Justin Timberlake - And She Said, Take Me Now :: parole de chanson :: traduction

Chanson - And She Said, Take Me Now

Album - Justified (2002)

Toutes les chansons de l'album Justified (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

And She Said, Take Me Now

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

And She Said, Take Me Now (Et Elle a Dit, Prends Moi Maintenant)

Uh, Uh,Uh?
Qu'est ce que t'attends ?
Je sais que tu me regardes
Allez chéri, viens là et prends-moi maintenant

Qu'est ce que t'attends ?
Je sais que tu me regardes
Allez chéri, viens là et prends moi maintenant

Je peux te parler une minute
Tu as recherché toute la soirée ton étoile brillante
Eh bien bébé je suis là, alors qu'est ce que tu attends?
Fais un pas, laisse moi te montrer à quel point tu es mauvais

Laisse moi juste prendre le pouvoir
Tout ce que tu a à faire c'est de laisser ton esprit libre
Allons sur la piste et chauffons la
Transpirons si tu vois ce que je veux dire
Qu'est ce que t'en penses bébé ?

(Et elle a dit)
Prends moi tout de suite
J'ai faim de ton amour
(Et elle a dit)
Montre moi comment
Tu m'as excité, chéri
(Et elle a dit)
Tout de suite
Je suis chaude comme un four
(Et elle a dit)
Alors prends-moi tout de suite
Garçon tu me donnes l'envie de devoir danser

Je dois danser, je dois danser bébé, je dois danser?

Je te plais, tu essayes de le cacher
Et je devine à la façon dont tu te pousses près de moi
Que ta température corporelle monte
Quelque chose se passe à ce que je vois

Laisse-moi juste guider
Tout ce que tu as à faire c'est de laisser ton esprit libre
Allons sur lapiste et chauffons la
Transpirons si tu vois ce que je veux dire
Qu'est ce que t'en penses bébé

(Et elle a dit)
Prends-moi tout de suite
J'ai faim de ton amour
(Et elle m'a dit)
Montre-moi comment
Tu m'as excité, chéri
(Et elle a dit)
Tout de suite
Je suis chaude comme un four
(Et elle a dit)
Alors prends-moi maintenant
Garçon tu me donnes l'envie de danser

Tu sais
N'est ce pas ?
Dis moi que je te donne envie de danser

Une fois que je te connaitrais (Non)
Je vais te montrer (Non)
Qu'il n'y a aucune meilleure façon (Ouais)
Dansons toute la nuit (Ouais)
Je veux te contrôler (No)
Juste te prendre (No)
Danse toute la nuit
Qu'est ce que t'en penses bébé, qu'est ce que t'en penses
(que me dis tu )

(Et elle a dit)
Prends-moi maintenant (Oh)
J'ai faim de ton amour ( faim de toi )
(Et elle m'a dit)
Montre moi comment (Oh)
Tu m'as excité, chérie (m'as excitée)
(Et elle a dit)
Tout de suite (Oh)
Je suis chaude comme un four (chaude comme un four)
(Et elle a dit)
Alors prends-moi maintenant
Garçon tu me donnes l'envie de devoir danser

(Et elle a dit)
Prends-moi maintenant (Oh)
J'ai faim de ton amour
( faim de toi )
(Et elle m'a dit)
Montre moi comment (Oh)
Tu m'as fait travailler, chéri (m'as fait travailler)
(Et elle a dit)
Tout de suite (Oh)
Je suis chaude comme un four (chaude comme un four)
(Et elle a dit)
Alors prends-moi maintenant
Garçon tu me donnes l'envie de danser

Comme tu dois danser, Comme tu dois danser, Comme tu dois danser, ?.
Comme tu dois danser, comme tu dois danser, comme tu dois danser..

Aller, on y va...oh

Je suis comme un ouragan
Simplement en train de flotter
Tu devrais m'agripper fille
J'espère que tu vas me prendre maintenant

Je suis comme un ouragan
Simplement en train de flotter
Tu devrais me prendre fille
J'espère que tu vas m'agripper maintenant

Je suis comme un ouragan
simplement en train de flotter
Tu devrais me prendre fille
J'espère que tu vas me prendre maintenant

Je suis comme un ouragan
Juste en train de flotter
Tu devrais m'agripper fille
Prends-moi maintenant

Prends moi maintenant
J'ai faim de ton amour
Montre moi comment
Tu m'as excité, chéri
Tout de suite
Je suis chaude comme un four
Alors prends-moi tout de suite

Prends-moi maintenant
Prends-moi maintenant

Prends-moi maintenant
J'ai faim de ton amour
Montre moi comment
Tu m'as excité, cheri
Tout de suite
Je suis chaude comme un four
Alors prends-moi tout de suite
Mec, tu me donnes envie de danser

Réalisée par : Nerdzy
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 1 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

sariita-d3luxx

jeudi 13 avril 2006 - 12h03 - il y a 1323 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sympa la chanson amour

JayLon

mercredi 1 juin 2005 - 14h31 - il y a 1639 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

t'as raison ~* just me *~ c'est Justn qui dit "I'm hot just like an oven" oui

Lolly Valentino

lundi 23 août 2004 - 20h31 - il y a 1921 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cool la chanson sof ke janet jackson fé juste une aparition ds la chanson!!

Frikitona

dimanche 11 juillet 2004 - 18h05 - il y a 1964 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

2mand2 Quand Meme Le Changement Puis Ya Timb Aussi 2ssu
Kiss Thx

tite datou

jeudi 10 juin 2004 - 14h22 - il y a 1995 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

coooooooooooooooooooooooooll

mercredi 19 mai 2004 - 16h35 - il y a 2017 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Pr info c Janat Jackson ki chante avec lui sur cette chanson!!

~* just me *~

vendredi 2 juillet 2004 - 0h37 - il y a 1974 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

On peu pas vraiment dire qu'elle chante ( si vous avez déjà écouté plusieurs fois la chanson ...)
Avant la sortie de Justified on nous promettait un DUO avec Janet mais bon je sais pas trop si on peu appeller ça un duo.... elle se contente de dire 6 phrases au début ...
J'ai l'impression que c'est Justin qui dit "I'm hot just like an oven" ( c'est clair c'est bizarre mais j'ai l'impression de reconnaitre sa voix ....)

_StrOkes_G!Rl _

samedi 8 mai 2004 - 19h58 - il y a 2028 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

........

............ langue

I need to walk away

vendredi 5 mars 2004 - 17h39 - il y a 2092 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi je suis d'accord pour kil me take now

aaliyana

dimanche 1 février 2004 - 22h30 - il y a 2125 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

hé ben , il n'es pas que bo ce mec il as des chansons ralalalalala elle es pete cette sik :p c un peu cho mais en anglais sa passe siper bien

betty.b

mardi 23 décembre 2003 - 17h18 - il y a 2165 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci bcp pour cette traduc. j'adore cette chanson, c'est vrai qu'en francais ca le fait pas trop (je suis chaude comme un four lol !) mais elle reste toujours super.

Nerdzy

jeudi 4 décembre 2003 - 18h17 - il y a 2184 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oui bien sur ke je te la dedicace lil minx (flo)
Bysous

cL.eM

mardi 2 décembre 2003 - 16h53 - il y a 2186 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mici pr la traduc rachel ;)
j'dédicace c'te chanson a mon kinou d'amour mhh :p
roo mouaa bé :$

Nerdzy

lundi 1 décembre 2003 - 21h55 - il y a 2187 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Salut voici ma traduc, il doit contenir plein d'erreurs donc a vous de les corrigés...
Merci
Rachel

~~LiL - MinX~~

mardi 2 décembre 2003 - 19h44 - il y a 2186 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ouaiis trop bien ta traduc rachel !!
tu me la dedicace hein dis ?

da-housecat

samedi 3 janvier 2004 - 14h40 - il y a 2154 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

le rythme de la chanson donne envie de bouger

clash

dimanche 4 janvier 2004 - 9h37 - il y a 2153 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c un vrai chanteur ce mec!!!!!!!! rien n a dire

Explication de la chanson And She Said, Take Me Now de Justin Timberlake

Chanson - And She Said, Take Me Now

Artiste/Groupe - Justin Timberlake

Album - Justified (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

And She Said, Take Me Now

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3