La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114427 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson We Go Together ! de Stockard Channing


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - We Go Together !

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Stockard Channing


Plus de photos !
Toutes les chansons de Stockard Channing

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Stockard Channing

Album - BO Grease (1978)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Grease (1978)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

We Go Together !

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
We Go Together ! (Nous partons ensemble)
 
Jolie Hymne à l'amitié par "Sandy, Danny, Rizzo, Kenickie" et les autres...
 
[Danny and Sandy]    [Danny and Sandy]
We go together like    Nous partons ensemble en faisant
Rama lama lama    Ramma lamma lamma
Ka ding a de dinga a dong    Ka ding a da ding a dong
Remembered for ever like    Dans les esprits pour toujours comme
Shoo bop shoo wadda wadda yipitty boom de boom    Shoo-bop sha whada whadda yippidy boom da boom
 
[Sandy, Danny, Rizzo & Kenickie]    [Sandy, Danny, Rizzo & Kenickie]
Chang chang chang-it-ty chang    Chang chang chang-it-ty chang
Shoo-bop    Shoo bop
That's the way it should be    C'est ainsi que ça doit être
Wha oooh yeah !    Wha oooh Yeah !
 
[All]    [Tous]
We're one of a kind    On traîne ensemble
Like dip di-dip di-dip    Comme dip da dip da dip
Doo-bop a doo-bee doo    Doo-bop a doo-bee doo
Our names are signed    Nos noms sont signés
Boog-e-dy boog-e-dy boog-e-dy    Boog-e-dy boog-e-dy boog-e-dy
Shoo-by doo-wop she-bop    Shoo-by doo-wop she-bop
Chang chang chang-it-ty chang    Chang chang changity chang
Shoo-bop    Shoo bop
 
We'll always be like one    Nous ne feront toujours qu'un
Wa-wa-wa-ONE !    Wa-wa-wa-UN !
 
When we go out at night(oh-hoh)    Quand nous sortons la nuit(oh-h oh)
And stars are shinin' bright    Et que les étoiles brillent fort(oh-h, oh)
Up in the skies above    Dans tous les ciels au dessus de nous
Or at the high school dance    Ou au bal du lycée
Where you can find romance    Là ou tu peux trouver de la romance
Maybe it might be lo-oh oh oh-oh oh-ove    Peut etre que ça pourrait etre de l'am-ou-ou-ou-ouur
 
Ra-ma la-ma la-ma ka ding a da ding de dong    Ramma lamma lamma ka dingity ding da dong
Shoo-bop sha wad-da wad-da yipp-it-y boom de boom    Shoo bop shoo wadda wadda yippity boom da boom
Chang chang chang-it-ty chang shoo-bop    Chang chang changity chang shoo bop
Dip da-dip da-dip doo-wop da doo-bee doo    Dip da dip da dip do wop da dooby do
Boogy boogy boogy boogy shooby sho wap sho wap    Boogy boogy boogy boogy shooby sho wap sho wap
Sha-na-na-na-na-na-na-na yip-pit-y dip da do    Sha na na na na na na na yippity dip da do
Ramma lamma lamma ka dingity ding da dong    Ramma lamma lamma ka dingity ding da dong
Shoo-bop sha wad-da wad-da yipp-it-y boom sha boom    Shoo bop shoo wadda wadda yippity boom sha boom
Chang chang chang-it-ty chang shoo bop    Chang chang changity chang shoo bop
Dip da-dip da-dip doo-wop sha dooby doo    Yip da dip da dip shoo bopp sha dooby do
Boogedy boogedy boogedy boogedy shooby do wap sho bop    Boogedy boogedy boogedy boogedy shooby do wap sho bop
Sha-na-na-na-na-na-na-na yip-pit-ty boom de boom    Sha na na na na na na na yippity dip da do
 
[Guys]    [Garçons]
A wop ba-ba lu-mop    A wop ba-ba lu-mop
 
[Girls]    [Filles]
A wop bam boom    A wop bam boom
 
We're for each other like womp bop a looma a womp baboom    On est là l'un pour l'autre comme womp bop a looma a womp baboom
Just like my brother is sha na na na na na na na yippity    Juste comme des frères le sont sha na na na na na na na yippity
Chang chang chang-it-ty chang shoo-bop    Chang chang changity chang shoo bop
We'll always be together    On sera toujours tous ensemble
Whaoo yeah !    Waoo Yeah !
We'll always, be together    On sera toujours tous ensemble
We'll always be together    On sera toujours tous ensemble
We'll always be together    On sera toujours tous ensemble

Réalisée par : Tahiti-luv
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 8 novembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Ly mercredi 25 juillet 2007 - 23h12 - il y a 839 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
A wop ba-ba lu-moprock
Suffye mercredi 8 novembre 2006 - 23h55 - il y a 1098 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah oui c'est la chanson à la fin du film!

C'est vraiment bon, en fait, tout le film est bon!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons