Sean Lennon - Tomorrow :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Tomorrow

Album - Friendly Fire (2006)

Toutes les chansons de l'album Friendly Fire (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Tomorrow

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Tomorrow (<!--Y<!--WDemain)

Je promets de cesser de t'aimer demain
Aujourd'hui peut être ton dernier jour dans des mes bras encore
Je promets de cesser de penser à toi constamment
Et souhaiter pouvoir me réveiller chaque matin à côté de toi
Chérie oui c'est vrai
Mais aujourd'hui pouvons-nous prétendre qu'il n'est pas trop tard ?

Je promets de cesser de t'aimer demain
Aujourd'hui peut être ton dernier jour encore dans des mes bras
Je promets de cesser de penser à toi constamment
Et souhaiter pouvoir me réveiller chaque matin à côté de toi
Chérie oui c'est vrai
Mais aujourd'hui pouvons-nous prétendre qu'il n'est pas trop tard ?

Je prometsd'arrêter de rêver de toi
Je promets d'arrêter d'attendre tes appels
Parce que je veut m'en foutre royalement
Mais peut être que cette nuit seulement nous pourrions
Oublier ce qui est bien juste une dernière fois
Parce que

Je promets de cesser de t'aimer demain
Aujourd'hui peut être ton dernier jour dans des mes bras encore
Je promets de cesser de penser à toi constamment
Et souhaiter pouvoir me réveiller chaque matin à côté de toi
Chérie oui c'est vrai
Mais aujourd'hui pouvons-nous prétendre qu'il n'est pas trop tard ?
Aujourd'hui pouvons nous prétendre... ?

Réalisée par : Dead_Fish
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 7 novembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

m'zelle-lyly

vendredi 8 juin 2007 - 19h58 - il y a 934 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

agaetis byrjun --> Je pense que tu as raison, ici "pretend" veut plûtot dire faire semblant =D

Sinon très jolie chanson, et merci pour la tard' =D

agaetis byrjun

mercredi 13 décembre 2006 - 16h08 - il y a 1111 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bonne traduction mais je pense qu'ici "pretend" se traduirait plutôt par "faire semblant".
J'adore, vraiment ^^ . Je suis tombée amoureuse de l'album, un vrai petit bijou!

Explication de la chanson Tomorrow de Sean Lennon

Chanson - Tomorrow

Artiste/Groupe - Sean Lennon

Album - Friendly Fire (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Tomorrow

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3