Queens Of The Stone Age - "you've Got A Killer Scene There, Man..." :: parole de chanson :: traduction

Chanson - "you've Got A Killer Scene There, Man..."

Album - Lullabies To Paralyze (2005)

Toutes les chansons de l'album Lullabies To Paralyze (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

"you've Got A Killer Scene There, Man..."

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

"you've Got A Killer Scene There, Man..." ("T'as une bête de scène là, mec...")

Le titre est 'You got' et pas 'You've got'...

Cette chanson dit qu'il faut savoir relativiser les choses
Nous allons tous mourir, alors vivons comme on le veut

I don't mean to make obscene    Je n'ai pas l'intention d'être obscène
But even the mob, know what the hell I mean    Mais même la foule sait ce que diable je veux dire
The knot is tight, on my blindfold    Le noeud est serré sur mes yeux bandés
I got my flesh full of blood, I hate rock'n'roll    J'ai la chair pleine de sang, je hais le rock'n'roll
Some think to much, then come too soon    Certains réfléchissent trop, et viennent trop tôt
I just curse the sun, so I can howl at the moon    Je maudis seulement le soleil, comme ça je peux hurler à la lune

Don't wanna love you no more    Je ne veux pas t'aimer plus
Don't wanna love less    Je ne veux pas t'aimer moins
I wanna be crsuhed by your sweet caress    Je veux être écrasé sous tes douces caresses
What's the fuckin' difference, we all gonna die    Quelle putain de différence, nous allons tous mourir
You gonna do something killer ?    Feras-tu quelque chose de meutrier ?
C'mon give it a try    Allez, essaie

Got no good plans but a good idea    Je n'ai pas de bons plans mais une bonne idée
Let's put this town in my rearview mirror    Laisse passer cette ville dans mon rétroviseur
Yeah I got enemies but they don't know    Ouais j'ai des ennemis mais ils ne savent pas
They won't get no glory on that side of the hole    Qu'ils n'auront aucune gloire de ce côté du trou

We are united by drifting alone    Nous sommes unis par une solitude à la dérive
This is the army of none, got no flag, got no home    C'est l'armée de personne, pas de drapeau, pas de maison
Just witches and scrabs an awful mess I confess...    Que des sorcières et des briseurs de grèves, un affreux bordel, je confesse...
Let's do it again    Laisse faire

Réalisée par : mexicola
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 29 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson "you've Got A Killer Scene There, Man..." de Queens Of The Stone Age

Chanson - "you've Got A Killer Scene There, Man..."

Artiste/Groupe - Queens Of The Stone Age

Album - Lullabies To Paralyze (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

"you've Got A Killer Scene There, Man..."

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3