My Chemical Romance - Disenchanted (Shut Up And Play) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Disenchanted (Shut Up And Play)

Album - Jamais Endisquée (2006)

Toutes les chansons de l'album Jamais Endisquée (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Disenchanted (Shut Up And Play)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips My Chemical Romance

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Disenchanted (Shut Up And Play) (Désanchanté (Tais toi et Joue))

Http : //www. youtube. com/watch ? v=Q5-FugD69-g&search=Shut%20up%20and%20Play%20

Another sad song, with nothing to say    Une autre chanson triste, avec rien d'autre à dire
About a life-long wait for a hospital stay    Sur toute une vie à attendre une place d'hopital
If you believe that I'm wrong    Si vous pensez que j'ai tort
This never meant nothing to you    Ca n'a jamais rien signifié pour vous
I waited so long for someone to say    J'ai attendu si longtemps quelqu'un pour dire
If you can move on    Si vous pouvez partir
I'll never get you to stay    Je ne vous obligerais pas à rester
If you believe that I'm wrong    Si vous pensez que j'ai tort
This never meant nothing to you    Ca n'a jamais rien signifié pour vous

Another sad song, with nothing to say    Une autre chanson triste, avec rien d'autre à dire
About a life-long, wait for a hospital stay    Environ toute la vie à attendre pour une place d'hôpital
If you think that I'm wrong    Si vous pensez que j'ai tort
This never meant nothing to you    Ca n'a jamais rien signifié pour vous

And if you hold on    Et si vous tenez dessus
And need me to stay    Et ayez besoin de moi pour rester
You get the hard thoughts    Vous avez des pensez dures
Oh baby just the mistakes    Oh bébé juste le serreurs
Maybe we'll just shut up and play    Peut être nous fermerons juste nos gueules et jouerons
It never did mean nothing to you    Ca n'a jamais rien signifié pour vous
Never did mean...    Jamais rien signifié...

Another sad song, with nothing to say    Une autre chanson triste, avec rien d'autre à dire
About a life-long, wait for a hospital stay    Environ toute la vie à attendre pour une place d'hôpital
If you believe that I'm wrong    Si vous pensez que j'ai tort
This never meant nothing to you    Ca n'a jamais rien signifié pour vous

If you hold on    Et si vous tenez dessus
And need me to stay    Et ayez besoin de moi pour rester
You get the hard thoughts    Vous avez des pensez dures
Oh baby just the mistakes    Oh bébé juste les erreurs
We never really got too much anyways    Nous n'avons jamais obtenu trop de toutes façons
Yeah, yeah, yeah, just go    Yeah, yeah, yeah, just partir

Just go, run away    Juste partir, courir loin
Where did you run ?    Où as tu courrus ?
Don't fight it just run away    Ne le frappes pas, cours loin
Let it go...    Laisse le partir
And when you go, run don't walk    Et quand tu pars, cours, ne marches pas
And when you sing, scream don't talk    Et quand tu chantes, cris, ne parles pas

Another sad song, with nothing to say    Une autre chanson triste, avec rien d'autre à dire
About a life-long, wait for a hospital stay    Environ toute la vie à attendre pour une place d'hôpital
We never really got too much anyways    Nous n'avons jamais obtenu trop de toutes façons
Another sad song, with nothing to say    Une autre chanson triste, avec rien d'autre à dire
About a life-long, wait for a hospital stay    Environ toute la vie à attendre pour une place d'hôpital

Maybe we'll just shut up and play    Peut être nous fermerons juste nos gueules et jouerons
You never really got it    Tu ne l'as jamais vraiment eu

No, you never really got it at all    Non, tu ne l'as jamais eu du tout

Réalisée par : Decayed Apple
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 6 novembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

em0_tiive_l0w

vendredi 28 mars 2008 - 17h23 - il y a 592 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique t0une
Mcr 4 everr !

MCR ROCKS !
x369

CoOki3

dimanche 11 novembre 2007 - 16h13 - il y a 730 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est super...
Mais Disenchanted est tout aussi magnifique, voir plus je crois XD
J'aimmeeees troooooooop...

MCR FOR EVER !!!! amour

$
Gerard

Disenchanteddd... amour

*°¤BubblE Wrap¤°*

dimanche 22 juillet 2007 - 23h52 - il y a 841 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

VOTEZ pour MY CHEMICAL ROMANCE sur http://www.musiqueplus.com/emissions/ucc/index.php

*°¤BubblE Wrap¤°*

mardi 2 janvier 2007 - 21h45 - il y a 1042 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

VOTEZ POUR MY CHEMICAL ROMANCE SUR VIRGIN.NET/MUSIC/AWARDS2006/BESTGROUP

*°¤BubblE Wrap¤°*

mardi 7 novembre 2006 - 19h16 - il y a 1099 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

pffffffffff jlaim tro ste chansson loooll comme toute les otre mais bon mon moment preferé est quan meme "shut up and play" loool il chante tro bien dans ste chansson looooll

Explication de la chanson Disenchanted (Shut Up And Play) de My Chemical Romance

Chanson - Disenchanted (Shut Up And Play)

Artiste/Groupe - My Chemical Romance

Album - Jamais Endisquée (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Disenchanted (Shut Up And Play)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3