Jay-Z - Hollywood (feat. Beyoncé) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Hollywood (feat. Beyoncé)

Album - Kingdom Come (2006)

Toutes les chansons de l'album Kingdom Come (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Hollywood (feat. Beyoncé)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Hollywood (feat. Beyoncé) (Hollywood)

Jay-Z parle de la célébrité

[Jay-Z] C'est pas donné à tout le monde
Bienvenue à Hollywood bébé
[Beyoncé] Prends-moi en photo
[Jay-Z] J'y viens...
[Beyoncé] N'en parlons même pas
[Jay-Z] Allons-y
[Beyoncé] Ouais !

[Beyoncé]
Je vois la jalousie quand tu regardes (Je vois que tu regardes)
Tu regardes (C'est tout canon)
Ca me paraît tout sexy (J'adore)
La façon dont tu regardes
Je vois ta tête (Je vois ta tête)
T'as envie d'y toucher (T'as envie d'y toucher)
Viens ici
Et discutons-en (Débattons-en)
Ce soir tu seras (tu seras une superstar bébé)
Une superstar...
Laisse-moi faire de toi une superstar

[Refrain] (Beyoncé)
Ooo t'es sous les feux des projecteurs (t'en es aveuglé)
De l'action ! (t'en as besoin)
Hollywood...
Ooo t'es sous les feux des projecteurs (ça t'aveugle)
De la satisfaction (t'en as besoin)
Hollywood...

[1er couplet] (Jay-Z)
Les paparazzi me montent la pression avec mon succès montant
Je me cache derrière mes lunettes car la célébrité est en train d'aveugler mes yeux
Mon dieu, je sais ce que Ozzy Oz devait ressentir quand il se retrouvait dans la rue
Parce que je dois y mettre un terme
Les gens me disent souvent de faire attention parce que la célébrité n'est pas faite pour les coeurs faibles
Ca les changera parce qu'ils ont de la sympathie pour toi alors que tu leur es inconnu
Quand la célébrité commence, c'est comme une réaction en chaîne
Comme quand un train commence à partir
Des bizarres trucs sont arrivés
Les rappeurs collectionnent les disques de platines
Né dans le Brooklyn, j'ai réussi à me faire une place à Manhattan
J'ai fini par retourner à Brooklyn pour échapper à la folie
Mes potes sont Chris et Gwyneth, alors que la femme est plus célèbre que le mec
Est venu le moment de prendre vos fenêtres teintées
Plissez vos yeux, ça va vous flasher
Le business de la musique c'est comme jouer à la chaise musicale
Quand on arrête la musique, ça...

[Refrain] (Beyoncé)
Ooo t'es sous les feux des projecteurs (t'en es aveuglé)
De l'action ! (t'en as besoin)
Hollywood...
Ooo t'es sous les feux des projecteurs (ça t'aveugle)
De la satisfaction (t'en as besoin)
Hollywood...

[Beyoncé]
Tu dois en avoir {*Sous-entendu, de la célébrité} (oh oh hoh hoh oh oh hoh)
Est-ce que t'en veux ? (oh oh hoh hoh oh oh hoh)
Mais tu n'en as pas besoin... (oh oh hoh hoh oh oh hoh)
... jusqu'à ce que t'en es... (oh oh hoh hoh oh oh hoh)

[2ème couplet] (Jay-Z)
Hey gars, page 6
Liste A, juste au milieu
La brillance de ta lumière est que tu dois toujours être au top
Ne baisse jamais ta garde, tu dois toujours garder la tête haute
Prends-en une gorgée {*Sous-entendu la célébrité}, c'est tellement enivrant hein ?
Essaye de ne pas être blasé
Hollywood a été bon avec toi
Tu commences à te sentir tout drôle
Allez... ne me mens pas... T'es accro aux projecteurs
Sans la célébrité, comment tu vas pouvoir survivre ?
C'est comme être sous l'influence de l'héroïne, t'es dans un autre monde

[Beyoncé]
Et tout le monde t'en avertit (J'ai essayé de te prévenir)
Mais une fois que t'y as goûté, tu ne peux vivre sans elle (Ca te rend dépendant)
Parce que tu choisis de vivre avec (T'es sûr d'en vouloir bébé)
Ca fait partie de toi maintenant (C'est partie intégrante de toi)
Et tout le monde t'a dit d'y faire attention
Mais une fois que t'y as goûté, tu ne peux vivre sans elle...

[Refrain] (Beyoncé)
Ooo t'es sous les feux des projecteurs (t'en es aveuglé)
De l'action ! (t'en as besoin)
Hollywood...
Ooo t'es sous les feux des projecteurs (ça t'aveugle)
De la satisfaction (t'en as besoin)
Hollywood...

[3ème couplet] (Jay-Z)
Je veux être vu des groupies
À présent, t'es devenu ce que t'as toujours méprisé
James Dean, John Belushi... Gâché toute leur vie à essayer de vivre sous les projecteurs
L'héroïne a suivi, la majijuana persistant sur les bords
C'est comme Janis Joplin
Red Bull. . fanatique. . Jimi Hendrix...
Jimmy Morrison, ils ont tous fini à Hollywood
Remercions Dieu Tout-Puissant pour Hollywood
Hollywood...
T'es sûr de vouloir ça bébé ?
C'est Hollywood, la drogue la plus dure au monde
'Voulez la célébrité...
... voulez être sous les projecteurs...

Réalisée par : B'Yas
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 18 novembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

GUEVARRA

mardi 26 juin 2007 - 20h36 - il y a 898 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

waou je kiffe trop la song surtout quand elle fais son truc je veut dire le truc qu elle as repris dans le concert des destinys childs vers la fin avec les image des synthese ou elle disent le spectacle n est pas terminer poser vos fesses est la tu les entends a tour de role pam pam chic chictah est apres t as leur putain de tuerie de tube lose my breath voila quoi une tuerie cette song kiss

Toy Soldier

dimanche 21 janvier 2007 - 20h47 - il y a 1054 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est le prochain simple mrgreen

Byby

mercredi 20 décembre 2006 - 20h32 - il y a 1086 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

l'album de jay je les ai pas ecoute lol c'est juste ces duo avec bee qui m'interesse !!!

o.O peace O.

samedi 16 décembre 2006 - 17h44 - il y a 1090 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ooh! j'ai pas encore laissé de remarque ?
je l'adore, l'une de mes préférée de l'album, tro bon le duo jay-z/beyoncé

Byby

mercredi 13 décembre 2006 - 11h53 - il y a 1093 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ben moi jaime bien le temps que ca marchev

B'Yas

lundi 11 décembre 2006 - 16h29 - il y a 1095 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ai lu dans un magazine que ce serait le 3ème single après j'y crois pas trop, encore sortir un duo Jay-Z/Beyoncé, ça va saoûler les gens

FaB25-Victory

samedi 9 décembre 2006 - 0h49 - il y a 1097 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Aucune idée, des rumeurs disaient que ça allait être le deuxième single alors qu en faite c etait "Kingdom come".

Byby

vendredi 8 décembre 2006 - 22h00 - il y a 1098 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

meme tres bien a quand le single?? et le clip surtout mrgreen

FaB25-Victory

mercredi 6 décembre 2006 - 20h27 - il y a 1100 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ca va la chanson, elle est bien.

PanDi_PanDa

mardi 5 décembre 2006 - 18h18 - il y a 1101 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

FaB25-Victory

dimanche 3 décembre 2006 - 6h43 - il y a 1103 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

LOL

Mini-beyoncé

jeudi 30 novembre 2006 - 21h43 - il y a 1106 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tueri!!
normal bee ft jay , tjr un duo d'enfer sisi!!

Byby

mardi 28 novembre 2006 - 23h36 - il y a 1107 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

SI

comme deja vu c crazy in love
etc etc

FaB25-Victory

vendredi 24 novembre 2006 - 7h42 - il y a 1112 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Byby ce n'est qu'une question lol calm down.

Byby

mardi 21 novembre 2006 - 19h55 - il y a 1115 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Rien a voir avec bonnie ou deja vu pourquoi toujours compare a des choses passe!!!!

Moi je trouve un bon duo comme d'habitude faite que cela dur!!!

B'Yas

lundi 20 novembre 2006 - 11h57 - il y a 1116 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est très hip hop... Moi j'aime bien la zik mais c'est pas un chef d'oeuvre non plus

FaB25-Victory

lundi 20 novembre 2006 - 6h41 - il y a 1116 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je l'ai pas encore ecouté; il bouge? ça fait genre deja vu, bonnie and clyde....???

Toy Soldier

dimanche 19 novembre 2006 - 16h42 - il y a 1117 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Il est bien le Featuring cool

Explication de la chanson Hollywood (feat. Beyoncé) de Jay-Z

Chanson - Hollywood (feat. Beyoncé)

Artiste/Groupe - Jay-Z

Album - Kingdom Come (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hollywood (feat. Beyoncé)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3