Mary J. Blige - We Ride (I See The Future) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - We Ride (I See The Future)

Album - Reflections (A Retrospective) (2006)

We Ride (I See The Future)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

We Ride (I See The Future) (Notre Vie À Deux (Je Vois Notre Avenir))

Pour l'instant, je ne trouve pas les paroles sur le net mais je peux vous dire que le titre est super, c'est comme un Be Without You 2, vous l'apprécierai, c'est sûr, c'est le premier single qui sera extrait de la rétrospective de Mary J. Blige "The Reflections : The Journey", on pourra retrouver tous les hits de MJB et quelque trois inédits ! ! Tout ça pour le 12 décembre ! ! ! Et sans oublier un nouvel album en préparation pour l'été 2006 et un projet d'album de duos ! !

[Intro : ]
Je ne peux tout simplement pas m'empêcher d'aimer mon mec
Il est tout ce dont j'ai besoin et tout ce dont j'ai envie

J'ai dit que
Je ne peux pas m'empêcher d'aimer mon mec
Il est tout ce dont j'ai besoin et tout ce dont j'ai envie

[1er couplet : ]
Tout le monde me demande "Pourquoi Mary n'est plus une de ces pessimistes ? "
J'ai l'impression que c'est une de ces questions à laquelle j'ai répondu trop de fois auparavant
Maintenant les filles si vous êtes avec un mec qui vous traite super bien
Vous n'allez pas prendre l'opportunité d'obtenir toutes les chances possibles ?
Vous l'aimerez pas comme vous le devriez ?
Alors que vous n'auriez jamais cru que vous l'aimeriez comme ça...
Yeah
Oh tu sais que je suis à fond dans notre relation amoureuse tellement qu'il ne m'est jamais venu l'idée de pouvoir la perdre
Oh ma vie trouve son équilibre parce qu'avec toi j'ai trouvé mon rythme

[Refrain : ]
De jour comme de nuit
On fait notre vie à deux
Hey
Comme on kiffe oui comme on kiffe
En toi je vois mon avenir baby
Plus le temps passe mieux on est ensemble

Et c'est ce que c'est
Je ne peux m'en empêcher
Car ce sont mes sentiments
Nan je ne peux m'en empêcher
En toi je vois mon avenir baby
Toi et Moi voilà ce que je vois

[2ème couplet : ]
Une chanson se trouve dans mon coeur, tout ce dont j'ai besoin
Je la chante acapella, je la chante en rythme
Notre histoire est d'un classique, tu le sais bien
Parce que ton visage en dit long
Alors les gars si votre copine vous traite comme il faut
Vous n'irez pas gaspiller le moindre dollar, le moindre cent ?
Eh
Vous ne ferez pas en sorte qu'elle reste épanouie ?
Surtout quand elle vous promet d'être à vos côtés pour la vie

[Refrain : ]
De jour comme de nuit
On fait notre vie à deux
Hey
Comme on kiffe oui comme on kiffe
En toi je vois mon avenir baby
Plus le temps passe mieux on est ensemble

Et c'est ce que c'est
Je ne peux m'en empêcher
Car ce sont mes sentiments
Nan je ne peux m'en empêcher
En toi je vois mon avenir baby
Toi et Moi voilà ce que je vois

[Pont : ]
Je t'ai dit auparavant que tu es à moi
Je ne vais pas te mentir, j'ai besoin de toi et plus encore que ça
Tu dois rester à mes côtés
Je suis en sécurité à tes côtés
Laisse-moi me répéter au cas où si tu oubliais
L'amour, c'est une montagne et nous, on est au sommet
Yeah
Tu es mon souffle et ma force
Parce que je vois notre avenir dans tes yeux

[Refrain : ]
De jour comme de nuit
On fait notre vie à deux
Hey
Comme on kiffe oui comme on kiffe
En toi je vois mon avenir baby
Plus le temps passe mieux on est ensemble

Et c'est ce que c'est
Je ne peux m'en empêcher
Car ce sont mes sentiments
Nan je ne peux m'en empêcher
En toi je vois mon avenir baby
Toi et Moi voilà ce que je vois

De jour comme de nuit
On fait notre vie à deux
Hey
Comme on kiffe oui comme on kiffe
En toi je vois mon avenir baby
Plus le temps passe mieux on est ensemble

Et c'est ce que c'est
Je ne peux m'en empêcher
Car ce sont mes sentiments
Nan je ne peux m'en empêcher
En toi je vois mon avenir baby
Toi et Moi voilà ce que je vois

[Outro : ]
Je ne peux tout simplement pas m'empêcher d'aimer mon mec
(On fait notre vie ensemble)
Il est tout ce dont j'ai besoin et tout ce dont j'ai envie

J'ai dit que
Je ne peux pas m'empêcher d'aimer mon mec
(On fait notre vie ensemble)
Il est tout ce dont j'ai besoin et tout ce dont j'ai envie

De l'aube jusqu'au crépuscule
... we ride...
... we ride...

Réalisée par : B'Yas
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 10 novembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Nana76

lundi 16 juin 2008 - 23h44 - il y a 529 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ai découvert cette chanson cette aprém grâce à une pote adorée, et franchement jl'a kiff de trop et merci pour la traduction heureux

Shangai Shoniwa

lundi 4 juin 2007 - 18h46 - il y a 907 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

no comment
Cette chanson est superbement traduite chapo desole

J'aurais pas pu faire mieux rock

alyssa698

mercredi 7 mars 2007 - 18h51 - il y a 996 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

magnifisue chanson!j'aime enormement,je l'ecoute en boucle toute la journée,et les paroles ainsi que le rythme sont superbes! amour

Dreams Dreams

lundi 5 février 2007 - 10h13 - il y a 1026 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore la chanson & le clip ki se passe à L.A

J-eux-denfant

mardi 30 janvier 2007 - 11h46 - il y a 1032 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Coup De Coeur (L) !!
Tellement Magnifique ^^ !!
Friissons Garantii =) !!

Good girl gone bad

dimanche 28 janvier 2007 - 13h43 - il y a 1034 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est vraiment superbe cette song amour

princetao

mercredi 24 janvier 2007 - 22h17 - il y a 1038 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop belle elle me fait trop penser cette chanson

Aaliyah_girl

jeudi 4 janvier 2007 - 17h06 - il y a 1058 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est vraiment superbe cette chanson! et les paroles aussi!! j aime troo amour

merci pour la traduction je l attandais avec impatience! sourire

Mr Maff

mercredi 3 janvier 2007 - 21h12 - il y a 1059 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ai decouvert cette chanson par hasard et j'aime vraiment, bon sa vaut pas un be without U mais c'est pas mal !
THX pour la trad

Explication de la chanson We Ride (I See The Future) de Mary J. Blige

Chanson - We Ride (I See The Future)

Artiste/Groupe - Mary J. Blige

Album - Reflections (A Retrospective) (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

We Ride (I See The Future)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3