La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59449 Chansons - 114777 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Yubiwa de Maaya Sakamoto


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Yubiwa

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Maaya Sakamoto


Plus de photos !
Toutes les chansons de Maaya Sakamoto

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Maaya Sakamoto

Album - BO Escaflowne (2001)

  Toutes les chansons de l'album BO Escaflowne (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Yubiwa

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Yubiwa (Anneau)
 
Cette chanson est celle du générique de fin du film "Escaflowne"
Comme les paroles le montrent, les héros se séparent, l'héroïne retournant dans son monde et le héros restant dans le sien. Cependant, l'idée qu'ils se retrouveront un jour est omniprésente et que, quoi qu'il arrive, leur amour les lie l'un à l'autre et que, même s'ils sont totalement séparés, ils sont ensemble spirituellement.
 
Alors que mes larmes se répandent l'une après l'autre
Ton dernier sourire s'estompe, je ne peux pas le voir
Ne pars pas, ne pars pas, reste ici
Dans le ciel, la lumière jaillit
-
Bien que je sois si insignifiante
Je t'ai aimé plus que tout de tout mon âme
Je te remercie tant
Pour tout ces moments sentiments
Que tu m'as offert
-
A ce moment-là je regardais
Comme les traces d'un avion qui disparaissent...
-
N'oublie pas
Tu n'es pas seul
Bien que nous soyons séparés, nous nous tenons encore la main
-
Avec mon premier amour, j'ai réalisé
Qu'il pouvait y avoir tant de douleur
-
Même si quelque chose s'est brisé,
Quelque chose d'autre s'est créé
Le sourire que tu m'as donné lorsque nous nous sommes quittés
Etait un message de toi disant :
"Vivons fortement"
-
Je sais qu'un jour nous nous reverrons
Si nous sommes ensemble,
Même si nous sommes séparés nous nous regardons les yeux dans les yeux
Parions tout sur nos espoirs et nos rêves
-
Faisons-nous la promesse
Que nous nous raccrocherons à la passion ressentie
Ce jour-là
Et vivons le futur qui éclot
Demain

Réalisée par : Llits
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 31 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons