La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59611 Chansons - 114978 Membres - 274111 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Megalomania de Black Sabbath


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Megalomania

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Black Sabbath


Plus de photos !
Toutes les chansons de Black Sabbath

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Black Sabbath

Album - Sabotage (1975)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Sabotage (1975)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Megalomania

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Black Sabbath


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Megalomania (Mégalomanie)
 
Je me suis caché dans les ombres de la honte
Les symphonies silencieuses jouaient leur air
Mon corps fit écho au rêve de mon âme
Commença un engrenage que je ne pus controler
Où puis-je fuir maintenant ? La farce est sur moi
Pas de sympathie c'est la folie
 
Refrain :
Pourquoi ne sors tu pas de ma vie ? Ouais
Pourquoi ne sors tu pas de ma vie, maintenant ?
Pourquoi est-ce que personne ne me laisse tranquille, maintenant ?
Pourquoi est-ce que personne ne me laisse tranquille ? Ouais
 
Obsédé par les fantasmes, obsédé par mes illusions
Je retrouve la réality grace à des rêves dérisoires
Le fantôme de la violence est quelque chose que j'ai vu
J'ai vendu mon âme pour être l'homme machine
Comment ce poison a-t-il pû être le rêve de mon âme ?
Comme mes fantasmes ont-ils pû prendre le dessus ? Ouais
 
Refrain
 
Alors je sens quelque chose m'emporter je ne sais pas où
C'est comme un voyage dans une nuit séparée
L'esprit de demain venant the mon rêve favori
Me dit de laisser une heure derrière
 
Sens le s'échapper, glisser vers demain
Je me dois d'aller vers le bonheur, je ne veux plus de peines
 
Refrain 2 :
Comme j'ai menti, me suis caché
Comme j'ai essayé de m'éloigner de toi
Suis-je dans le vrai dans mon combat ?
Dois-je juste m'éloigner de toi ?
 
Pique moi !
 
Alors je sens quelque chose me donner la chance de tout reprendre à zéro
Cela me donne la chance de sauver mon âme
Terassant le demi-dieu, je disparais
Je regresse mais je reprends mon contrôle
 
Sens le s'échapper, glisser vers demain
Revenir vers l'équilibre mental, providence de la peine
Etait-ce sage, de me déguiser ?
Comme j'ai essayé de m'éloigner de toi
Est-ce qu'il y a une façon dont je peux payer ?
Où est-ce vrai que je vais devoir rester avec toi ?
 
Refrain 2
 
Suce moi !
 
J'enterre vraiment la schizophrénie au plus profond de la Terre
Je vais chercher mon âme dans les feux de l'Enfer
La paix de l'âme m'a éludé, mais maintenant elle est mienne
J'ai simplement essayé, mais j'étais voué à l'échec
 
Sens le s'échapper, glisser vers demain
Maintenant j'ai retrouvé mon bonheur dans les méandres de la peine
Plus de mensonges, j'ai ouvert les yeux
Je regrette de t'avoir tant adorer
Maintenant je suis libre, tu ne le vois pas ?
A la place je sais que maintenantje ne serais plus ton esclave
 
Libre ! ! !

Réalisée par : DarkSorrow
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 19 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
m.U.z.Z.i.K.6.6.6. jeudi 2 juin 2005 - 12h16 - il y a 1661 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desole C des dieu pis ste song est plus que bien :p

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 30 juin - 5h21]
DarkSorrow mardi 26 avril 2005 - 0h27 - il y a 1698 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Hey t'as oublié la voix lancinante quand Ozzy répète en boucle "Obsessed" à la manière d'une sirène qui approche...
Ou alors quand commence la deuxième partie de la chanson ou Iommi nous sort quelques uns de ses riffs de tueur.

"Feel Him, slipping away... Slipping in tomorrow..."
chewba375 vendredi 22 avril 2005 - 20h34 - il y a 1701 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  les cris en puissance d'ozzy sur la fin de la zic sont du domaine de la perfection
10 minutes mais 10 minutes de plaisir
!justw@ntfun! jeudi 4 novembre 2004 - 2h23 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Disons ke jai commencé a minterraissé a la ''vrai'' musique ya environ 1 an p-e meme pas et ke jaime bcp ce style jécoute full de mtal, punk émo, rock, et plusieurs autres style! mon ami ma fait écouter dautre chanson de ce groupe et ossi de Ozzy Osborne et jaime vraiment sa cé super bon! et on riske de me voir plus souvent sur les trad de Black sabath alors tant mieux si tu em veut pu!
DarkSorrow jeudi 9 septembre 2004 - 9h08 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bah je t'en veux pas tout le monde peut se tromper ...
L'essentiel est que tu ais fini par ecouter la chanson et que tu l'apprecie.
Perso c'est ma chanson favorite de Black Sabbath...
Voila c'est tout ...diable
!justw@ntfun! samedi 4 septembre 2004 - 1h24 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OUais je sais! On mas déja mis o courant ya un bon bout de temps! J'ai écrit sa kan je commencait a m'interressé a la musique donc j'y était vraiment NULLE! Mais la chuis revenu sur ce site pcq mon ami m'a fait écouter cette chanson et je voulais juste dire kelle est vraiment bonne! Et encore dsl je sais ke c'est vraiment honteux!!!censureyeux
MephistøpheleS mardi 8 juin 2004 - 18h15 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quoiau cas ou t'aurai pa remarquer black sabbath est un groupe des anné 70
alors a moin que black sabbath ai repri une chanson d'incubus avant kel n'existe(et que le groupe existe !!!!!!!) je pense que tu gouré
abusecensureabuse
!justw@ntfun! mercredi 26 mai 2004 - 2h39 - il y a 2033 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cé pas une reprise d'incubus sa!!hmm

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons