Accueil	Top 20	Ajouts d'explications de chansons	Chat - Forum	Connexion Membre
		La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59724 Chansons - 115095 Membres - 274249 Photos
			Devenir Membre		Chansons Artistes Albums Membres

	connectés	#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Explication de la chanson Awake de Secondhand Serenade

Chanson - Awake

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3

Artiste/Groupe - Secondhand Serenade

Plus de photos !

Toutes les chansons de Secondhand Serenade Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Secondhand Serenade

Album - Awake (2006)

Toutes les chansons de l'album Awake (2006) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur :   -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Awake

Réalisée par : EmØ/tiønal - Teemø­­ Vue 146 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le dimanche 5 novembre 2006 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Remarques

EmØ/tiønal - Teemø­­	samedi 9 mai 2009 - 19h24 - il y a 232 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	haha :) J'vous trouve drole d'me critiqué comme sa :)
Cocci20435	vendredi 11 juillet 2008 - 16h07 - il y a 534 jours	Intérêt de cette remarque : -12 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ---- Superbe chanson, mais effectivement la traduction est malheureuse! Pour ceux qui en voudrait une plus claire, en voici une: Avec toutes tes apparances, aveuglant mes yeux, Je peux difficilement me souvenir de la dernière fois où je me suis senti ainsi. Tu es un angel deguisé Et tu mens encore, Mais ton coeur bat aussi vite que le mien Et le film est long, C'est le troisième qui passe, un de mieux. Restera tu eveillé pour moi? Je ne veux rien manquer Je ne veux rien manquer Je partagerai l'air que je respire, Je te donnerai mon coeur sur la corde d'une guitare Je veux seulement ne rien manquer J'essaye réellement de ne pas bouger. Je mords ma langue, Mais je me sens vivant et avec tous les souffles que je prends, Je me sens comme si j'avais gagné. Tu es ma clef pour survivre. Et si c'est d'un hero que tu veux, Je peux te sauver. Reste seulement ici. Tes chuchotements sont inestimables. Ta présence aussi, alors s'il te plait, reste ici. Restera tu eveillé pour moi? Je ne veux rien manquer Je ne veux rien manquer Je partagerai l'air que je respire, Je te donnerai mon coeur sur la corde d'une guitare Je ne veux rien manquer Dis mon nom. Je veux juste t'entendre. Dis mon nom. Alors je sais que c'est vrai. Tu me changes, tu me changes.. Tu m'as montré comment vivre. Alors dis seulement, alors dis seulement.. Que tu resteras eveillé pour moi. Je ne veux rien manquer. Je ne veux rien manquer. Je partagerai l'air que je respire, Je te donnerai mon coeur sur une corde de guitare, Je veux seulement ne rien manquer.
Vivi1706	dimanche 22 juin 2008 - 17h24 - il y a 553 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super la traduction à l'aide d'un traducteur.. ça sert à rien, parce que du coup, la song ne veut strictement rien dire! c'est bien dommage! Magnifique song, rien à dire!!
soso_rOck	samedi 19 avril 2008 - 14h52 - il y a 617 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est tellement...magnifique....comme beaucoup d'autres de secondhand serenade...
Pink-r0ck	dimanche 25 novembre 2007 - 15h01 - il y a 763 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mais lol... la traduction veut rien dire !!
X-blo0dy. . .mAry-X	dimanche 11 novembre 2007 - 15h35 - il y a 777 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Des chansons toujours aussi belle j'ado0o0oreuh' Secondhand serenade
swimgirl91	lundi 3 septembre 2007 - 21h38 - il y a 846 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vrm trop belle cette toune la! Mais quand i dit So just say,So just say c pas Reste mais bien Alors dit simplement, Alors dit simplement! Merci pour la correction!
Feeling-LeDieu99	mardi 13 mars 2007 - 1h16 - il y a 1020 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je trop this song!! Wooww trop belle, bah comme toutes les chansons de Secondhand Serenade.Tellement beau que ça me donne le goût de pleurer loll.
NOLLA	mercredi 7 mars 2007 - 13h15 - il y a 1026 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vraiment trop jolie.
hilrockstars	samedi 24 février 2007 - 13h28 - il y a 1037 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jla connais pas cette chanson...mais jvous crois sur parole elle doi etre magnifique comme tte leur chanson..
M-Pi !! Strawberry	mercredi 7 février 2007 - 3h48 - il y a 1054 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Aww troopp bonne jlaime trooop..!
laschnukiputz	mercredi 13 décembre 2006 - 22h11 - il y a 1109 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	meme pa de remarke sur cette chanson absolument magniiiiifike?!! b*rdel de m*erde , cette song mérite une quantité de remarke!!! hop hop on s'dépeche! non sérieusement , elle me fait chiialé tte l'eau que je bois! :D jm jm jm jm

Choix des couleurs

CGU/Mentions légales

Cont@ct & FAQ

Historique

Liens

RSS : Top 20 Derniers ajouts

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons