Lloyd Banks - Help (feat. Keri Hilson) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Help (feat. Keri Hilson)

Album - Rotten Apple (2006)

Toutes les chansons de l'album Rotten Apple (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Help (feat. Keri Hilson)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lloyd Banks

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Help (feat. Keri Hilson) (Au secours)

Second single du deuxième album de Lloyd Banks après "Hands Up" (le son festif), "Help" est un son pour lovers. Le rappeur New-Yorkais nous parle ici d'un coup de foudre.

Merci à Nanou-B pour l'aide.

[Keri Hilson : ]
G-Unit

[Couplet 1 : Lloyd Banks]
Hé, excuse-moi miss, tu dois surement etre mannequin
Assez pour faire sortir un accroc au shopping de Monte Carlo
Assez pour qu'un faible se batte en duel
Tu sais quoi, j'suis aussi puissant que du rhum sorti de sa bouteille
Que Dieu te bénisse quand il m'a fait
Je veux dire, il m'a béni quand il t'a fait
J'ai un petit biz moi aussi
Ils me reconnaissent partout où je vais
C'est l'effet de la célébrité
Mais on peut quand même rester dans l'ombre
Quel est ton nom Chérie ?
T'es coincée dans tes habitudes mais je sais comment changer la donne
En te disant des choses comme "tu es mon ange"
Il n'y a plus de règles quand ça devient comme ça
Ecris là ton numéro miss
Ils m'appellent Banks
Mon (prénom) officiel est Chris
Apprécié dans les banlieues
Adoré dans les quartiers
Des lèvres de 10 centimètres dans un buggy de 6 places (1)
Voyages en première classe et champagne Crystal
J'ai travaillé si dur pour pouvoir vivre comme ça

[Refrain : Keri Hilson]
Mon passé m'a rendu si faible mais
Tu m'as rendu plus fort
Car tout était à l'envers
Maintenant je suis de retour dans mon univers
Au secours, je crois que Cupidon m'a eu
M'a criblé le corps de flèches
Je pense que je suis en train de perdre mon calme
Car je fais des choses que je ne fais pas

[Couplet 2 : Lloyd Banks]
Ouais, je l'ai eue
Elle est montée dans avec moi donc je peux le clamer haut et fort
La fille que je préfère hors de mon Impala
Je ne vais pas te vendre un rêve, je n'en ai pas le droit
Tu peux te ballader dans la rue sans collier
J'ai ramassé toutes celles là ? Peu importe les ragots
Le role de l'innocente ne marche pas, travaille plus dur
Je n'essaye pas de t'enfermer, je ne suis pas ton père
Mais peut-être que nous pourrions aller plus loin si tu m'écoutais simplement
C'est très dur pour un homme comme moi
De ramasser une bonne fille tu dois connaître la différence
Je me demande même s'il y en a une seule dans le monde
Suffisante pour capter mon attention malgré la distance
Maintenant je vais chercher plus sérieusement pour en trouver une meilleure
Car ton sexe est une tuerie chérie (2)
Tu as un mec qui fait de la merde, moi je n'en ferai jamais
Donc maintenant même quand je suis en tournée je la laisse venir

[Refrain : Keri Hilson]
Mon passé m'a rendu si faible mais
Tu m'as rendu plus fort
Car tout était à l'envers
Maintenant je suis de retour dans mon univers
Au secours, je crois que Cupidon m'a eu
M'a criblé le corps de flèches
Je pense que je suis en train de perdre mon calme
Car je fais des choses que je ne fais pas

[Keri Hilson : ]
Tu n'es pas comme ceux que j'ai connu
Je nous vois heureux dans le futur
Je vais te donner tout ce que j'ai
Mon coeur, mon âme, mes arrières
Car tu es tout ce dont j'ai besoin

[Lloyd Banks : ]
Je peux être tout et encore plus
Te donner un sentiment que tu ne peux ignorer

[Refrain : Keri Hilson]
Mon passé m'a rendu si faible mais (Tous ces autres garçons)
Tu m'as rendu plus fort (Avant toi)
Car tout était à l'envers (M'ont fait du mal)
Maintenant je suis de retour dans mon univers (Tellement de mal)
Au secours, je crois que Cupidon m'a eu (Je t'ai maintenant)
M'a criblé le corps de flèches
Je pense que je suis en train de perdre mon calme
Car je fais des choses que je ne fais pas

(1) Quand Banks parle de lèvres, il ne parle pas de bouche...

(2) 187 Code : code pour signaler un meurtre en Californie.

Réalisée par : ALZ
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 22 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

$$ Gorillaz-Unit $$

jeudi 19 avril 2007 - 13h16 - il y a 956 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

G-unit est sur le declin non

FaB25-Victory

vendredi 15 décembre 2006 - 14h14 - il y a 1081 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bien la song je viens de voir le clip...

Mr Maff

lundi 11 décembre 2006 - 14h54 - il y a 1085 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Au depart j'avais pas trop accroché puis la elel tourne en boucle !! Mais ma préféré reste quand même " You know the deal ft rakim"

JuLiAnO-BanKs

mercredi 22 novembre 2006 - 11h04 - il y a 1104 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Franchement c rare de voir des traduction comprehensible sa fé plaisir ta tro géré mec parce ke moi ki kiff karma sur the hunger for more ba vla la traduction tu comprend pa grand chose bref rotten apple i dechire survivor elle deche mé ma pref c est one night stand si y en a un ki est capable de la traduire ba k il le fasse :) ++

ALZ

vendredi 10 novembre 2006 - 23h32 - il y a 1115 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Young Buck, c'est le meilleur du G-Unit, il a + de Street Credibility que le reste du crew, il a gardé son indépendance quand même, je pense que son second album va bien marcher (je l'attends !!).

Robot

mercredi 8 novembre 2006 - 16h24 - il y a 1118 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi g préféré Addicted a tte les otr.
mé bon c vré ke hungre for more été largemen meilleur.
En tt k, kom le di tte les revu, Gunit c la criz. je pens ke young buck va etr décevan ossi o nivo des vente mé pa autan ke Banks clindoeil

$$ Gorillaz-Unit $$

vendredi 27 octobre 2006 - 23h11 - il y a 1129 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ai preferer Rotten apple au 1 er meme si sa manque de son puissant comme southide story ou till the end meme si ya de bon morceau comme survivor et get clapped entre autre je trouve que Banks nous sort un truc bien street c'est comme sa kon kiff le G mais les ventes s'en ressentent forcement.

ALZ

mardi 24 octobre 2006 - 22h29 - il y a 1132 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'ai bien aimé "Rotten Apple" perso, il est plus sombre que "Hunger for More", et on sent moins l'influence G-Unit (le son avec le sample de Rakim est excellent!)

Tek59

mardi 24 octobre 2006 - 19h13 - il y a 1133 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

une de mes preferes de son album qui m'a un peu deçu jmattendais a mieu quand méme mais bref ^^
jolie chanson bon beat et bonnes paroles quand méme =)

tha_cookout

mardi 24 octobre 2006 - 18h35 - il y a 1133 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trés bonne song, elle fait parti des meilleurs du rotten apple (un peu decevant)

Explication de la chanson Help (feat. Keri Hilson) de Lloyd Banks

Chanson - Help (feat. Keri Hilson)

Artiste/Groupe - Lloyd Banks

Album - Rotten Apple (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Help (feat. Keri Hilson)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3