La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59398 Chansons - 114711 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson U-Turn (Lili) de AaRON


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - U-Turn (Lili)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - AaRON


Plus de photos !
Toutes les chansons de AaRON

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de AaRON

Album - Artificial Animals Riding On Neverland (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Artificial Animals Riding On Neverland (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

U-Turn (Lili)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips AaRON


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
U-Turn (Lili) (Demi tour (lili))
 
Cette chanson est tirée du film "Je vais bien ne t'en fais pas" dans lequel Mélanie Laurent joue le rôle d'une jeune fille qui tombe dans l'annorexie en apprenant que son frère jumeau a disparu sans explications. Dans le film, cette chanson a été enregistrée par son frère pour elle avant de partir.
On trouve dans les paroles une incitation à changer de voie, à se ressaisir, symbolisée par le titre +U turn+ signifiant *Demi tour* (le U représentant un virage à 180°).
 
On peut écouter cette chanson et voir le clip sur le myspace d'AaRON : http : //www. myspace. com/aaronrecordings ( en supprimant les espaces qui se mettent automatiquement dans le lien quand on ajoute une explication... )
 
Lili fais un autre pas en dehors de ton monde illusoire
Je t'en prie pose tous les drogues que tu as dans les mains
Tu verras que tu peux respirer par toi-même
Tant de choses que tu dois comprendre
 
A chaque pas dans chacune de tes marches
Dans chaque ville de chacun de tes rêves
Je serai ton guide
 
Sur chaque route de n'importe quel lieu
Dans tous les endroits où tu n'es jamais allée
Je serai ton guide
 
Lili tu sais qu'il reste une place pour les gens comme nous
Le même sang coule dans chaque main
Tu vois que ce ne sont pas les ailes qui font l'ange
Tu dois seulement faire sortir les démons de ta tête
 
A chaque pas dans chacune de tes marches
Dans chaque ville de chacun de tes rêves
Je serai ton guide
 
Sur chaque route de n'importe quel lieu
Dans tous les endroits où tu n'es jamais allée
Je serai ton guide
 
Lili aussi simple qu'un baiser nous trouverons une réponse
Laisse toutes tes peurs dans l'ombre derrière toi
Ne deviens pas un fantôme sans couleurs
Car tu es la plus belle peinture qu'ait jamais faite la vie
 
A chaque pas dans chacune de tes marches
Dans chaque ville de chacun de tes rêves
Je serai ton guide
 
Sur chaque route de n'importe quel lieu
Dans tous les endroits où tu n'es jamais allée
Je serai ton guide

Réalisée par : JulSe82
Vue 285 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 21 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 180 sur 180 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
Rmann jeudi 28 décembre 2006 - 23h02 - il y a 1066 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merçi de m'avoir fait connaître cette chanson elle est remarquable hein
je connai encore rien de ce groupe mais en tout cas la pour le coup j'ai flasher emu langue
CutePoison mercredi 27 décembre 2006 - 15h24 - il y a 1068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson !
Elle donne envie de pleurer pleure ...
elho24 lundi 25 décembre 2006 - 15h38 - il y a 1070 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi c'est pareil, j'ai découvert ça par hasard sur un blog, et je remercie la personne qui me l'a fait découvrir, maintenant je vais essayer de voir le film
si belle cette chanson
Madame D. mardi 19 décembre 2006 - 20h20 - il y a 1076 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trèèèèès jolie!!amour Mais siiii triste!triste
On me l'a fait découvrir, alors que je ne connaissais pas du tout cette chanson, ni cet artiste, mais je ne le regrette pas!yeux amour emu
. . .intox. . . . mercredi 13 décembre 2006 - 18h42 - il y a 1082 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est un vrai bijou !! les paroles comme la musique sont magnifique ! bravo aaron.yeux
*blonde-exotik* mercredi 13 décembre 2006 - 12h23 - il y a 1082 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est vraiment belle comme chançon.... elle donne envi de pleuré...triste pleure
No-Future dimanche 10 décembre 2006 - 20h09 - il y a 1085 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment sublime cette chanson pleure pleure pleure
x - Naïssou 41 - x mardi 5 décembre 2006 - 19h49 - il y a 1090 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson tout aussi belle que le film.pleure amour
°o.O Mitsuko O.o° jeudi 30 novembre 2006 - 19h09 - il y a 1095 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique pleure
jaimerai bcp voir le film
- AlExAnE - mercredi 29 novembre 2006 - 19h25 - il y a 1096 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai pas vu le film, mais la chanson est vraiment tres belle! amour
GirLinBlack* samedi 18 novembre 2006 - 18h57 - il y a 1107 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est tellement émouvante pleure
Mykaii vendredi 17 novembre 2006 - 17h24 - il y a 1108 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai écoué cette chanson comme un hazard parce qu'on me la 'dedicacée', franchement magnifique... amour
Meliganne jeudi 16 novembre 2006 - 20h36 - il y a 1109 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est trop forte! A chaque fois que je l'écoute, c'est toujours la même émotion! La chanson est à la hauteur du film: superbe!!!emu
Merci pr la traduc'!...
Deportance samedi 11 novembre 2006 - 16h15 - il y a 1114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi j'ai pas pleuré mais c'était tout juste.. surtout que j'y étais allée seule et quand j'suis ressortie du ciné, il pleuvait et faisait super gris, le temps bien badant, alors en plus après ce film..
mais putain cette chanson est super belle amour
Kindy * samedi 11 novembre 2006 - 12h54 - il y a 1114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Perso j'ai pas pleuré d'vant le film..
M'enfin j'etais entre deux personnes qui arretaient pas de parler donc put etre que ca explique le pourquoi...
Neanmoins la chanson est absolument fantastique!

amour
ThE jUnglE frOg jeudi 9 novembre 2006 - 13h02 - il y a 1116 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson magnifique..!! un copain ma dit que le film faisait pleuré.. et vu la musique je comprends !! ENVIE DVOIR LE FILM !!!!! lol Merci pour cette traduction !!
Clem Foutti lundi 6 novembre 2006 - 20h33 - il y a 1119 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson magnifiuque j'aimerais trop voir le film!!
Deportance lundi 6 novembre 2006 - 18h10 - il y a 1119 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la chanson est tout osi magnifique que le film.. amour
143 Felix dimanche 5 novembre 2006 - 12h20 - il y a 1120 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et le film avec Mélanie est vraiment trop bon ...
To ZioN samedi 4 novembre 2006 - 17h14 - il y a 1121 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique cette chanson
Ly lundi 30 octobre 2006 - 20h26 - il y a 1126 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le film est magnifique, la musique est magnifique amour
ya vraiment rien a dire c'est superbe desole
Li|i lundi 30 octobre 2006 - 1h07 - il y a 1126 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hum j'adore amour trop trop jolie!" For every step in any walk,
Any town of any thought ,I'll be your guide" magnifique magnifique...
mjstopme dimanche 29 octobre 2006 - 16h11 - il y a 1127 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Une chanson qui me transporte dans un autre monde ... amour
Snotty Christ samedi 28 octobre 2006 - 21h18 - il y a 1128 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Héhé, superbe film, quelle chanson! Ca prend aux tripes pdt le film...
par contre la traduction-"explication" laisse un chouia a désirer, c'est dommage, je t'envoie ca par mp^^
~La0rette~ vendredi 27 octobre 2006 - 23h56 - il y a 1128 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la chanson...le film...magnifique!
Punkyfish mercredi 25 octobre 2006 - 12h08 - il y a 1131 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pa encore vu le film mais rien que pr la chanson j'irai le voir ^^
superbe voix...
f2f mercredi 25 octobre 2006 - 11h03 - il y a 1131 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ai pas encore vu le film mais la chanson est super belle...desole
Guerin mercredi 25 octobre 2006 - 1h14 - il y a 1131 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est simple et beau ........................ C'est MAGNIFIQUE !!!!!emu clindoeil
Pam dimanche 22 octobre 2006 - 13h45 - il y a 1134 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore tout simplement !!!!!!!!!!!!!!!!! sourire
Mufflex dimanche 22 octobre 2006 - 13h32 - il y a 1134 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
PUTAIN cette chanson est vraiment trop trop belle ! et puis le film... Alala (L)

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons