La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59544 Chansons - 114873 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Jesus Tod de Burzum


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Jesus Tod

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Burzum


Plus de photos !
Toutes les chansons de Burzum

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Burzum

Album - Filosofem (1996)

Toutes les chansons de l'album Filosofem (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Jesus Tod

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Burzum


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Jesus Tod (La mort de Jésus)
 
C'est une chanson en norvégien, mais comme on peut trouver les paroles en allemand, je suis passé par le texte allemand pour la traduire, et vu mon super niveau d'allemand, certaines parties sont un peu bancales et je m'en excuse, mais globalement c'est à peu près correct. De toute façon le texte en lui meme ne veut pas dire grand chose, il est surtout là pour que le chant de Vikernes accompagne la musique, ce qu'il fait très bien au passage.
 
Une silouhette s'étendit sur la colline
Si mauvaise que les fleurs fanèrent tout autour
Une âme sombre s'étendit sur le sol
Si froide que toute l'eau gela
 
Une ombre s'est étendue sur la foret
Alors que la forme des ombres disparaissait
Car l'âme de la silouhette était une ombre
Une ombre des forces du mal

Réalisée par : seth rotten
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 17 novembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
seth rotten dimanche 19 novembre 2006 - 12h14 - il y a 1117 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si m'sieur, et je t'ai meme en contact msn mrgreen
turned black samedi 18 novembre 2006 - 9h56 - il y a 1118 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hey mec, t'as pas sur cryptic toi ?rock

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons