule différence se trouve dans le refrain concernant quelques mots.
Chanson assez banale textuellement qui parle d'une relation avec une nana, le tout mêlé à une histoire d'argent. Rien de bien extraordinaire pour Snoop et Akon qui commence à virer vers ce genre de track.
Une nana s'intéresse à eux car ils sont riches, donc elle pourrait obtenir pa mal de chose de leur part, en contrepartie de petits services sexuels lol Bref
 
[Refrain : Akon]
Je te vois t'enrouler et bouger autour de cette barre
Tu sais que je te mattes et tu le sais déjà
Je veux te kiffer te kiffer, tu le sais déjà
Je veux te kiffer te kiffer, tu le sais déjà
 
[Couplet 2 : Akon]
Bébé je peux voir que tu n'ai pa seule dans la vie, entouré de plein de mecs tous pleins aux as
Donc tu t'intéresses à moi maintenant, ce qui va devenir juste un autre foutage de gueule de ta part je le vois venir
Je veux bien essayer de sortir du club avec toi si il est juste question de dépenser une poignée de dollars pour ça
Je balance 30000 dollars (1) car je ne suis loin d'être à court d'argent
Tu connais mon pedigree, ancien dealer d'amphétamines
Chérie je dépense du fric comme ça, ça ne veut pas dire qu'il n'y a rien ou que j'ai quelque chose pour toi
 
(1) un stack équivaut à 1000$

Réalisée par : Flip the bird
Vue 113 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 23 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 77 sur 77 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Flip the bird mardi 19 décembre 2006 - 17h04 - il y a 1106 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui je sais que c floor c'est ce que j'ai mis, mai tu me parle de pole, faut savoir lol
majandra mardi 19 décembre 2006 - 4h00 - il y a 1106 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui mai c pa flow c floor!! (mais il a un accent) ^pcq sa ve rien dire si tu met flow!!
Flip the bird lundi 18 décembre 2006 - 21h25 - il y a 1107 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui mai sur la version là c pas pole lol
majandra dimanche 17 décembre 2006 - 1h54 - il y a 1108 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je sais qu'il y a plusieur version de ce son mais c'est pole et non flow car il parle du strip teaseuse ( la version i wanna fuck you)

voila by the way i love this song
J-eux-denfant dimanche 10 décembre 2006 - 20h18 - il y a 1115 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadOre ce sOn ^^ !!! Ya une bOnne mélOdie ^^ ...
sourire
~Amandine~ dimanche 10 décembre 2006 - 13h05 - il y a 1115 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Terrible ce son desole
valérie_t dimanche 10 décembre 2006 - 7h10 - il y a 1115 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  déésolééé jaii pas toute luu !
Robot dimanche 19 novembre 2006 - 13h51 - il y a 1136 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  franchemen il tu fo lécouT durgence mm si ya d track ki me décoiven mé bon kom ds tou les album langue .
g une ptite préférence pr Vato, that's that, candy (drippin like water), lil' crips et imagine (normal ya dre dessu lol).
o.O peace O. mercredi 15 novembre 2006 - 20h23 - il y a 1140 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adoree, et moi osi g l'album de akon et c "I wanna fuck you" ki est dedans. lol
Flip the bird mardi 14 novembre 2006 - 12h48 - il y a 1141 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr encore pire! wow d'ailleurs j'ai demandé la rectification, je me suis trompé concernant l'album.
Comment est -il celui de Snoop o fait Robot??

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 16 novembre - 17h37]
Robot lundi 13 novembre 2006 - 22h48 - il y a 1142 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ya un truc encor plus débil c ke g lalbum de snoop et ds cet album le titr c i wanna FUCK you.
Vrémen con ces américains lol
Flip the bird mercredi 8 novembre 2006 - 16h53 - il y a 1147 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce qui est débile je trouve étant donné le contenu de la chanson. C'est pas le mot fuck qui changerait quelque chose.
Sont cons des fois ces ricainsquoi
Robot mercredi 8 novembre 2006 - 16h19 - il y a 1147 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ca sera la version censure "I wanna love you" pck en amérik i zon pa le droi a coz du truc ADVISORY PARENTAL ou ché pa koi
Flip the bird mardi 7 novembre 2006 - 12h17 - il y a 1148 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu n'as pas lu mon explication si tu me dis ça lol j'en parle. Fuck you correspond à la version non censurée. Je ne sais pas quelle version sera présente sur l'album. En tout cas j'ai récupéré les deux chansons, donc I wanna love you" existe bel et bienlol
valérie_t lundi 6 novembre 2006 - 19h21 - il y a 1149 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jadoore cette tunee mais.......Jai une petite remarque...Sa dit pas ""i wanna love you"", sa dit plus ""i wanna fuck you"" je sais pas si c vraiment sa mais mais cest vriament pas love you en tkk bonne tuunnee oui
Evidji © dimanche 5 novembre 2006 - 20h13 - il y a 1150 jours Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh bah dis donc c'était marrant ça TigreBleuclindoeil

Blague à part, un excellent album d'Akon, vraiment un bon chanteur et cette chanson est superbe.
Big Up' au traducteur/explicateurlangue
TigreBleu mardi 31 octobre 2006 - 14h17 - il y a 1155 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Snoop dog, a la niche !!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons