My Chemical Romance - Famous Last Words :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Famous Last Words (Les Célèbres Derniers Mots)

A venir

Maintenant que je sais que je ne peux pas te faire rester
Mais où est ton coeur ? (x2)
Mais ou est ton...
Et je sais qu'il n'y a rien que je puisse dire
Pour changer la donne
Pour changer

Tant de fortes lumieres se fondent dans l'ombre
Maius je ne peux pas parler
Bon, est-ce dur de comprendre ?
Je suis incomplet
Une vie si exigeante
Je deviens si faible
Un amour si exigeant
Je ne peux pas parler

REFRAIN
Je n'ai pas peur de continuer de vivre
Je n'ai pas peur de marcher seul dans ce monde
Cheri, si tu reste, je pourrai pardonner
Tu ne peux rien dire pour m'empecher de rentrer chez moi

Peux tu voir mes yeux ils brillent beaucoup^
Car je suis la bas de l autre coté
Devant la fenetre d'un jet " black hotel "
Et je suis si faible
Est-ce dur de comprendre
Je suis incomplet
Un amour si exigeant
Je devient faible

REFRAIN (x2)

Ces lumières brillantes m'aveuglent tout le temps

J'ai dit

Je t'ai vu mentir a coté de moi avec des mots que je pense n'avoir jamais dit
Eveillé et sans peur, endormi ou mort ( x4 )

REFRAIN (x2)

Worthless (?)	mercredi 15 octobre 2008 - 15h16 - il y a 428 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oh, énorme ! .
r0ckeuzz-f0rever	vendredi 26 septembre 2008 - 22h15 - il y a 447 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ENORME !! UNE DES 3 MEILLEUR DE LALBUM
mada4emo	samedi 16 août 2008 - 9h13 - il y a 488 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jlador trO!!!!!!!! vive MCR
Nostal-Gee	dimanche 27 avril 2008 - 23h45 - il y a 598 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hannn ! Mais c'est qu'ils sont forts, eux ! <3 Une de mes préférées, j'adore tout simplement.
Raiinbow-Smiile	dimanche 20 avril 2008 - 21h53 - il y a 606 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson ... J'ai meme pas de mots pour dire à quel point j'aime <3 Famous Last Words c'est ... UNIQUE :)
Lyssa	vendredi 28 mars 2008 - 23h28 - il y a 628 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La fin mais WHOUUU
There's smthg wrong	samedi 16 février 2008 - 15h55 - il y a 670 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jcroi ke c une de mes préférées deux même si il faut avouer ke toute leurs chansons sont bonnes....!!!! Honey if you stay you'll be forgiven nothing you could say could stop me going home....!!! Jadore...
x- Miss Murder -x	mercredi 21 novembre 2007 - 1h35 - il y a 757 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai pas de mots! Je l'adore, tout simplement.. et les paroles.. Wow! On dirait qu'elle nous donnent la force d'y croire et de s'accrocher! Vraiment, ce groupe est spécial! Et formidable
Mylka9	mercredi 3 octobre 2007 - 14h32 - il y a 806 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	God bless Gérard XD
MimiWood	samedi 29 septembre 2007 - 23h02 - il y a 810 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est magnifique <3 Pfiou ça me rappel des souvenirs de concert Perso pour la signification je pense un peu comme tHe DiSeNcHaNtEd Si on reprend dans le concept de l'album, il y a une personne sur son lit de mort ateint d'un cancer, et quelqun qui lui est proche et a ses cotés au dernier moment de sa vie. Cette personne a compris [surement a travers l'histoire du malade ?!!] que ça ne sert a rien d'avoir peur de vivre. awake and unafraid = la personne a cotes du mourrant, toujours en vie et qui n'a pas peur de vivre, de vivre sans cette personne qui lui est proche aslepp or dead = le cancereux surement en trai nde mourrir puisqu'il est eblouit par une grande lumiere, le "tunnel" vers le paradis?! Je trouve cette chanson vraiment positive, la vie a beau etre pesante, épuisante et exigeante, il faut vivre et ne pas en avoir peur ! J'aime enormement cette chanson!! Et puis je me sens si proche des parole AWAKE AND UNAFRAID !
hellix	jeudi 27 septembre 2007 - 13h39 - il y a 812 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson
Christian + Gloria	dimanche 9 septembre 2007 - 17h02 - il y a 830 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore dans le clip pendant " I thought I'd never speak" a la fin, Gerard est couché au sol... c'est trop... J'adore ce groupe (officiellement je suis...une jeune fan ) je vais les voir le 4 novembre sa va être super!!
CANDiDe	lundi 27 août 2007 - 23h47 - il y a 842 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	au début je l'aimais pas trop , mais finalement après l'avoir écouté plusieurs fois finalement je l'adore candide
my-chemical-romance	samedi 28 juillet 2007 - 18h02 - il y a 873 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifique paroles magnifique chanson magnifique clip magnifique groupe MCR for ever [remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 4 octobre - 19h31]
*°¤BubblE Wrap¤°*	dimanche 22 juillet 2007 - 23h51 - il y a 878 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	VOTEZ pour MY CHEMICAL ROMANCE sur http://www.musiqueplus.com/emissions/ucc/index.php
tHe DiSeNcHaNtEd	jeudi 19 juillet 2007 - 22h54 - il y a 882 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	TROP magnifique...pourquoi qu'ils l'ont pas faite à Werchter ? . D'après moi les paroles parlent par la bouche d'une personne proche du patient , une personne qui le voit mourir et voudrait qu'il reste (I Am not afraid to keep on living/I am not afraid to walk this world alone : ce couplet prouve que la personne qui chante va continuer à vivre , et ce , seule)...le couplet : Peux tu voir mes yeux ils brillent beaucoup Car je suis la bas de l autre coté Devant la fenetre d'un jet " black hotel " Et je suis si faible Est-ce dur de comprendre Je suis incomplet Un amour si exigeant Je devient faible La personne dit qu'elle se trouve " de l'autre coté" , peut-être dans l'autre monde ?? Le fait d'être incomplet et de devenir faible se rapporte peut-être au fait d'avoir besoin de la personne qui part ... Tout ça n'est que ma façon de voir la chanson , ça peut très bien autre chose...mais j'espère en avoir éclairé quelques uns
My Chemical Romance*	samedi 7 juillet 2007 - 16h04 - il y a 894 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	applaudit My God, qu'elle est géniale c'te chanson... Luvee. L'une des meilleures. =) Cet album est tout simplement EX-TRA !!
Rmann	vendredi 6 juillet 2007 - 1h03 - il y a 895 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pour moi c'est la meilleur song des MCR
mia__attitude	mardi 3 juillet 2007 - 12h52 - il y a 898 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	supeeeeeeeeeeeeeeeerbe j'adOOOORE ahhhhhhhhhhhhhhh my chemical romance sont trop genial
XoXo-mcr	dimanche 24 juin 2007 - 20h10 - il y a 907 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le plus belle de tout l'album !!!! J'avais les larmes aux yeus par la beauté et l'ennergie qui s'y dégageais lorsque je l'ai entendu pour la 1er fois !! http://xoxo-mcr.skyrock.com/
**DrAnaisConnita**	mercredi 30 mai 2007 - 15h45 - il y a 932 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rien a redire... tout vos commentaires résument ce que je pense.. Il ne reste juste qu'à écouter é aprécier this beautiful lovely sOng Shut!
Swirl	dimanche 13 mai 2007 - 15h10 - il y a 949 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est trop bien, elle bouge bien, et les paroles sont bien, j'adOore :)
charli	dimanche 13 mai 2007 - 4h06 - il y a 949 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est malade comme chanson, franchement, My chemical romance, ils sont trop forts!! Yeah, j'adore!!
biduleuuh	dimanche 6 mai 2007 - 10h55 - il y a 956 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Wahoo, franchement celle là c'est une de mes préférées . Trop trop bien ! Faut vraiment que j'arrive à me procurer l'album (faut dire dans mon bled...) !
Vachouille	vendredi 20 avril 2007 - 1h54 - il y a 972 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais c'est génial tout ce quils font :) Je leur ai serré la main à chacun ... humm moment court mais magique ! tout comme leur musique... Frissons, larmes, bougeage de cheveux dans tous les sens ^^ bref que du bon !
Pumpkin-Pancakes	mardi 6 mars 2007 - 18h35 - il y a 1017 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle déchire cette chanson Comme touts ce qu'ils font
sariita-d3luxx	dimanche 18 février 2007 - 17h03 - il y a 1033 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est trop biennnnn cte song
Rmann	mardi 13 février 2007 - 20h40 - il y a 1038 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Sa déchire !!!
XXXbLoOdY-lIpSxxx	dimanche 11 février 2007 - 14h59 - il y a 1040 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore cette chanson et le clip est tt simplement waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaw j'adore la tête du chanteur aussi VIVE MCR ps: i'll be forgivin c est je serai pardonné n'est ce pas en fin merci kan même pour la traduc [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 11 février - 21h58]
Cocci79382	mercredi 7 février 2007 - 10h29 - il y a 1044 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	"I am not afraid to walk this world alone" j'adore cette frase elle est trop cool ^^

Explication de la chanson Famous Last Words de My Chemical Romance

Chanson - Famous Last Words

Artiste/Groupe - My Chemical Romance

Album - The Black Parade (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Famous Last Words

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3