La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59534 Chansons - 114854 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Modern Love de David Bowie


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Modern Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - David Bowie


Plus de photos !
Toutes les chansons de David Bowie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de David Bowie

Album - Let's Dance (1983)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Let's Dance (1983)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Modern Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips David Bowie


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Modern Love (Amour Moderne)
 
" Moderne Love " est la première titre de l'album "Let's dance"de David Bowie. Bowie explique la chanson lui a été inspiré par Little Richard, et maintient que le thème de l'album est une lutte entre Dieu et l'homme. Quelques commentateurs ont noté les similitudes avec ?I'm Still Standing?, d'Elton John, bien que les deux parties aient admis que les chansons ont été enregistrées rudement au même temps sans la connaissance de l'autre, et semble être juste une coïncidence.
 
Je ne veux pas sortir
Je veux rester à l'intérieur
Obtenir les choses faites
 
J'attrape un garçon de papier
Mais les choses n'ont pas vraiment changés
Je suis debout dans le vent
Mais je ne salut jamais
 
Mais j'essaye, j'essaye
 
Voila aucun signe de la vie
C'est juste la puissance de charmer
Gisant sous la pluie
Mais je ne salut jamais
 
Mais j'essaye, j'essaye
 
Je ne tomberais jamais pour
Amour moderne - marcher à mes cotés
Amour moderne - marcher dessus
Amour moderne - arriver à l'église à l'heure
Église à l'heure - me terrifie
Église à l'heure - me fait faire la fête
Église à l'heure - met ma confiance en Dieu et en l'Homme
Dieu et homme - aucunes confessions
Dieu et homme - aucune religion
Dieu et homme - ne pas croire en amour moderne
 
Ce n'est pas vraiment du travail
C'est juste la puissance de charmer
Me tenant debout dans le vent
Mais je ne salut jamais
 
Mais j'essaye, j'essaye
 
N'allant jamais tomber pour
Amour moderne - marcher à mes cotés
Amour moderne - marcher dessus
Amour moderne - arriver à l'église à l'heure
Église à l'heure - me terrifie
Église à l'heure - faire parti
Église à l'heure - mettre ma confiance dans Dieu et l'homme
Dieu et homme - aucunes confessions
Dieu et homme - aucune religion
Dieu et homme - ne pas croire en amour moderne
Amour moderne - marcher à mes cotés
Amour moderne - marcher dessus
Amour moderne - arriver à l'église à l'heure
L'Église à l'heure - me terrifie
L'Église à l'heure - faire parti
L'Église à l'heure - mettre ma confiance dans Dieu et l'homme
Dieu et homme - aucunes confessions
Dieu et homme - aucune religion
Dieu et homme - ne pas croire en amour moderne
 
Amour moderne, amour moderne, amour moderne, amour moderne, amour moderne, amour moderne
Amour moderne, amour moderne, amour moderne, amour moderne, amour moderne, amour moderne
 
Amour moderne -Amour moderne, marcher à mes cotés
Amour moderne -Amour moderne, marcher dessus
Amour moderne - Amour moderne, marcher à mes cotés
Amour moderne -Amour moderne, marcher dessus
N'allant jamais tomber pour
N'allant jamais tomber pour

Réalisée par : Li|i
Vue 34 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 24 novembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Pink Flo vendredi 29 février 2008 - 15h29 - il y a 649 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime bien cette chanson elle est super belle !! merci beaucoup pour le traduc et l'explication

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons