La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59218 Chansons - 114431 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Feelin' You de Jesse McCartney


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Feelin' You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jesse McCartney


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jesse McCartney

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jesse McCartney

Album - Right Where You Want Me (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Right Where You Want Me (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Feelin' You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Jesse McCartney


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Feelin' You (te ressentir)
 
Magnifique chanson, avec la superbe voix de jesse mccartney...
 
I see something in you    Je vois tout en toi
Something nobody sees    Tout ce sue les autres ne peuvent pas voir
I see yellow and blue    Je vois du jaune et du bleu
Yeah, the sunshine and the sea    Yeah, le soleil et la mer
When I think of love I think of you    Quand je pense a l'amour je pense a toi
Yeah it's my favourite thing to do    Yeah c'est ma pensé préféré que je fais
You're my missing puzzle piece    Tu es ma pièce manquante du puzzle
Yeah you are, perfect for me    Yeah tu es, parfaite pour moi
 
[Chorus : ]    [Refrain : ]
You walk into a room    Tu marche dans une pièce
All eyes are on you    Tout les yeux sont sur toi
Everyone wants to know your name    Tout le monde veux savoir ton nom
Baby you make 'em swoon    Bébé tu les rends entousiasmes
Yeah baby you're so smooth    Yeah bébé tu es si douce
You take every breath I breathe away    Tu prend toute l'air et je respire au loin
I just wanna tell you baby    Je veux juste te dire bébé
How much I am feelin' you    Combien je te ressent
 
You, you, you, you, you    Toi, toi, toi, toi, toi
Yeah, you got your own rules    Yeah, tu as tes propre règles
I don't mind playing your way    Ca m'est égale de rentrer dans ton jeu
Baby take me to school    Bébé prend moi pour l'école
And I'll listen to every word you say    Et j'écouterai tout les mots que tu diras
 
[Chorus]    [Refrain]
 
I'm right where I wanna be    Je suis bien là où je voullais être
Next to you standing next to me    Restant là moi à côté de toi, toi à coté de moi
Oh baby why don't you take my hand    Oh bébé pourquoi ne prend tu pas ta main
And we'll walk to the other side    Et nous marcherons jusqu'à l'autre côté
Where all we see is that love is blind    Où tout ce que nous voyons c'esy que l'amour est aveugle
I think by now you understand    Je pense que maintenant tu as compris
Just wanna tell you baby    Juste envie de te dire bébé
How much I am feelin'...    Combien je te ressent...
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : hilrockstars
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 25 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
sabiie mardi 19 juin 2007 - 11h46 - il y a 876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut miss !!
Je viens juste de m'inscire sur le site mais je suis déjà venue souvent pour voir des chansons de Jesse !! eh ouii, moii aussi j'aii été toché par le sydrome Jesse mcCartney !!! lol !

bon, ta traduction est geniale, il y a jste une ptite "faute" au début!

"Yeah c'est ma pensé préféré que je fais" en fait c'est plutot un truc du genre : "Yeah, c'est la chose que je préfère faire"!

voila bisous et mercii pr toutes ces belles traductions ^^^heureux
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Rencontre gratuit - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons