La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59439 Chansons - 114756 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Photograph de Jamie Cullum


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Photograph

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jamie Cullum


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jamie Cullum

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jamie Cullum

Album - Catching Tales (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Catching Tales (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Photograph

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Jamie Cullum


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Photograph (Photographie)
 
Chanson inspirée par une photographie. . cela lui rapelle une hisoitre qu'il a connu avec une fille
 
Son nom était écrit sur la photographie
Droit à coté de son visage rouge et décoloré par le soleil
Tout c'était passé dans cette longue et grande herbe
Au sujet d'un mille de son endroit
Je ne peut pas me rappellé comment ça a commencé et si ça durait le jour au soleil
 
Nous disions que nous allions étudier dur
Nous tenions nos livres au lieu de nos mains
Elle tenait une couverture au-dessus des bidons de bières
Je ne peut pas nier, J'étais si plein de la crainte
 
C'est juste une autre histoire attrapée sur une autre photographie que j'ai trouvée
Et elle semble comme une autre personne ayant vécu cette vie il y a beaucoup d'années
 
Quand je regarde en arrière ma vie ordinaire, vie ordinaire
Je vois tellement la magie, bien que j'en ai manqué en ce temps
Quand je regarde en arrière dans ma vie ordinaire, vie ordinaire
Je vois tellement la magie, bien que j'en ai manqué en ce temps
 
Et il y a la première fois que j'ai essayé cette substance,
Je pense que je regarde vert,
Je me rappelle de jeter vers le haut derrière un buisson,
Et j'ai eu du mal à employer mes pieds,
Et qui est-ce le petit garçon facilement mené qui est vraiment éteint de sa tête ?
 
C'était la même nuit que j'ai embrassé cette fille,
Le seul grand avec les cheveux auburn,
Je me rappelle de rire le coz pour qu'elle m'embrasse,
Elle a dû s'asseoir sur une chaise !
Elle a goûté comme les schnapps qu'elle avait bus,
Et la cigarette qu'elle avait volée à sa maman.
 
C'est juste une autre histoire attrapée sur une autre photographie que j'ai trouvée
 
Quand je regarde en arrière ma vie ordinaire, vie ordinaire
Je vois tellement la magie, bien que j'en ai manqué en ce temps
Quand je regarde en arrière dans ma vie ordinaire, vie ordinaire
Je vois tellement la magie, bien que j'en ai manqué en ce temps
 
 
Quand je regarde en arrière ma vie ordinaire, vie ordinaire
 
Je vois tellement la magie, bien que j'en ai manqué en ce temps

Réalisée par : mathOOouu
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 31 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
ptitecolchik vendredi 9 février 2007 - 20h47 - il y a 1026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
superbe chanson, le rtyhme , le piano bien sûr! j'ai eut l'immense plaisir de le voir en concert et c'est vraiment le meilleur concert que j'ai pu voir, il est à fond quand il joue et il parle bien françaisamour merci pour ta traduction !!
gurdil67 mercredi 1 novembre 2006 - 14h14 - il y a 1127 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop bien cette chanson

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons