I Am X - Mercy :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Mercy

Album - Kiss+Swallow (2004)

Toutes les chansons de l'album Kiss+Swallow (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Mercy

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Mercy (Pitié)

(1) Désolée, je n'ai été capable de ne trouver aucune correspondance correcte.
(2) Cette phrase fait partie d'un registre de langue très familier et très grossier que j'ai préféré ne pas traduire.

Pitié...
Quand je fonds en un baiser par les chuchotements et les mots que tu me chantes
Pitié...
Et je suis faible face au meurtre par de la soumission et la volonté que tu m'apportes
Pitié...
Quand je ne suis plus qu'égo, tu me gifles pour que cela cesse et pour dormir tranquille
Maintenant dors tranquille

Tu es mon coffre à jouets
Tu es mes souvenirs
Quand je sens ta peau tu fais pleurer mon monde tout entier
Je suis à tes pieds
Je suis à tes pieds

Pitié...
Quand le gris devient noir et que je suis dos à la vague, tu me fais sourire
Pitié...
Le traumatisé n'est il pas le martyr que tu écrases entre plaisir et 'downtown' *(1)
Pitié...
C'est ton rayonnement qui me brise en deux comme une ligne de sauvetage
Tu es ma ligne de sauvetage

Je suis l'idiot de ta poésie
Quand tu brûles tu palis
Absolument tout ce dont j'ai besoin
Est à tes pieds
Est à tes pieds

Pitié...
Les coups de langue et les lèvres de la temptation ne sont-elles que des des farces avec lesquelles on ne peut pas jouer ?
Pitié...
"Are you the camera suck, gun slut to headphone fuck holes in my being" *(2)
Pitié...
Es-tu tout ce qui assimile le sexe à une salope, ou fais-tu semblant ?
Fais-tu semblant ?

Alors je célèbre ton alchimie
Si tu te lies à moi
Je pourrai rendre doux ton monde entier
Je suis à genoux
Je suis à genoux

Je suis à genoux
Je suis à genoux
Je suis à genoux
Je suis à genoux

Réalisée par : melz
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 5 novembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Silly's

jeudi 28 février 2008 - 18h46 - il y a 639 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une des plus belle chansons de IAMX amour

Ness χ

lundi 6 novembre 2006 - 0h12 - il y a 1119 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une des chansons qui me bouleverse le plus chez IAMX. Respect Chris Corner et merci pour cette super trad clindoeil

Explication de la chanson Mercy de I Am X

Chanson - Mercy

Artiste/Groupe - I Am X

Album - Kiss+Swallow (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Mercy

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3