La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59725 Chansons - 115098 Membres - 274249 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson See Me In Shadow (feat. Liv Kristine) de Delain


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - See Me In Shadow (feat. Liv Kristine)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Delain


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Delain

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Delain

Album - Lucidity (2006)

  Toutes les chansons de l'album Lucidity (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

See Me In Shadow (feat. Liv Kristine)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 See Me In Shadow (feat. Liv Kristine) (Regarde-Moi Dans L'Ombre)
  
 Premier duo incluant Liv Kristine, SMIS est également la première ballade de l'album.
 Les deux voix se répondent comme une sorte de dialogue intérieure. Comme d'habitude, le thème de questionnement est très présent. Nous avons ici droit à une personne qui est devenue comme "morte" de l'intérieure ("si froide"). A force de ne pas vouloir se montrer au monde, elle est devenue complètement effacée, dans l'ombre d'elle-même en soit. Le refrain est à la fois optimiste et pessimiste. On conseille à la femme d'oublier qui elle est et ce qu'elle est, puisqu'elle n'a plus de souvenirs de son "ancienne" vie pour arriver à avoir une nouvelle vie, autrement dit mourir.
 Les paroles semblent assez proche de la "philosophie" bouddhiste, dû entre autre à la réincarnation.
  
 Se trouvant dans les ombres de nos mensonges
 Pour cacher nos imperfections
 Faisant tout ce que nous pouvons pour se cacher
 Les yeux grand ouvert mais toujours aveugle
 Pour voir ce qui a vraiment de l'importance
 Et l'insécurité ne partira pas
 Regarde-moi dans les ombres
  
 Attendant dans les ruines de ton âme
 Qui implore un peu plus de signification
 Se demandant quand tu es
 Devenue si froide
  
 [Refrain]
 Si froide
 Et toutes les images de ton passé sont parties
 Si froide, si froide
 Oublie-toi
 Et qui tu es
 Une autre vie n'est pas si loin
  
 Attendant dans les peintures de tes rêves
 Mais tu es reveillée
 Et les couleurs pourpre et verte
 Sont devenues noires
 Et les ruines de ton âme
 Sont mortes, plus aucune signification
 Je me demande quand tu es
 Devenue si froide
  
 [Refrain]
  
 Pas si loin...

Réalisée par : if_then_else
Vue 34 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 21 novembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 7 sur 7 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
.Closer To The Edge. dimanche 5 avril 2009 - 17h32 - il y a 266 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique... vivement le 29 avril.
karine259617 dimanche 20 janvier 2008 - 5h15 - il y a 707 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je vien juste de découvrire cette chanson la et franchement... wowamour
black *angel* dimanche 28 octobre 2007 - 16h24 - il y a 791 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
woowwww ..... super chanson ... amour je l'adore
Trystan vendredi 19 octobre 2007 - 14h30 - il y a 800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour Hanlalalalaaaa Ils l'ont joués celle ci aussi (L) Trop biiiien :!!!
tarja4ever vendredi 7 septembre 2007 - 13h00 - il y a 842 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je la trouve vrément énorme, une des plus belles chanson de leurs album
Rayaelle samedi 12 mai 2007 - 17h30 - il y a 960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore les coupletsamour mais j'ai un peu de mal avec le refrain et les échosyeux sauf en dernier. Et je trouve que les passages seulement mélodiques sont parmi les moins bien de Delain. Par contre, Liv Kristine et Charlotte ont vraiment parmi les plus belles voix de l'univers du métal!
? ~MeTa|_PrInCeSS~ ? jeudi 8 mars 2007 - 20h45 - il y a 1025 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
très belle chanson...desole
"so cold" et "not that far..." : que de magnifiques passages...amour

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons